被误读的韩国

"我们韩国造的车最初质量不如日本的,但是我们的工厂很有民族自尊,努力地提高质量。"最近,笔者有幸参加了网站组织的"中国网络意见领袖韩国行"活动。刚到韩国,我就发现中国人对这个国家的误读常常发生,我们走在首尔的街头,发现这里满街都是"CCTV",在机场如此,在首尔电视塔上如此,甚至,三星电子宣传馆(Samsung D’light)里面一进门的地方就设了一个标着CCTV的办事处呢。难道中央电视台在海外有如此庞大的机构?这就是误读啦。实际上不仅在韩国,在世界其他国家也经常可以看到CCTV的字样。然而,这些CCTV与中央电视台并无关系,此处的含义是"闭路监控系统"而已。忽然醒悟,假如某个中国人不经心地告诉人家自己天天看CCTV,对方恐怕也会误