| 语境在英汉翻译中的作用 |
| |
| 引用本文： | 刘宁.语境在英汉翻译中的作用[J].平顶山学院学报,2006,21(6):77-79. |
| |
| 作者姓名： | 刘宁 |
| |
| 作者单位： | 青岛远洋船员学院,山东,青岛,266071 |
| |
| 摘 要： | 探讨语境在翻译中的重要作用,指出翻译中的选词在很大程度上受语境的制约,提出直接语境和间接语境是语义理解和选词的重要依据。
|
| 关 键 词： | 语境 直接语境 间接语境 翻译 选词 |
| 文章编号： | 1673-1670（2006）06-0077-03 |
| 收稿时间： | 2006-09-12 |
| 修稿时间： | 2006年9月12日 |
On the Function of Context in Translation |
| |
| LIU Ning.On the Function of Context in Translation[J].Journal of Pingdingshan University,2006,21(6):77-79. |
| |
| Authors: | LIU Ning |
| |
| Abstract: | This paper discusses the importance of context in translation.It points out that the meaning of a word in translation is determined by the given context and that the meaning of words should be chosen according to the direct context and/or indirect context. |
| |
| Keywords: | context direct context indirect context translation choice of words |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
