计算机辅助翻译的译中效率提升方法研究

信息时代的飞速发展，国际交流与日俱增。这种趋势对语言翻译工作的效率、质量提出了更高要求。因此，传统的翻译模式无法满足越来越高的翻译需求。计算机辅助翻译作为当前时代技术发展的产物，对于翻译效率和质量的提升具有重要意义。虽然计算机辅助翻译已取得了突破性进展，但仍存在语料数据库不足、翻译质量有待提升等缺点。文章提出一种计算机辅助翻译的译中效率提升方法，基于4种在线翻译软件，借助神经网络模型TextCNN自动推荐较优译文再进行译后编辑。这种方法在减少人工翻译工作量、提高工作效率方面具有一定优势。