我国能源领域科技工作取得阶段性成果

随着经济社会的快速发展，我国能源领域的问题日益凸显，严重制约了国民经济发展。为此国家颁布《国家中长期科学和技术发展规划纲要（2006-2020）》，在战略层面加强了能源领域研究，围绕“工业节能”、“煤的清洁高效开发利用、液化及多联产”、“复杂地质油气资源勘探开发利用”、“可再生能源低成本规模化开发利用”及“超大规模输配电和电网安全保障”5个优选主题，部署了一批前瞻性科技项目。7年来，我国能源领域的科技工作，总体进展顺利，各优选主题落实情况良好。但针对经济社会发展和环境变化对能源领域提出的新需求、新挑战，需进一步强化科学统筹与优化部署。

Stage Achievements Obtained in the Field of Energy Scientific and Technological Innovation in China

With the rapid economic and social development, energy security has become a prominent problem, for which the state promulgated ＂Long-term Scientific and Technological Development Plan （2006-2020）＂ to strengthen scientific research in the field of energy technologies, deploy a number of forward-looking projects in industrial energy conservation, clean utilization of coal, development of oil and gas resources in restricted zones, low-cost utilization of renewable energy, and large-scale power transmission and distribution. In the past seven years, the implementation and overall progress are in good condition. As economic and social development change, new demands and challenges on energy security are coming up;it is recommended to strengthen the scientiifc co-ordination and optimization of deployment.