首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

翻译赏析在翻译教学中的作用
引用本文:刘正兵. 翻译赏析在翻译教学中的作用[J]. 邵阳高等专科学校学报, 2010, 0(1): 83-87
作者姓名:刘正兵
作者单位:温州大学瓯江学院,浙江温州325035
基金项目:温州大学校级资助项目(2005J023)
摘    要:翻译教学是把翻译作为一门专业来教,使学生树立正确的翻译观,培养良好的翻译工作习惯,学会初步的翻译技巧,了解一定的翻译理论,具备基本的翻译能力。翻译赏析在翻译教学中具有不可替代的作用,其不仅有助于学生掌握基本的翻译方法和翻译原则,而且有助于培养学生的审美意识和审美能力,还可以帮助学生更好地掌握基本的翻译理论。

关 键 词:翻译赏析  翻译教学  翻译理论  翻译方法  翻译审美

Functions of Translation Appreciation in Translation Teaching
Affiliation:LIU Zheng - bing ( Oujiang College, Wenzhou University, Wenzhou Zhejing 325035, China)
Abstract:Translation teaching, by teaching translation as a whole discipline, aims at helping students establish correct translation concept, develop sound translation habits, acquire basic translation techniques, understand certain translation theories and bear fundamental translation competence. Translation appreciation plays an indispensable role in translation teaching. It not only helps students master basic translation methods and principles, but helps cultivate their aesthetic awareness and competence. Meanwhile, it helps students take command of basic translation theories.
Keywords:translation appreciation  translation teaching  translation theories  translation method  aesthetic competence
本文献已被 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号