| 论我国水利类高职院校校名的英译 |
| |
| 引用本文： | 赵一蔚,靳桂龙.论我国水利类高职院校校名的英译[J].新余高专学报,2009,14(4):93-97. |
| |
| 作者姓名： | 赵一蔚 靳桂龙 |
| |
| 作者单位： | 山东水利职业学院,山东,日照,276826 |
| |
| 摘 要： | 我国水利类高职院校的校名在英译上存在着不规范、不统一的问题。找到这些校名英译的统一范式是解决这些问题的根本出路。通过对我国水利类高职院校校名中重要术语的翻译以及英译校名应当采用的语言结构等两方面的讨论，试图找到我国水利类高职院校英译校名的统一范式。
|
| 关 键 词： | 水利 高职院校 校名 英译 |
On the English translation of names of high vocational colleges of water conservancy |
| |
| ZHAO Yi-wei,JIN Gui-long.On the English translation of names of high vocational colleges of water conservancy[J].Journal of XinYu College,2009,14(4):93-97. |
| |
| Authors: | ZHAO Yi-wei JIN Gui-long |
| |
| Institution: | ZHAO Yi - wei, JIN Gui - long (Shandong Water Conservancy Vocational Institute, Rizhao 276826 China) |
| |
| Abstract: | The English translation of names of high vocational colleges of water conservancy is not normal and united. Finding the united paradigm of the English translation of these schools is the fundamental way for solving these problems. This paper, by discussing the translation of important terms of high vocational colleges of water conservancy in our country and language structure which should be used in the translation of school names, tries to find the united paradigm of English translation. |
| |
| Keywords: | water conservancy high vocational colleges school name English translation |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
