当代词汇现象与文化观念

随着社会生活向纵深开放,人们的思想和文化观念也日趋多元化。与此变革相适应,语言的词汇现象也有了很大改观。分析探讨语言和社会二者的共变关系,是社会语言学、文化语言学的重要课题。对此,本文不拟作全面分析,仅从一个侧面谈谈文化观念同当代词汇现象的关系。 1、恢复传统文化观念的词汇现象 中华文化源远流长,儒、释、道合一的传统,内容丰富,体系完整。剔除其封建性的糟粕,不少传统文化观念的生命之树常青。诸如人际之间宽容和谐,恭敬谦让的观念,这在汉语词汇中历来也有所体现,敬语、谦语的发达可以为证。但由于众所周知的原因,致使传统文化遭受了一次大的浩劫。与此同步,在语言上便出现了一大批粗俗不堪的垃圾词汇,如“牛鬼蛇神、跳梁小丑、狗崽子、小爬虫”等等;极端化的词汇使用频率也很高,如“最最、万分、无限、一千个不答应、一万个办不到”等等。