隐喻标记语的认知语用功能解读 |
| |
引用本文: | 曹玉米.隐喻标记语的认知语用功能解读[J].西安联合大学学报,2009,12(1). |
| |
作者姓名: | 曹玉米 |
| |
作者单位: | 西安文理学院,外语系,陕西,西安,710065
|
| |
摘 要: | 借助关联理论,从认知推理的角度对话语标记语中的隐喻标记语的语用功能进行分析和探讨,可以分析发现隐喻标记语的语用功能主要体现在以下5个方面:1.解释心理表征;2.传递程序信息;3.制约话语理解;4.引导明示交际;5.弱化隐喻效果。隐喻标记语的使用,为听话人提供了寻找话语最佳关联的路标,是明示交际的需要。
|
关 键 词: | 隐喻标记语 关联理论 语用功能 |
A Cognitive Interpretation of the Pragmatic Function of Metaphorical Discourse Marks |
| |
Authors: | CAO Yu-mi |
| |
Institution: | CAO Yu-mi (Dept.of Foreign Studies; Xi an University of Arts and Science; Xi an 710065; China); |
| |
Abstract: | With the viewpoint of relevance theory,the paper discusses the pragmatic function of metaphorical discourse markers.Through its analysis,five main pragmatic functions of metaphorical discourse markers are put forward: first,to interpret psychological representation,second,to convey procedural information;third,to confine the discourse interpretation;forth,to guide ostensive communication and fifth,to weaken the effect of metaphor.The metaphorical discourse markers provide the listener with the guidance to l... |
| |
Keywords: | metaphorical discourse markers Relevance Theory pragmatic function |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|