语境与翻译 |
| |
引用本文: | 冀宁华. 语境与翻译[J]. 中州大学学报, 2001, 0(3): 48-49,52 |
| |
作者姓名: | 冀宁华 |
| |
作者单位: | 郑州大学文学翻译硕生研究生,郑州 |
| |
摘 要: | “语境”即语言所处的环境,是人们理解和解释话语意义的依据。翻译中对上下文及更广泛的语言环境所确定的语境意义的研究是绝对不可忽视的,本文从狭义和广义两个角度探讨了语境困境在翻译中的作用,认为语境研究是正确翻译的基础。
|
关 键 词: | 语境 狭义语境 广义语境 翻译 词汇意义 语法意义 语用意义 社会环境 自然环境 |
文章编号: | 1008-3715(2001)03-0048-02 |
The language context and the corresponding translation |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|