文体图式在科技英语翻译中的应用研究 |
| |
引用本文: | 吴胜军,唐静静.文体图式在科技英语翻译中的应用研究[J].科技信息,2012(35):19-19,44. |
| |
作者姓名: | 吴胜军 唐静静 |
| |
作者单位: | [1]吉首大学张家界学院,湖南张家界427000 [2]六盘水师范学院,贵州六盘水553000 |
| |
基金项目: | 本文为吉首大学科研项目.项目名称:文体图式在科技英语翻译中的应用研究(zyyb201202). |
| |
摘 要: | 本文在认知语言学框架内,运用图式理论探讨科技英语的翻译策略,提出科技英语作文一种特殊的文本,具备独特的文体图式,只有运用灵活的翻译策略才能使译文真正做到“忠实于原文”。
|
关 键 词: | 文体图式 翻译 名词化结构图式 被动语态图式 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|