浅析日汉委婉语的交际功能 |
| |
引用本文: | 王艳红.浅析日汉委婉语的交际功能[J].科技信息,2008(24). |
| |
作者姓名: | 王艳红 |
| |
作者单位: | 河南科技大学 |
| |
摘 要: | 委婉语是各民族语言共有的现象,在人们的交际过程中起着营造和谐气氛,调剂和维持人际关系的重要作用。本文讨论了日汉委婉语的四种主要交际功能,即避讳功能、避俗功能、礼貌功能、和美化功能,同时指出由于中日两国社会文化背景的不同,日汉委婉语并不是一一对应的关系,在跨文化交际的过程中应特别注意。
|
关 键 词: | 委婉语 对比 交际功能 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|