汉语成语在英译汉中的选择限制

长久以来,人们更多关注汉语成语的英译或英语成语的汉译,即汉英成语之间的互译,却很少关注汉英词语在英译汉中的所起到的作用,更忽视了其使用选择限制。在翻译过程中,适当采用汉语成语能使语言生动、简洁。但是究竟怎样才可以使译文生"花"而不是"拙"?本文拟就借用翻译中的归化策略,对汉语成语在英译汉中所起的作用及其使用选择限制进行研讨。     

家兔胃动脉的解剖学研究

用血管铸型和透明方法观察研究了家兔胃的血供情况．家兔的胃由胃左动脉、胃右动脉、胃网膜左动脉和胃网膜右动脉营养，它们均起自腹腔动脉．另外，在动脉间存在吻合现象．     

指纹学的形成、发展和应用

本文论述了指纹学在刑事诉讼及民事活动中的地位和作用,阐述了指纹学的起源、发展历史和在不同阶段的应用。     

一种新型潜指印荧光显现剂的研究

本文报道了一种新型潜指印荧光显现剂邻苯二甲酸-铕-邻菲罗啉-表面活性剂SDS的研究;提出了利用该荧光体系显现汗潜指印的方法。详细研究了显现剂的酸度、配位体浓度、表面活性剂类型及浓度对荧光性能的影响,得到最佳配方,并就显现方法和拍照条件进行了研究和讨论。     

对物证技术实验素质教育的思考

因学校定位不同,政法公安类院校物证实验室的教学不同于综合大学或其他院校的实验室教学思路与途径。对此,应当在对当前物证实验教学现状特点分析的基础上,研究政法公安专业实验室教学方法思路,发挥自己的优势,建设具有特色的专业实验室,对于充分发挥实验室建设投资效益,更好地培养应用型人才,具有十分重要的意义。     

指纹显现技术发展综述

本文综述了指纹显现方法的发展历史及现状，提出了显现方法存在的问题，指出显现技术与DNA技术结合的应用前景。     

显微红外光谱法鉴别纤维的种类

本文阐述了一种用于鉴别纤维种类的红外光谱分析系统。并利用显微红外光谱仪鉴定了两种常见化学纤维的种类,实验表明该方法不仅操作简便快速、结果准确可靠,而且不损坏纤维,可保留纤维物证的原始状况。     

新型荧光显现剂邻苯二甲酸-铕-邻菲罗啉-表面活性剂SDS的进一步研究

本文报道了新型潜能指印荧光显现剂邻苯二甲酸—铕—邻菲罗啉—表面活性剂SDS的显现时效，显现方法与常用显现方法的兼容性以及比较研究，并探讨了低温荧光效果和显现原理。