从文化视角看广告翻译

广告是一种营销手段，同时也是一种以文化为载体的传播活动。广告翻译必须充分考虑到文化的影响，遵循文化适应性原则。本文从三个方面阐述文化因素在广告翻译中的体现。     

基于片上系统的微处理器的快速原型环境及其应用

在过去的十几年里,微电子电路设计的快速发展使得电子晶体管的数量和时钟速度都得到大幅度的提高.现在成熟的纳米制造技术可让设计工程师们在一个芯片上放入数量众多的微处理器和协处理器.这些片卜系统在减少了能源的消耗和嵌入式系统总制造费用的同时,也提高了系统执行的可靠性.     

线性代数向量组正交化的教学改革

线性代数课程中的向量组正交化的传统方法,即施密特正交化过程。多年来,很多教材都是沿用施密特正交化过程方法,但其计算量比较大。论述了使用齐次线性方程组求非零解的方法,将向量组正交化,产生一种新的构思。     

Bi(OTf)3催化乙烯基硫醚对邻亚甲基苯醌的硫杂迈克尔加成反应合成邻羟基苄硫醚衍生物

以2-[羟基(苯基)甲基]苯酚类化合物和乙烯基硫醚为原料,1,2-二氯乙烷为溶剂,在Bi(OTf)₃催化下原位生成邻亚甲基苯醌, 而后与乙烯基硫醚发生选择性硫杂迈克尔加成反应构建邻羟基苄硫醚。该反应在30 ℃下搅拌3 h即可完成,目标产物收率78％~88％。该反应化学选择性好,底物适用范围广,底物中2-[羟基(苯基)甲基]苯酚类化合物苯环上具有不同吸电子和给电子取代基,对于苯基乙烯基硫醚和乙基乙烯基硫醚,该反应均可以顺利得到相应产物,并且可放大至克级规模反应。     

基于片上系统的微处理器的快速原型环境及其应用

<正>在过去的十几年里,微电子电路设计的快速发展使得电子晶体管的数量和时钟速度都得到大幅度的提高。现在成熟的纳米制造技术可让设计工程师们在一个芯片上放入数量众多的微处理器和协处理器。这些     

网络信息资源管理与数据库建设

<正>随着计算机技术和通讯技术的迅猛发展,人类步入了以数字化和网络化为特征的知识经济时代。为了保持我国的国际竞争能力,特别是提高我国的创新能力,我国政府专门制定了由"知识生产系统,技术生产系统,知识传播系统和知识系统"4个良性循环的子系统组成的国家创新体系中的知识传播系统,并纳入国家创新体     

甲硝唑粉预防下颌阻生齿拔除后干糟症的临床观察(附270例报告)

自发现甲硝唑有抗厌氧菌感染的作用以来,口腔科医生把它研制成各种制剂,用来预防和治疗口腔颌面部感染性疾患。我们从1996年10月至1999年10月将此药用于下颌阻生智齿拔除后干糟症的预防,观察270例,其疗效报告如下:1　临床资料凡因某种原因需要拔除下颌阻生智齿的患者共270例。其中男性145例,女性125例;年龄在17～50岁之间;近中前倾阻生位185例,占68.5%;垂直低位阻生35例,占12.95%;水平阻生位24例,占8.88%,颊向阻生位11例占4.07%,舌向倾斜位7例,占2.59%;远中位阻生5例,占1.88%;完全埋伏位3例,占1.11%。患者按就诊顺序随机分为两组。治疗组142…     

论日常交际中折射出的美国个人主义价值观

在跨文化交际中,一定要紧紧把握价值观这一核心来了解中西文化差异。以自我为中心的个人主义价值观是美国文化的核心,是美国文化的灵魂所在。个人主义价值观在美国日常交际中有着十分广泛的体现。     

利用有限域上奇异辛几何构造具有仲裁的认证码

利用有限域上奇异辛几何的子空间构造了一个具有仲裁的认证码，并计算了这个码的参数．当收方和发方的编码规则按等概率分布选取时，计算出了各种攻击成功的概率．     

数据存储技术在电力系统中的应用

信息技术的核心在于信息的处理与存储.随着数据量的剧增,数据存储技术面临巨大挑战.当我们每天关注于CPU主频的不断提高、操作系统版本不断升级时,不应该忽略这样一个事实,即无论信息处理技术多么的先进,都必须将信息存储于一定的介质之上,信息和信息技术本身都需要依托于一定的存储介质而存在.