旅游景点翻译质量有待提高

根据世界旅游组织的预测,随着旅游业的发展,入境旅游的外国游客数量年年增长,到2020年,中国将可能成为全世界的顶尖旅游胜地。英语是国际旅游的通用语言,在旅游活动中起着非常重要的交流与沟通作,但就旅游景点对外宣传的现状而言,要跟上国际旅游业的发展,质量上还有待提高。而由于旅游景点介绍中信息翻译不规范,传达信息不准确所造成的信息不对等对旅游地的对外文化宣传和经济的发展都造成不利影响。     

甘肃省夏河县加木龙沟金矿地质特征及控矿因素浅析

夏河县加木龙沟金矿大地构造位置处于西秦岭中带和南带上。区内断裂构造发育,以北西向走向断裂为主,主干断裂为夏河—合作大断裂带。通过对区域地质背景和加木龙沟金矿的地层、构造、岩性及矿区地球化学特征等矿床地质特征的研究分析,结合以往在该地区的工作成果及认识,认为该矿区受区域构造控制,为岩浆期后中-低温热液构造蚀变型金矿床。