排序方式: 共有1条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1
1.
龙江华 《玉林师范学院学报》2006,27(2):61-66
作为国际间信息和文化交流的重要手段之一,新闻语篇的翻译是一种典型的跨文化交际活动。就象跨文化交际一样,新闻语篇的翻译中也会出现语用失误,包括语用语言失误和社交语用失误。产生语用失误的根源在于译者语境认知能力的局限。因此,译者要努力提高语境认知能力,尤其是要加强文化意识,培养对文化的感性认识。 相似文献
1