训诂杂谈——答胡元楷老师

我这篇文章既谈了一些训诂的原财和规律，又对某些文章作了字、词、句，篇方面的零乱的释义和分析，既进一步分析了《察今》中“主”解作“主张”的错误，也回答了胡元楷老师提出的一些问题，内容显然有些乱，故名之曰《训诂杂谈》。     

《中文大辞典》、《中华大字典》传讹一例

台湾省中文大辞典编纂委员会编纂，由台湾省中国文化学院和中国文亿研究所出版发行的《中文大辞典》，在“烟”字的第六义项中解释说：“进火也。《一切经音义》十四。‘烟，进火也。’”1980年中华书局缩印发行的编成于1915年的《中华大字典》，在“烟”字的第三义项中解释说：