英汉交际语差异及其原因初探

文章就日常生活中一些较为典型的交际情景，对英汉交际语的差异及其潜在原因作了探讨。     

浅谈词义与潜在的民族文化差异

本文旨在对于词义与潜在的民族文化差异的关系问题作一初步探讨。并从中揭示出：在学习语言的过程中，既要重视词汇的基本理性意义，又要兼顾其潜在附加意义，惟其如此，方能完整、准确地理解词的全部语义及其内涵，进而在语言实践中正确加以运用。这正是本文的实践意义所在。     

科技翻译体会点滴

文章从科技翻译工作的实际出发，结合亲身感受，对于翻译工作的性质、标准，特别是对于翻译工作者应具备的基本素质作了初步探讨。