关于蕴涵BCK-代数的半群刻划

给出了蕴涵BCK-代数的伴随半群作为剩余半群时的若干特征，并从剩余半群的角度对蕴涵BCK-代数进行了刻划．     

BCI-代数的自同态

讨论了ＢＣＩ－代数Ｘ的自同态与反自同态的性质．给出了Ｘ的伴随半群Ｍ（Ｘ）中自同态的刻画，即σ为Ｍ（Ｘ）中的自同态当且仅当σ为幂等元．证明了伴随半群中的反自同态一定是自同态，并指出若Ｍ（Ｘ）中存在反自同态，则Ｘ＝Ｎ２（Ｘ）．     

刍议引语口译策略

作为中国传统文化中的瑰宝，引语在国际交往中被广泛引用，成为增进彼此间友谊的助推器。口译实践中，译员要在准确把握引语特点的基础上，灵活采用直译法、意译法、直意译结合法、增减法等，准确、流利地将引语转译为目标语，圆满完成口译任务。     

浅谈语用价值在英语口译中的体现

在口译过程中,恰当、准确地体现译语的语用价值,对于口译的成功起着重要作用。语用价值在英语口译中主要体现在三方面,即：文化的可接受性、文体的可接受性与文字的可接受性。     

应用新技术改造老设备成效可观

吉林市水务集团有限公司的供水设施建于1927年，日供水能力50．5万m^3／d，是建厂初期的六十倍。随着国民经济的飞速发展和构建和谐社会的需要，近年来国家对自来水的质量和供水安全要求越来越高，为适应形势的发展，提高人民的生活水平，公司自上个世纪末至本世纪初的15年内，共投资4．5亿元对二水厂、三水厂进行扩建，新增现代化供水设施能力30万m^3／d。     

数字图象目标圆度的计算方法

在考查了常用的圆度求法的缺陷以后，对数字图象中面积和周长的多种定义进行了分类，对圆度的求法也进行了相应的分类并考查了它们可行性，给出了两种有效的计算目标圆度的方法，并指出了两种方法的特点和使用场合。     

安徽花鼓灯的历史渊源、艺术特征及其传承考察

花鼓灯艺术主要盛行于安徽省境内的淮河中游地区。作为一种地方民间艺术，其艺术起源以奇异的神话传说和多样的民俗活动为开端，中经不同朝代的起源学说，却无法得到确凿定论。安徽花鼓灯艺术完整地存储了淮河流域人民独特的文化观念、审美情趣、民风民俗，艺术地再现了江淮儿女对自然、社会、神灵的敬畏与理解，体现出舞蹈上的粗犷奔放、锣鼓的欢快热烈、灯歌小戏的抒情优美等独特特征。要保护传承好这一非物质文化遗产，一要建立安徽花鼓灯艺术三位一体的保护格局，二要设立安徽花鼓灯艺术重点保护项目和传承人，三要加大安徽花鼓灯艺术的研究传播力度。唯此，安徽花鼓灯才能在多元共生的当代文化景观中显示其自身价值。     

BCI—代数的自同态

讨论了ＢＣＩ－代数Ｘ的自同态与反同态的性质，给出了Ｘ的伴随半群Ｍ（Ｘ）中自同态的画，即σ为Ｍ（Ｘ）中的自同态当且仅当σ为幂等元，证明了伴随半群中的反自同态一定是自同态，并指出若Ｍ（Ｘ）中存在反自同态，则Ｘ＝Ｎ２（Ｘ）。     

基于MSP430单片机的信号采集存储系统

为实现对水下矢量声场信息的观测记录,以方便后续的矢量声场特性研究,以MSP430微功耗单片机为核心搭建信号采集存储系统平台.AD7655多通道高速模数转换器,经由MSP430单片机控制,完成对前端模拟信号的采样.经量化后的数据由MSP430单片机按固定时序,由IDE接口写入CF卡的大容量闪烁存储器中.为方便与PC机的兼容,CF存储卡中的数据是按照簇结构,以标准FAT32的DAT文件格式写入的.数据可方便地由PC机访问,该信号采集储存系统已实际应用于某水声设备中.     

数据存储系统FAT32文件格式软件设计

基于一种潜标信号采集系统硬件平台,给出了FAT32文件存储的软件设计流程.该流程可实现基于物理接口层的磁盘根目录文件存储.提出了预成FAT表的软件设计方法,使得当CPU对磁盘访问速度较慢时,也可在不影响数据写入的情况下,利用微小时隙完成文件目录索引信息的建立.该设计已应用于实际工程中,海试结果证明其稳定可靠.