Variations on a theme: Clifford’s parallelism in elliptic space

In 1873, W. K. Clifford introduced a notion of parallelism in the three-dimensional elliptic space that, quite surprisingly, exhibits almost all properties of Euclidean parallelism in ordinary space. The purpose of this paper is to describe the genesis of this notion in Clifford’s works and to provide a historical analysis of its reception in the investigations of F. Klein, L. Bianchi, G. Fubini, and E. Bortolotti. Special emphasis is placed upon the important role that Clifford’s parallelism played in the development of the theory of connections.     

铸造工艺仿真设计前处理及过程处理应用技术

以应用ProCAST和MAGMAsoft 2款软件为例，针对铸造工艺仿真设计前处理和过程处理每个环节的主要内容与使用方法进行了较为详细地归纳、分析和总结。提出了处理过程的技术路线，并系统地介绍了每项应用内容的操作平台与使用步骤，从而为高效地应用铸造工艺仿真设计提供理论和技术支持。     

Whole genome sequencing as a means to assess pathogenic mutations in medical genetics and cancer

The past decade has seen the emergence of next-generation sequencing (NGS) technologies, which have revolutionized the field of human molecular genetics. With NGS, significant portions of the human genome can now be assessed by direct sequence analysis, highlighting normal and pathological variants of our DNA. Recent advances have also allowed the sequencing of complete genomes, by a method referred to as whole genome sequencing (WGS). In this work, we review the use of WGS in medical genetics, with specific emphasis on the benefits and the disadvantages of this technique for detecting genomic alterations leading to Mendelian human diseases and to cancer.     

浅谈功率因数的补偿及其应用

根据我国当前电力系统运行情况，对电网无功功率补偿的必要性及通用补偿方法及其装置进行了具体阐述。     

西文期刊回溯建库中几个重要项目的著录

在实践的基础上，从期刊的出版日期、出版周期、卷、期、年、月及其他标识、ISSN、增刊、出版者以及期刊的历史发展等方面对西文期刊机读目录的标准化著录问题进行了探讨。     

顶凌覆盖节水增产技术研究

通过1998年、2000年的试验研究，系统分析了顶凌覆盖技术在高寒区节水增温保温、增产增收的机理及其应用效果。提出该技术可以缓解低温干旱特别是春旱对农业生产的困扰，是一项可以抗旱保春播增产增收的实用技术，在高寒地区具有较高的推广价值。     

Photon emission of phagocytes in relation to stress and disease.

Phagocytes, the first-line cells of the body's defence mechanisms against invading pathogens, kill microorganisms by means of lysosomal degradative enzymes and highly toxic reactive oxygen intermediates. The reactive oxygen compounds are produced, in a process called the 'respiratory burst', by the NADPH oxidase complex in plasma membranes, and by myeloperoxidase in phagolysosomes after degranulation. These processes generate electronically excited states which, on relaxation, emit photons, giving rise to phagocyte chemiluminescence (CL). This paper describes the conditions for the measurement of CL, and reviews the activity of phagocytes from individuals undergoing stress or disease. The capability of phagocytes to emit photons reflects remarkably well the pathophysiological state of the host. In many cases even the magnitude of the stress, the presence of a pathogen in the body, or the activity of the disease can be estimated. Physiological changes, e.g. in the reproductive cycle, can also be predicted.     

The Shwachman-Bodian-Diamond syndrome protein mediates translational activation of ribosomes in yeast

The autosomal recessive disorder Shwachman-Diamond syndrome, characterized by bone marrow failure and leukemia predisposition, is caused by deficiency of the highly conserved Shwachman-Bodian-Diamond syndrome (SBDS) protein. Here, we identify the function of the yeast SBDS ortholog Sdo1, showing that it is critical for the release and recycling of the nucleolar shuttling factor Tif6 from pre-60S ribosomes, a key step in 60S maturation and translational activation of ribosomes. Using genome-wide synthetic genetic array mapping, we identified multiple TIF6 gain-of-function alleles that suppressed the pre-60S nuclear export defects and cytoplasmic mislocalization of Tif6 observed in sdo1Delta cells. Sdo1 appears to function within a pathway containing elongation factor-like 1, and together they control translational activation of ribosomes. Thus, our data link defective late 60S ribosomal subunit maturation to an inherited bone marrow failure syndrome associated with leukemia predisposition.