《红楼梦》霍译本“冷笑”翻译研究

基于自建《红楼梦》语料库,运用定性分析与定量分析相结合的方法,通过计算机统计手段,对《红楼梦》中“冷笑”一词在原著及霍克斯、闵福德译本中的再现情况进行检索与分析,借以探求其“冷笑”翻译在意义显化与隐化方面的特点.研究发现,译本中“冷笑”的翻译51.20％存在显化现象,33.60％存在隐化现象.     

与产业结合的实践教学体系构建在近化专业应用型人才培养中的作用与实践

实践教学是应用型人才培养的重要环节,是实现人才知识、能力、素质协调发展的重要途径和手段,在高校教学中起着重要的作用。在近代化学的五个专业内,实施与产业结合的实践教学,取得了良好成果。本文简介这一探索实践的做法与特色。     

桥梁下高挡墙的设计与稳定计算

在土建工程中经常会使用挡土墙，挡土墙的类型也多种多样，由施工环境、条件而定。本文根据湖南省零陵大道桥梁加宽工程的特点，设计了薄壁式挡土墙和重力式挡土墙。虽然薄壁式挡土墙体积小，但是综合考虑施工难易，工程造价等因素，还是重力式挡土墙较经济实用。     

激活产学研一条链，提升教师“技”“能”活力

还职业教育即就业教育的本来面目，走职业培训即行业培训的成功之路，产学教研一条链是行之有效的办学模式，而教师在这个链中的活力是关犍。     

财务分析的递阶层次结构及应用

给出了财务分析的递阶层次结构，建立了一类综合评判模型，并联系实际进行一实例的模拟分析。探讨了提高财务分析的的准确性及可操作性。     

COM/CORBA互操作中的对象标识及绑定研究

随着ＣＯＭ和ＣＯＲＢＡ的迅速推广使用，用户迫切需要ＣＯＭ／ＣＯＲＢＡ互操作系统以实现ＣＯＭ和ＣＯＲＢＡ应用的集成，因此很多ＣＯＲＢＡ产品都遵照ＯＭＧ组织的ＣＯＭ／ＣＯＲＢＡ互操作规范提供了互操作的功能。然而规范中的对象标识及联编机制还存在问题，导致应用程序无法在不同的互操作系统上移植，而且在通用映射实现方式中，无法按照规范中定义的机制实现ＣＯＲＢＡ客户对ＣＯＭ对象的联编。文中提出了一种统一的对象标     

特征值问题的非线性化方法

本文研究了一族非线性发展方法,证明可积系统的解集到定态孤子方程的解集之间存在一个满射。     

2005年的一天

5年之内,类似科幻电影中的未来生活面貌将成为真实, 快转时钟,想象一下那场景……。 欢迎来到公元2005年。互联网与无线通讯改变了你我工作与生活的模式,未来的一天,可能是这样过的……。 早晨八点,可爱的日本智能机器狗爱宝(Aibo)衔着今天的报纸,跳上床来叫你起床(喜欢猫的人则也可以选择机器凯蒂猫)。     

护理专业实习生岗前护理培训及自我防护教育研究

本文探讨护生临床实习前岗前护理培训和自我防护教育的研究,为各院校的临床实习指导提供基础理论。岗前护理从专业知识、专业技能、专业能力、专业态度和行为出发,研究达到预定岗前护理培训目标;通过自我防护教育树立自我防护意识,培养出具有良好的专业态度和职业行为的护理人员。     

论增强高校校报栏目可读性的有效途径——以《河北科技大学报》栏目为例

当下,在与高校新闻网的竞争中,高校校报必须在新闻的深度和精细度上下功夫,而提高校校报栏目的可读性是实现上述目标的最佳手段。本文以校报栏目的经营为切入点,结合《河北科技大学报》的实际工作从栏目的设置、选题、内容和栏目的推陈出新四个方面论述了如何增强校报栏目可读性的问题。