谈文化差异影响语词翻译

该文阐述了文化、语言、翻译三者之间的关系，论证了产生文化差异的原因。翻译是两种文化之间的交流，因此在翻译中我们必须关注这种文化差异并把它贯穿到我们的翻译当中，好的翻译要求译语从文化意义的角度准确地再现原语文化所要传达的意义、形式及风俗。     

偏心拉伸实验装置的开发与探讨

本文通过对现有的仪器设备进行加工改造,开发出的偏心拉伸实验装置具有读数变化明显、精度高等特点。通过不同的电测接桥方案的选择,可以完成偏心拉伸正应力的测定、纯弯曲正应力的测定、弹性模量的测定以及偏心距的测定等实验,具有一定的推广价值。     

浅谈多媒体技术在高校教学中的运用

多媒体教学作为一种新的教学手段,与传统教学方法相比,它具有自己的优势,但同时多媒体在高校教学过程中,也存在着一些问题。通过研究,提出更新教学观念,加强教师对教学理论的研究,大力开展课程建设,健全校园网络建设等对策,从而提高高校教学效率。     

陈设艺术与酒店空间美

陈设艺术在酒店空间中起到传达、表述文化信息和社会属性的作用,是酒店客人文化心理和视觉愉悦的客观实现。在成功的酒店空间中,客人会感受到温暖、松驰、舒适和倍受欢迎的氛围。反之,有些酒店却使客人感到千篇一律、毫无个性。本文通过对国内的一些成功酒店艺术品陈设效果的案例分析,阐述了陈设艺术对酒店文化及空间美的重要性。     

利用会计信息进行投资决策

目前,由于证券投资市场的不断规范,各家上市公司定期和不定期公布各类财务信息。对于投资者来说如何准确掌握和运用会计信息,并且从众多的财务数据中采掘到对投资决策有用的信息,是投资者投资决策的关键。     

奔向21世纪的世界农业

未来世界农业面临的形势 世界农业生产自80年代中期以来增长缓慢.1987年增长率为0.9％,1988年仅为0.1％.1989年略有回升.增长3.2％,1990年世界粮食和农业产量的增长率为2％.1991年低于上一年的水平。总的来说.发展中国家的农业产量增长率快于发达国家.其在世界总产量中所占的比例有所增加.由1979～1981年占46％.到1988～1990年     

经济责任审计中的风险及防范措施

论述了审计内部、外部原因所造成的经济责任审计风险,并提出了防范措施,包括:建立承诺制度,明确法人责任,提高审计人员的风险防范意识和自身素质,建立审计部门联系制度等.     

链霉菌中3个新脂肪酰胺类化合物

特殊生境放线菌具有较大的开发前景,因其独特的生存环境可以产生新颖且具有生物活性的次生代谢产物.研究Streptomyces plumbidurans发酵液的次生代谢成分,并寻找具有抗肿瘤及抗菌活性的小分子化合物.利用凝胶Sephadex LH-20柱色谱、D101大孔树脂柱色谱、硅胶柱色谱等分离技术,并采用现代波谱学方法鉴定化合物的结构.采用噻唑蓝比色法测试化合物1～3抗肿瘤细胞毒活性;采用微量稀释法检测体外抑菌活性.从Streptomyces plumbidurans发酵液中确定3个新脂肪酰胺类化合物,并依次命名为：kcacylamide A(1)、kcacylamide B(2)和kcacylamide C(3),生物活性结果显示3个化合物在50μmol/L均无明显抗肿瘤细胞毒活性及抑菌活性.研究首次发现Streptomyces plumbidurans会产生脂肪酰胺类化学物质.     

浅析室内空间中的照明设计

光的运用对于室内设计来讲是非常关键的环节。本文通过对光的表现形式（自然光、人工照明）及光源与照明器、照明器的选择、照明器的分布的介绍和实际运用的分析,阐明了室内照明设计的关键,在于去设计人的视觉环境,其目的是使置身于其中的人们感觉安全、舒适、提高工作效率。     

半连续法制备核壳型苯丙聚合物乳液的研究

实验采用预乳化工艺和半连续种子乳液聚合技术合成了具有核/壳结构的苯丙乳液,粒径分布均匀,性能优越,适用于涂料、粘连剂、油墨等领域。研究了核壳型结构对乳液MFT的影响,讨论了乳化剂用量、引发剂用量、PH值的调节等因素对乳液性能的影响。