功能语言学视角下的语言学类论文英语标题的信息结构研究

恰当的标题可使文章有效指向目标读者,有助于提起读者兴趣并对文章做出选择。功能语言学派的信息结构理论对论文标题英译效果有着重要影响。信息中心分布在语言学类论文英译标题中呈现一定的特征规律,不同的主位结构导致标题信息的侧重点和传递效果的不同,了解信息结构在英语论文标题中的分布规律有助于语言学类学生写出或译出恰当的论文标题。     

主位理论指导下科技英语被动语态汉译分析

由于科学技术的突飞猛进和科技交流的迅速发展,科技英语翻译作为翻译学的一个分支越来越受到人们的普遍重视。主位理论为语篇翻译研究提供了一个崭新的研究视角。本文从主位结构和信息结构的角度对英语科技语篇中被动语态的汉译方法进行了分析。     

副词“都”的语义分析——兼论“都”字句焦点透视

副词"都"是现代汉语中使用频率非常高的一个副词,用法比较复杂。从功能语法角度,前人认为副词"都"的主要信息结构功能是句中表达的重要信息与非重要信息分界线的作用;副词"都"作为焦点算子指向并约束的是语义焦点。文章认为副词"都"的信息结构功能和指向、约束的焦点类型应按副词"都"的义项分三种情况,不宜一概而论。     

基于策略的网络管理

随着计算机网络飞速发展,网管问题越来越引起人们的重视,其中服务质量的保证以及业务管理成为这一领域的关注焦点,基于策略的网络管理PBNM（Policy-Based Network Management)应运而生,并成为近几年迅猛发展的网管技术之一,国际上主要网管软件公司相继推出基于策略的网管软件,主要介绍了基于策略的网络管理的有关概念,实现框架,相关的协议以及国外主要的基于策略的网管产品。     

应用ASN.1对SNMP中SMI进行描述的方法

简单网络管理协议是目前最广泛的网络管理协议,抽象语法记法是国际标准化组织用来描述协议的标准语法。本文详细说明了抽象语法记法1在简单网络管理协议的核心部分管理信息结构中的应用,全面阐述了简单网络管理协议管理网络实体的机制。     

并行工程环境下过程建模的多视图方法研究

提出了多社图建模方法,且与信息结构方法作了对比,二者都应用于过程管理的信息流建建模,通过对比,分析了多视图建模方法的优点和缺点,说明根据需求而同时采用不同的建模的思想及如何建模,作为实例,给出某典型机械产品开发中设计部分的过程建模的结果。     

商业广告英语语篇的信息结构解读

广告英语语篇已形成较为定形的结构程式,但在实际撰写过程中却异常灵活、大胆。这是为了更有效地进行表达,体现了广告写作中无处不在的求新、求奇意识。本文主要结合广告英语听说语篇的信息结构进行研究。     

基于非对称信息结构的证券市场资产价格发现实证研究

依据我国证券市场订单驱动连续竞价交易机制,在引入信息结构的基础上建立实证模型,研究中国证券市场信息结构的特征,并考察特定信息结构对价格形成的影响.结果表明:(1)由于信息披露制度和投资者构成比例的不同,我国证券市场与国外成熟资本市场相比信息分布更小、信息组成更大;(2)信息结构各方面对资产价格发现有显著的影响,信息分布和公开信息准确性对价格发现具有显著的负向影响,而信息组成对价格发现具有显著的正向影响.     

复杂性与不确定性：无线通信面临的双重挑战

深空通信、移动通信、军事通信等领域的发展面临新的难题，其核心挑战之一在于无线通信处理中存在难以克服的各种复杂性与不确定性的问题，如何实现突破已成为当今无线通信研究的前沿热点．本文以人工智能、蜂窝无线网络等发展为启示，介绍了一种基于结构处理的研究视角，并以无线通信中信息表征和信道编码等环节为例，在分析复杂性与不确定性问题的基础上，通过相应的结构处理有效克服无线通信的相关难题，并探讨了无线通信理论与技术发展的新途径．     

"城市公安综合信息系统"的信息结构

“城市公安综合信息系统”是公安九五科技规划重点建设项目之一。科学规划和准确定位系统的信息流程和信息结构，既是”城市公安综合信息系统“建设的基础，又是其关键。