谈句义理解与语境

无论是将一个英语成文材料进行单语释义(Paraphrase),还是将之翻译为中文,正确地理解原句,把握原句的确切含义都是至关重要的。假如对原句的意义理解出现误差,正确的释义与忠实的译文就无从谈起了。那么,要怎样才能做到正确理解一个句子的真正含义呢?本文尝试用语义学的观点来探讨和解决这一问题。     

山东省公路货运运力结构调整的对策

本文在调查研究的基础上,指出了山东省载货汽车运力发展中存在的问题,提出了相应的运力结构调整对策。这对省府有关部门制定交通政策具有参考价值。     

螺旋霉素发酵过程动态建模的神经网络方法

对文题所述方法,根据实验数据进行仿真研究,获得了满意的结果。为高度复杂的非线性生化过程的模型化提供了一条新的途径。     

活性剂AEO_（—9），K_（12）对氯化胆碱的增效作用研究

活性剂ＡＥＯ＿（—９），Ｋ＿（１２）对氯化胆碱的增效作用研究王凤宝，黄云祥（河北农业技术师范农学院昌黎０６６６００）晏胜利，纪广新（河北省迁西县种子公司）徐成宏（河北省吕黎县种子管理站）龙成莲（昌黎县农业局）李金仓，邢艳红，乔志卫（河北农业技术师范学...     

CMW1型外铲磨机PC控制及应用

研究铲磨机各种运动和控制要求，设计出继电控制与ＰＣ控制相结合的电气控制系统。此系统在电路设计、电气柜安装、调试维修和操作等方面满足了设计要求。铲磨加工过程的ＰＣ控制解决了转轮流道三维表面成形运动的控制难题。ＰＣ控制程序基本满足了铲磨工艺要求。     

特征结构提取的高阶Hopfield神经网络实现

本文首先建立了特征结构提取问题的罚函数表示，通过对罚函数求极小可以求得原始协方差矩阵的主特征向量及其对应的特征值。为了求得其他特征结构，特构造了一个协方差矩阵序列。如果将罚函数展开并进行整理，高阶Ｈｏｐｆｉｅｌｄ神经网络可被引入到特征结构提取中。这种方法比较直观，它将网络稳定时的输出与所求协方差矩阵的主特征向量的各个分量相对应，而网络稳定时的能量则对应于协方差矩阵的迹与所求特征值之差，计算机仿真结果验证了这种方法的正确性。     

办学创特色的萍乡二中

<正>萍乡二中创建于1956年8月,历40年峥嵘岁月,学校至今已初具规模,现有教学班38个,学生1900余名,教职员工170余人。师资结构合理,高、中级教师达三分之二。教育教学设施不断完善。 改革开放以来,全校师生继承传统,昂奋精神,开拓进取,以“学会做人、学会求知、学     

太阳能集热器涂层选择性材料

所谓太阳能的研究和利用通常是指通过太阳能电池进行光电转换,或通过太阳能集热器进行光热转换。集热器虽然可以有各种各样的结构和形式,但都要有吸收太阳辐射能的吸收器。吸收器表面热辐射性能对集热器的热性能