“南联盟”应当是“南联邦”

编者同志:随着以美国为首的北约十三国3月24日起悍然对南斯拉夫发动侵略战争, 贵刊刊登的稿件中不断出现“南联盟”字样。应当指出的是,这是对南斯拉夫国名的误译。南斯拉夫的国名是:Savezna Republika Jugoslavije(英文为 The Federal Republic of Yugoslavia)。塞尔维亚文中的 savez 是一个多义词,它的含义相当于英文中的 alliance,league,federation,u-nion,association,中文视不同情况可作“同盟”、“联盟”、“联邦”、“联合会”、“协会”……解。     

铁路运输方案编制自动化若干问题的初步探讨

运输方案编制自动化是铁路管理现代化的重要组成部分。本文以优化和定量化为主线,对运输方案编制的总体优化目标,评价指标体系,综合评价与优化方法,方案编制的约束条件及可比方案的形成等基本问题作了初步的理论分析,对方案编制过程中涉及到的众多影响因素,编制原则和具体方法等进行了探讨,目的是为运输方案编制自动化的总体设计奠定理论基础,用以指导其应用软件的研制工作.     

彩色三基色温度测量原理的研究

将反映物体实际辐射的Ｐｌａｎｃｋ辐射定律，复现物体颜色的彩色三基色原理结合起来，建立了彩色三基色温度测量原理。     

微型足球机器人伺服控制实时仿真系统研究

基于dSPACE实时仿真技术,应用MATLAB/Simulink的系统建模方法和dSPACE系统的软硬件环境,设计开发了微型足球机器人伺服控制实时仿真系统。将实际受控对象-足球机器人放置在仿真系统回路中进行仿真研究,实时监控系统运行,在线对控制参数进行调整,并对系统的动态性能进行测试,利用测得的实验数据对机器人小车模型进行了辨识,取得了较好的控制效果。仿真结果表明,该系统是一个很好的实验研究平台。     

超低温与航天育种方法改良引种海莲子

海蓬子是生长在海滩、盐碱滩涂沙地,有梗无叶的绿色植物,生长期约220天,其中有50～60天可以保持青嫩鲜绿技茎.海蓬子中富含维生素C,还含有18种氨基酸,是有益人体的绿色保健食品.种子成熟后,可榨油,油质富含业油酸,是食用与药用化工的高级原料.除了上述经济价值之外,海蓬子更重要的功用是它能把海滩涂和荒废地改造成宝地,并控制土地沙漠化,变害为利,能够解决沿海地区的环保生态问题并改善当地的农业结构.因此,开发海蓬子工程项目具有重大的社会效益和经济效益.     

啤酒酵母菌对Pb~(2+) 与Zn~(2+) 的生物吸附规律

研究了啤酒酵母菌体对工业废水中重金属离子Pb2+,Zn2+的生物吸附规律·实验结果表明,啤酒酵母菌体对Pb2+的吸附效果比对Zn2+的吸附效果要好;啤酒酵母菌体对铅离子和锌离子的吸附作用与pH值密切相关,最佳的pH值范围均是4～6·体系pH=4时,啤酒酵母菌对Pb2+的吸附量最大,为98 20mg/g;在pH=5 5时,啤酒酵母菌对Zn2+的吸附量最大,为13.89mg/g·在初始铅、锌离子浓度均为1mmol/L的水溶液中,吸附时间为15min即达到吸附平衡,该吸附过程具有一级动力学反应特征·     

茶禅一品凤凰单丛

乌龙茶是介于无发酵的绿茶和全发酵的红茶之间的半发酵茶，属于我国六大茶类之一的青茶类。     

北京"茶缘" 茶友的茶马驿站

北京马连道茶缘市场将隆重开业，近日，笔者走访了茶缘市场。茶马驿站经理班涛介绍了普洱茶的发展历史及保健功效和存储价值。     

“波拉德案”石破天惊

以色列总理办公室发表了一份官方公报,只有一句话,却有如石破天惊:『根据以内阁秘书丹·纳韦赫为首的专家班子的建议,以色到国宣布,乔纳森·波拉德曾充当受在「拉卡姆」身居高位的人士指挥的以色列特工。』