应用加权平均统计方法实现EAS阵列普天找源

实现快速普天搜寻点源是地面广延大气簇射(EAS)阵列优势的重要一环,将加权平均统计方法应用于EAS探测器阵列进行全天区搜索,以西藏羊八井ASγ阵列为例,通过对MC模拟数据的分析表明,该方法是合理的,快捷有效的.     

科技助推怀柔冷水鱼产业发展

近日,北京市水产科学研究所副所长将“北京市水产科学研究所冷水鱼科研示范基地”的牌匾送到了怀柔区渤海镇卧佛山庄养殖有限公司总经理手中,双方签订技术合作协议。由此开始。北京市水产所冷水鱼新品种的开发与研究将通过该基地试养成功后推广到全国各地。     

他山之石，可以攻玉——意象主义对古诗翻译的理论启示

20世纪初期，出现在英国的意象主义诗派从汉语古典诗词中吸取养分，在诗歌创作中提倡使用简洁的语言，创造意象，并在汉语古诗翻译中实践这种理论。意象主义诗派的实践和理论反过来也给汉语古典诗词翻译提供了一些理论依据，带来了许多有益的理论启示。     

怀柔区：“科普惠农兴村计划”显成效

自“科普惠农兴村计划”实施以来，怀柔区己有7个先进集体和10名先进个人受到表彰。怀柔科协不但在申报的过程中谨慎筛选、择优推荐，而且在获得表彰以后．仍然加强先进组织建设．先后两次召开由主要负责人参加的“科普惠农兴村计划工作会”，听取近期工作成果和下一步工作计划，要求严格自查环节，合理使用资金。     

西昌市西乡乡循环经济模式探讨

通过对西乡乡目前农业生产模式进行调查,发现各自为战、分散经营的现有农业生产模式严重制约农民生产、生活质量的提高,为此本文提出建立农村合作化组织以整合农村的人力、资金、技术等各种资源,并在此基础上因地制宜地提出一个适合西乡乡发展的循环经济模式：秸秆——秸秆饲料——猪——沼——农作物／生活能源。     

企业简介的英译策略与方法

作为一种具有特定功能的应用性文本,企业简介的英译对于国内企业走向国际市场具有非常重要的意义。针对国内企业的简介英译中存在的大量不当现象加以分析,结合相关实例提出了相应的策略和方法,对其有效途径进行较为细致的探讨。     

人工流产综合症的护理

人工流产是计划生育失败后的补救措施，常规是在无镇痛措施下进行。孕妇在术中容易发生心动过缓，心律不齐，大汗淋漓，面色苍白，恶心，呕吐，胸闷，甚至出现血压下降、昏厥，抽搐等现状，称为人工流产综合症。笔者对本站4年发生人工流产综合症的情况进行了分析，制定了相应的护理措施，取得了较好的临床效果，现报告如下：     

“附会”、“格义”：《圣经》汉译的跨文化策略

《圣经》汉译有着悠久的历史。基督教文化和中国传统文化之间的差异导致了《圣经》汉译过程中的巨大文化障碍。本文结合这些障碍产生的原因对《圣经》汉译历史过程中“附会”和“格义”这两种文化障碍跨越策略进行了多方面的分析。     

核心力量训练对妊娠期糖尿病患者血糖控制及妊娠结局的效果观察

目的核心力量训练对妊娠期糖尿病患者血糖控制情况和妊娠结局的改善情况。方法招募孕期为24～25周诊断妊娠期糖尿病患者64例,通过随机数字列表法将其分为对照组和观察组各32例,对照组实施常规药物治疗和饮食控制,观察组在对照组基础上,进行"普拉提"核心力量训练,并记录其妊娠结局和母婴并发症。结果对照组相比,观察组第32周、第36周的空腹血糖及糖化血红蛋白测量值比较,差异具有统计学差异(P0.05)。从胎膜早破发生率和产后出血发生率而言,对照组与观察组间比较无统计学差异(P0.05),两组间的2型糖尿病、新生儿低血糖、巨大儿发生率的比较具有统计学差异(P0.05)。结论核心力量训练有利于提高妊娠期糖尿病患者对血糖的控制;可减少妊娠期糖尿病患者产后向2型糖尿病转变的发生率,并减少新生儿低血糖和巨大儿的发生率;但是对于胎膜早破和产后出血的预防还需做进一步探讨。