Effect of trypsin on phytohemagglutinin stimulated DNA synthesis in rat spleen cell cultures

Résumé On a étudié l'action de la phytohémagglutinine (PHA) sur la stimulation de l'incorporation de thymidine tritiée à la DNA de cellules spléniques de rats, en cultures à court terme. Il a été possible de stimuler la synthèse de la DNA dans ce type de cultures au moyen de la trypsinisation des cellules dispersées avant l'addition de la PHA. Les variations relativement faibles observées dans ce type d'essai vont faciliter les études des mécanismes cellulaires et biochimiques associés à la stimulation par la PHA.     

Action of some compounds on the adenosine triphosphate pool ofStreptococcus faecalis

Résumé Les auteurs étudient le contenu en ATP chez leStreptococcus faecalis, après l'addition de glucose et en présence de diverses substances. Les effets les plus évidents ont été ceux du dicumarol augmentant la valeur de la constante d'entrée et la quantité de l'ATP; du 2,4-dinitrophénol augmentant les 2 constantes (d'entrée et de décomposition); de l'arsénate réduisant la quantité de l'ATP; de l'azide augmentant la constante de décomposition; et de Ja gramicidine qui augmente non seulement la constante de décomposition mais réduit aussi la quantité de l'ATP dans le «pool».     

Glutamic acid dehydrogenase activity in muscles of dystrophic mice

Résumé L'activité de la déshydrogénase glutamique a été étudié dans le tissu musculaire de la souris atteinte de dystrophie musculaire héréditaire. La déhydrogénase glutamique est peu active dans le muscle dystrophique de la souris jeune, alors que l'activité de cet enzyme est fortement augmentée dans le muscle de la souris plus âgée (12–18 semaines). D'autre part, l'activité de l'enzyme est diminuée dans le muscle de la souris lorsque la maladie évolue.     

Investigation of the quantum yield of the dye-sensitized photoinactivation of ribonuclease

Résumé L'efficacité quantique de la photooxydation de la ribonucléase A sensibilisée par le bleu methylène, l'éosine Y et par FMN a été étudié sous plusieurs conditions de réaction. On a varié le pH, la température, l'intensité de la lumière et les concentrations de la ribonucléase, du tampon phosphate, de l'oxygène et des colorants.     

Diuretic effects of intraventricularly injected noradrenaline and dopamine in rats

Résumé Chez les rats on a observé l'augmentation de la diurèse provoquée par l'injection de la dopamine et de la noradrénaline dans les ventricules latéraux du cerveau. La pimozide, administré dans le péritoine, inhibe l'action de la dopamine. L'action diurétique de la noradrénaline est enrayée après injection intraventriculaire de phentolamine.     

The kinetics of sulphatase A

Résumé Les cinétiques de l'hydrolyse du sulfate de nitrocatéchol par la sulfatase A sont très anormaux parce qu'il n'y a aucune relation linéaire entre la vitesse de la réaction et la concentration de l'enzyme. La réaction tient trois phases: dans la première, la vitesse décroît rapidement, dans la deuxième, elle diminue de plus en plus tandis qu'elle s'accroît dans la troisième. La réaction est très sensible à la composition du mélange réactionel, et l'addition des produits de la réaction, particulièrement le sulfate inorganique, augmente la vitesse de l'hydrolyse. En utilisant comme substrat lep-nitrophénylsulfate, ces irrégularités ne sont pas constatées.Une interprétation de ces résultats est présentée!     

Leucine aminopeptidase activity in muscles of dystrophic mice

Résumé L'activité de la leucine aminopeptidase (LAP) a été mesurée dans le muscle de la souris dystrophique. La LAP est peu active dans le muscle dystrophique de la souris jeune (50 à 60 jours). D'autre part, l'activité de l'enzyme est fortement augmentée dans le muscle de la souris plus agée (110 à 125 jours). Un traitement de 5 jours à l'hormone de croissance chez la souris jeune n'a pas modifié significativement l'activité de la LAP dans les muscles des souris dystrophiques ou témoins.     

The effect of NADH and NAD+ on the proteolysis of lactate dehydrogenase isozymes by trypsin

Résumé L'effet de la NADH et NAD⁺ sur la protéolyse de la lacticodéhydrogénase isoenzyme 1 (LDH 1) et isoenzyme 5 (LDH 5) par la trypsine fut étudié. Les résultats montrent que la NAD⁺ exerce une protection contre la protéolyse de la LDH 1. Mais ni la NADH ni la NAD⁺ ne protègent contre la protéolyse de la LDH 5.     

3H-vitamin A and rat thyroid: Autoradiographic observations

Résumé Des études autoradiographiques démontrent la présence de radioactivité dans les cellules folliculaires et dans la colloïde de la thyroïde du rat à la suite de l'injection intrapéritonéale de l'acétate rétinyl-³H (acétate de la vitamine A). La radioactivité de la colloïde se manifeste seulement dans le tissu congelé vivant; elle disparaît lors de la préparation histologique ordinaire. Par contre, une partie de cette radioactivité reste liée aux cellules folliculaires, même après la préparation histologique habituelle.     

Photochemistry of riboflavin

Résumé Le spectre d'absorption, les caractéristiques luminescentes et photochimiques de la riboflavine sont présentés. L'interprétation des données expérimentales d'autres auteurs sur la décomposition photochimique de l'eau sensibilisée par la riboflavine est critiquée. Il faut distinguer deux cas: dans les réactions photochimiques qui ont lieu en l'absence de donneurs d'électrons ajoutés, la portion ribosique de la riboflavine se comporte en donneuse d'électrons et elle est détruité. Par contre, en présence de donneurs d'électrons adjoutés, la riboflavine agit comme véritable photosensibilisateur et n'est pas consumée dans l'ensemble de la réaction photochimique.     

Natural lymphocytic rosettes in non-operated,thymectomized and bursectomized chickens

Résumé On démontre la présence des lymphocytes capables de faire des rosettes spontanées ou naturelles avec les globules rouges de cobaye, dans le thymus, la bourse de Fabricius, la rate et dans la moelle osseuse des poulets non-immunisés, âgés de 8 semaines. Les effets de la boursectomie et de la thymectomie néonatale chez le poulet, suggèrent l'existence de 2 populations de lymphocytes capables de faire des rosettes, dont l'une thymo-dépendente et l'autre dépendant de la bourse.     

The effect of alloxan diabetes on skin collagen metabolism

Résumé On a étudié chez des rats rendus diabétiques par l'alloxane le métabolisme du collagène de la peau et la guérison des blessures. Le métabolisme du collagène fut évalué par la lysine et la proline dans des biopsies de la peau, par la solubilité du collagène, par l'excrétion journalière de l'hydroxyproline, et par le degré apparent de «crosslinking» du collagène. Chez les diabétiques, on observe souvent une dépression et une vascularisation de la peau, mais la vitesse de guérison des blessures et de formation des fibrilles du collagène a paru normale.     

Transfer of bilirubin through the liver of Gunn rats

Résumé L'absence d'un T_m lors de perfusion en quantité croissante de bilirubine non conjuguée chez le rat Gunn, ainsi que la diminution de la concentration biliaire de la bilirubine totale lors d'infusion simultanée de bilirubine non conjuguée et de Novobiocine, suggèrent la possibilité d'un transfert passif de la bilirubine non conjuguée du sang dans la bile, à travers la cellule hépatique.     

Effect of anabolic androgens on granulation tissue production in the rabbit

Résumé Les auteurs ont contrôlé l'effet de trois stéroïdes anabolisants sur la production du tissu de granulation par la méthode de la plaie cutanée chez le lapin. L'administration isolée de ces stéroïdes n'a modifié ni la quantité, ni la morphologie du tissue de granulation. L'association avec corticostéroïde, la fluprédnisolone, a donné des résultats différents selon la dose employée: en dose élévée, les anabolisants ont potencié l'effet inhibiteur de la fluprédnisolone, en dose faible, par contre, il n'ont eu aucun effet.     

Renal tubular transport of sodium during sodium chloride and sodium bicarbonate loadings in the normal dog

Résumé La réabsorption tubulaire des ions sodium, chlore et bicarbonate a été étudiée au cours de perfusions de NaCl et de NaHCO₃ chez le chien normal. 61 expériences, comportant un ensemble de 295 récoltes urinaires, ont été pratiquées sur 21 animaux.A filtration constante, la réabsorption du sodium exprimée enmM/l de filtrat glomérulaire demeure constante lorsque la natrémie est accrue par l'infusion de NaHCO₃. Elle est, au contraire, une fonction linéaire de la natrémie lorsque celle-ci est élevée par des perfusions de NaCl.Dans le premier cas, la réabsorption du sodium s'effectue par un double mécanisme: l'un, lié à la réabsorption du bicarbonate, est fixé par un Tm constant, l'autre, lié à la réabsorption du chlore, dépend de la chlorémie. Lorsque la natrémie est accrue par l'infusion de NaCl, le second mécanisme l'emporte nettement sur le premier. Il apparaît alors une relation évidente entre la natrémie (ou la chlorémie) et la quantité de sodium (ou de chlore) réabsorbée par les tubes rénaux.     

The effect on the onset of puberty of whole body irradiation of infant female rats with and without hypothalamic lesions

Résumé Les résultats obtenus suggèrent que la lésion de l'hypothalame provoquée par la microcoagulation accélère l'apparition de la puberté des rats totalement irradiés aux rayons X, ce qui est le cas aussi chez des rats normaux. Mais l'apparition de la puberté est retardée proportionnellement aux doses de rayons X appliquées, indépendamment de la microcoagulation.     

Pancreozymin/cholecystokinin a physiological mediator of gastric secretory inhibition of duodenal origin

Résumé La Pancréozymine-cholécystokinine (PZ) augmente la sécrétion de l'acide gastrique stimulée par la méthacholine, mais diminue la réponse acide à la gastrine pentapeptide. L'acidification de l'anse Thiry-Vella du duodénum fait augmenter pareillement la sécrétion acide de la poche d'Heidenhain stimulée par la méthacholine et la diminue quand le stimulant est de la gastrine pentopeptide. Il est bien connu que l'acidification du duodénum libère le PZ de la muqueuse duodénale. Nos résultats suggèrent que le PZ est l'agent médiateur d'abaissement de l'acidité gastrique après acidification du duodénum.

---

---

Supported by the National Institutes of Health grant No. 2 Rol Am 10285-03.     

Stimulation of induction of glucose dehydrogenase by homologous series of aliphatic alcohols in dormant spores ofAspergillus oryzae

Résumé La mise en action de la glucose déshydrogénase dans la spore dormante d'Aspergillus oryzae est stimulée par l'addition de séries homologues des alcools aliphatiques. La concentration de l'alcool nécessaire à cet effet diminue avec l'accroissement de longeur de la chaîne hydrocarbonée, mais augmente avec la ramification de la chaîne.     

The content of acid fraction in cannabis resin of various age and provenance

Résumé L'acide cannabidiolique pouvant être considérée comme la substance initiale dans la conversion graduelle des composants de la résine du chanvre (Cannabis sativa), le taux de la fraction acide peut servir d'indication sur l'avance du processus de «mûrissement» de la résine. La teneur en acide a été trouvé la moins élevée dans la résine du chanvre provenant de régions tropicales, ce qui s'explique par la conversion plus avancée dans des variétés dévelopées sous un climat favorable et chaud. D'après les résultats obtenus, cette conversion semble continuer pendant la conservation de la drogue.     

Basal forebrain heating and osmotic reactivity of the thirst mechanism in dogs

Résumé Les expériences ont été conduites sur des chiens auxquels on a chroniquement implanté des thermodes dans la région du prosencéphale basal. On a constaté quel'échauffement de la région située en avant de la comissure antérieure a abaissé la réactivité osmotique du mécanisme de la soif. L'augmentation de la température de la même région a produit aussi une accélération de la polypnée. II faudrait alors admettre que chez le chien l'échauffement de la région thermosensitive supprime la sensibilité du mécanisme de la soif aux stimulus osmotiques.

---

---

The author thanks Mrs.W. Radziszewska for her excellent histological preparations.