The importance of extracellular calcium for acetylcholine-evoked salivary secretion

Zusammenfassung 5 min nach Beginn der Perfusion der Submandibularisdrüse der Katze mit einer kalziumfreien Flüssigkeit ist die Acetylcholin-induzierte Sekretionsrate nich reduziert, während dieselbe 5 min nach Einführen einer Na-freien Saccharoselösung blockiert ist. Dies zeigt, dass der Sekretionsprozess nicht durch Einströmen von Ca aus dem Extrazellulär- in den Intrazellulärraum ausgelöst wird.

---

---

The technical assistance ofB. Lynderup andG. Pedersen is gratefully acknowledged.     

Transmembrane secretory potentials in the cat submandibular gland during perfusion with potassium-free and low sodium Locke solutions

Zusammenfassung Während der Perfusion der Submandibulardrüse der Katze mit kaliumfreier Lockelösung oder mit einer Lockelösung, in der das meiste Kochsalz durch Tetraethylammoniumchlorid ersetzt wurde, sind die sekretorischen Potentialdifferenzen der basalen Azinuszellmembran vergrössert. Ein Kaliumstrom aus der Azinuszelle, der teilweise von einem Natriumstrom in die Zelle kurzgeschlossen wird, könnte die sekretorischen Potentialdifferenzen erklären.

---

---

With the technical assistance of G.Pedersen.     

Nephro- and hepatotoxicity for mice and chicks inPenicillium piceum contaminated food

Zusammenfassung Diäten, die mit Kulturen oder Kulturfiltraten vonPenicillium piceum kontaminiert waren, erwiesen sich an Eintagsküken als strak toxisch und verursachten bei Mäusen ausgeprägte Nieren- und Leberschädigungen. Um eventuell vorhandene Oxalsäure und Citrinin, die nephrotoxisch wirken, zu eliminieren, wurde das Kulturfiltrat mit Äther bzw. Chloroform extrahiert. Die wässrigen Lösungen des Ätherextrakts waren bei Küken stark allgemein-toxisch, während bei Mäusen nur die wässrige Lösung des Chloroformextrakts diffuse Leberzellnekrose sowie Nierenveränderungen im Sinne einer Nephritis verursachte.

---

---

This work is sponsored and financed by the United States Department of Agriculture, under the PL. 480 Funds.

---

The authors wish to acknowledge Dr.K. Radha Shanmugasundaram for helpful suggestions and critical discussions. Thanks are due to Dr.Sethumadhavan and Dr.R. Parthasarathy of the Madras Veterinary College for helping in photography and reading of the slides.     

Histological changes in the intestinal tract of pregnant mice infected with Coxsackievirus B3

Zusammenfassung Bei graviden, mit Coxsackie-Virus B3 infizierten Mäusen war der obere Darmabschnitt im Vergleich mit den Kontrolltieren makroskopisch unverändert. Im Ileum, Coecum and Colon ascendens war bei einer Dilatation ein Oedem der Lamina propria mit Zellinfiltrat vorhanden, während die Mucosa vereinfacht war. Ein Zusammenhang mit Pankreasveränderungen wird als möglich angenommen.

---

---

I should like to thank MissSusan J. Ellaby for her skilled technical assistance in this work.     

Small intestinal absorption ofd-galactose and water in fasted and alloxan diabetic rats

Zusammenfassung Leerdarm- und Krummdarm-Aufsaugung vond-Galaktose und Wasser wurde mit einer Pumpendurchströmung in vivo bei normalen und Alloxan-diabetischen Ratten geprüft. 24 Stunden Fasten erhöhte die Aufnahmefähigkeit normaler Ratten, ergab aber keinen Unterschied zwischen normalen Ratten beim Fasten und solchen, die mit Alloxan für 24, 48 und 72 Stunden diabetisch wurden.

---

---

Thanks an due toStanley Smith andPhillip Gray for skilled technical assistance.     

Effects of dimethylsulfoxide (DMSO) and potassium chloride on the resting potential of the isolated frog nerve

Zusammenfassung Da DMSO da Ruhepotential depolarisiert, verglichen wir seine Wirkung mit der von Kaliumchlorid. Infolge verschieden schneller Depolarisationen und einer jahreszeitlich abhängigen Ruhepotentialänderung durch Kaliumchlorid schliessen wir auf unterschiedliche Wirkungsmechanismen beider Substanzen. DMSO hat ausser einer Kurzzeitwirkung einen länger persistierenden reversiblen Effekt auf die Nervenmembran, der durch nachfolgende kurzwirksame Kaliumchloriddepolarisationen nachgewiesen werden kann.

---

---

Acknowledgement: The authors express their appreciation to MissMonika Höcker for her skillful technical assistance.     

Antagonism of catecholamine inhibition of insulin secretion by methysergide

Zusammenfassung Isoliertes Maus-, Hamster- und Kaninchenpankreas wurde in einer physiologischen Pufferlösung mit 3,0 mg/ml Glukose inkubiert. Dopamin ruft eine erhebliche Verringerung der radioimmunologisch reagierenden Insulinsekretion hervor. Die durch Dopamin ausgelöste Hemmung lässt sich teilweise oder vollständig durch den Serotoninantagonisten 1-Methyl-d-lysergsäure butanolamid (Deseril) aufheben.

---

---

Supported by grants from the National Institute of Arthritis and Metabolic Diseases of the National Institutes of Health No. AM 01324, No. 5 T1 AM 5074 and No. K3 AM 17,954 and a Clinical Investigatorship from the Veterans Administration (JMF).     

The visualization of the granulated mitochondrial inner body through treatment of isolated mitochondria with xylene

Zusammenfassung Die Autoren stellen mit einer speziellen Technik Präparate von aus Rattenleber isolierten Mitochondrien her, die mit Xylol nachbehandelt werden. Dadurch wird der Innenkörper der Mitochondrien einer eingehenden elektronenmikroskopischen Untersuchung zugänglich. Der Innenkörper besteht aus einzelnen Granula, die einen Durchmesser von 300 Å haben. Die Anordnung der Granula ergibt eine charakteristische Querstreifung des Innenkörpers.

---

---

This work is a part of an investigation supported by a grant from The Swedish Cancer Society.

---

Research Fellow aided by the Stiftung für biologisch-medizinische Stipendien, Basle (Switzerland). Present address: Institute of Anatomy, University of Basle.     

On some interesting features of the hypothalamo-hypophysial vascularization in the lizardHemidactylus flaviviridis

Zusammenfassung Tuscheinjektion lässt Verbindungen der Kapillarnetze in Medinalobus mit denen des Neurallobus der Hypophyse bei einer Eidechse erkennen. Der Intermediärteil ist ganz ohne Gefässe, was im Hinblick auf einen möglichen Hormonfluss von Interesse ist.

---

---

The authors are indebted to Dr.K. N. Udupa, Director, Institute of Medical Sciences and Dr.L. M. Singh, Officer in charge of the laboratory for providing facilities and encouragement. One of us (S.H.) is grateful to the Indian Council of Medical Research for the award of a postdoctoral fellowship, during the tenure of which this work was carried out.     

Hypoglycemic activity of α-bromoplamitate in rats

Zusammenfassung Bei Hunger-Ratten, denen vorwiegend Fettsäure als Energiespender gegeben wurde, wird eine erhöhte Toleranz gegen per os eingegebene Glukose während der Behandlung mit der die Fettsäureoxydation hemmenden -Brompalminsäure gefunden. Bei Dosierungen von 25–500 mg/kg. i.p. verursachte -Brompalminsäure eine signifikante Erhöhung der Glukose-Toleranz.

---

---

Acknowledgement. The technical help ofE. Breisch was greatly appreciated.     

The effect of isoxsuprine on the motility pattern of the isolated human myometrium

Zusammenfassung Isoxsuprine in einer Dosis zwischen 10 und 25 µg/ml Badflüssigkeit verursacht eine Hemmung der spontanen Beweglichkeit des isolierten nichtgraviden menschlichen Myometriums. Die Hemmung ist charakterisiert durch abgeschwächte Zusammenziehungen und durch verzögerte Entspannung. Ein Wechsel in der extrazellulären Kaliumkonzentration beeinflusst die Empfindlichkeit oder das Reaktionsmuster des Myometriums gegen Isoxsuprine nicht.

---

---

Financial support from the Lalor Foundation is thankfully acknowledged; as well as the skilful technical assistance of MissA. Wallbrink.     

An optically clear egg-yolk diluent for bull-spermatozoa

Zusammenfassung Es wird eine Arbeitsmethode beschrieben zur Klärung einer isotonischen Zitratlösung mit 15% Eidotter: 1. Zentrifugieren in einer Ultra-Zentrifuge während einer Stunde bei 150 000 g; 2. Filtrieren durch Membranfilter in aufeinanderfolgenden Schritten.

---

---

98th Publication of the Research Institute for Animal Husbandry T.N.O., Utrecht, Netherlands.     

On correlation between the generation age of the fathers and grandfathers and the intelligence of the descendants

Zusammenfassung Zur Erhärtung der oft formulierten Vermutung, dass hochbegabte Kinder meistens von älteren Eltern abstammen, wurde eine Serie von Untersuchungen durchgeführt an verschieden zusammengestellten Listen hervorragender Persönlichkeiten. Dabei stellte sich als wertvoll heraus, neben dem Alter des Vaters auch die Alter der beiden Grossväter heranzuziehen und die Summe dieser 3 Alter, die «väterliche Dreierzahl» zu benutzen. Im Resultat ergibt sich, dass die Alter der Väter unter 30 nur in weniger als 20% aller Fälle und zugleich «Dreierzahlen» unter 90 in weniger als 5% aller Fälle vorkommen. Die Hypothese, dass allgemein der IQ im Durchschnitt monoton mit der «Dreierzahl» wächst, wurde an einer Gruppe von 87 Schülern eines Gymnasiums getestet und durch den «Spearman rank correlation test» als signifikant mit der Fehlerwahrscheinlichkeit unter 4% nachgewiesen. Eher unerwartet, scheint das Alter des väterlichen Grossvaters stärkeres Gewicht zu haben als das des leiblichen Vaters.

---

---

I should like to express my gratitude to ProfessorEduard Batschelet, Biomathematisches Institut der Universität Zürich, and ProfessorAlexander M. Ostrowski, Mathematisches Institut der Universität Basel, who both helped me in a very kind way with the significance computations and made many useful observations.

---

Dedicated toAlexander M. Ostrowski on his 80th birthday.     

The influence of chlorothiazide and tolbutamide upon intestinal serotonin levels in the sprague-dawley rat

Zusammenfassung Der Serotoningehalt der Schleimhaut im obern Duodenumteil, im mittleren Jejunum, im Ileumendteil und im Appendix von Sprague-Dawley Charles River Rattenmännchen wurde ohne Vorbehandlung und mit Chlorothiazid- und Tolbutamidvorbehandlung spektrophotofluorimetrisch bestimmt. Die Serotoningehalte für die 3 Gruppen vergleichbarer Gewebe waren ähnlich, was zeigt, dass die früher beschriebene Erhöhung des Serotoningehaltes der Schleimhaut nach Sulfamerazinvorbehandlung wahrscheinlich nicht mit einer unspezifischen Wirkung des Sulfonamidteils verbunden ist.

---

---

This study was supported in part by an award from the National Science Foundation toJ. H. Thompson, M.D., M.R.C.P.I., Department of Pharmacology, U.C.L.A. School of Medicine, Los Angeles, California 90024.     

The effect of hyperthermia applied in the given stages of pregnancy on the number and form of vertebrae in the offspring of white mice

Zusammenfassung Trächtige Mäuseweibchen wurden in der Zeit zwischen dem 7 1/2ten und 12 1/2ten Tag der Gravidität im Hyperthermieverfahren während 20 h auf einer Körpertemperatur von 40–41 °C gehalten. Bis jetzt wurden von 75 Versuchstieren insgesamt 372 Junge erhalten und 186 untersucht. 48 Jungtiere zeigten angeborene Missbildungen der Wirbelsäule: Reduktion der Wirbelzahl, Anomalien der Wirbelkörper, Wirbelbogen, sowie der Rippen.

---

---

The author is deeply indebted to Prof. J.Orska for the most valuable advice given in the course of the experiments.     

Potentiation of haemolysis by the combined action of phospholipase A and a basic peptide containing S-S-bonds (Viscotoxin B)

Zusammenfassung Viscotoxin B, ein basisches Peptid mit Disulfidgruppen, zeigt in der Hämolyse den gleichen synergistischen Effekt mit Phospholipase A wie der direkt lytische Faktor des Kobragiftes. Dieses Ergebnis stützt die Hypothese, dass Zellmembranen durch Reaktionen ihrer Protein-SH-Gruppen so verändert werden können, dass Phospholipase A sonst unzugängliche Membranphospholipide angreift.

---

---

We thank MissAstrid Jörgensen for skilful technical assistance, and Dr.G. Samuelsson for viscotoxin B.     

The importance of extracellular sodium and potassium for acetylcholine-evoked salivary secretion

Zusammenfassung Es wird gezeigt, dass die Speichelsekretionsrate der perfundierten SubmandibulardrÜse der Katze stark von der Natriumkonzentration im Perfusat abhängt. Die Sekretionsrate wird erhöht bei Perfusion mit kaliumfreier Lösung und reduziert während der Perfusion mit Lösungen erhöhter Kaliumkonzentrationen. Es ist möglich, dass ein durch Acetylcholin induzierter Natriumstrom in die Azinarzellen hinein den Sekretions mechanismus aktiviert.

---

---

With the technical assistance of G.Pedersen.     

The inhibition of amphibian ovulation in vitro by cytochalasin B

Zusammenfassung Cytochalasin B (5 g/ml) verhindert in vitro vollständig die inRana pipiens undHyla regilla durch Gonadotropinbehandlung stimulierte Ovulation, während die Meiose weiter abläuft. Diese Resultate werden mit früheren Beobachtungen einer ähnlichen Empfindlichkeit der Follikelzellenbewegung bei Seesternen verglichen. Ein für Echinodermen und niedere Wirbeltiere gemeinsamer Follikelmechanismus für die Austreibung des Ovarialeies aus dem Ovar wird vorgeschlagen.

---

---

Supported by funds provided for biological and medical research by State of Washington Initiative Measure No. 171. The competent assistance ofP. Pendergrass andM. Vandenbark is gratefully acknowledged.