关于“a hundred to one”的两种不同释义

本刊今年第四期“科技翻译顾问”栏陈正康同志《从“a huhundred to one”的意义谈起》一文刊出后,接到读者盛荣棠同志来信,对陈文内容提出了意见,嗣由陈正康同志写了《答盛荣棠同志》的文章。兹将两文同时登载,请广大读者参阅;如有宝贵意见,请寄本刊编辑部。     

关于长江以南地区冰川遗跡问题

科学通报今年三月号、六月号发表了曹照垣等同志“关于中国冰期和间冰期问题”(这篇文章其实没有进行具体的论述)和吴锡浩、浦庆余、杨达源同志“对‘中国第四纪时期气候演变的初步探讨’一文的讨论”两篇文章,对拙文中所谈的关于庐山地区的冰川遗迹问题,提出了不同的意见。由于拙文主要     

关于中國近代史分期問題的討論

中國近代史分期間題現在所討論的是旧民主主义革命时期,根据什么标准來分期和如何分期的問題。胡繩同志的“中國近代歷史的分期問題”(“歷史研究”1954年第1期)一文,是討論这个問题的最先發表的文章。至現在为止,我还看到了孙守     

关于黄土丘陵区修梯田的问题

读“科学通报”1954年12月号席承藩同志写的“在黄土丘陵区不宜大量推广梯田”一文,我们有以下几点意见,提供给关心西北水土保持工作的同志们参考。     

徹底批判胡適派資產階級唯心主義思想是貫徹祖國過渡時期總任務的一個嚴重問題

一胡適思想批判討論的現階段自從1954年12月開展對胡適派資產階級唯心主義思想的批判以來,到現在已經三個月了,今後還要繼續下去。到現在為止,在中國科學院和中國作家協會聯合領導下,已有六個組(即“胡適的哲学思想批判”組、“胡適的政治思想批判”     

关于对应态原理的几个问题

科学通报1963年2月号发表了沈自求同志所写的“对应态类比原理”一文,这篇文章讨论了对应态类比原理的实质,应用了类似于相似理论的方法提出了三个定理,概括地叙述了获得对比定数的几种方法,指出了它在技术科学中的应用,这无疑是有意义的。在本文所讨论的几个问题中,有些意见是与     

编读往来

我们开辟“编读往来”这个栏目,旨在加强读者与编者之间的互动关系,目的只有一个：了解并尽量满足读者的阅读需求,把杂志办得更好。辽宁大连的读者徐继渝最近致信本刊,提出他对本刊的几点建议。《大自然探索》以“揭示自然奥秘,再现探索历程”为办刊宗旨,徐继渝的意见十分中肯,引起了编辑部的重视,对此我们深表感谢。我们欢迎广大读者多提宝贵意见和建议,帮助我们把《大自然探索》办得更好。[编者按]     

矫正高速飞行所破坏的生理节奏的新药物

伦敦附近的萨里大学研制出一种能够调节人体功能节奏的药物。对首批志愿者的试验非常成功,科学家们确信现在已经可以用科学疗法矫正高速飞行可破坏的生理节奏了。由于人体总是习惯于原来所处的时区,因此,快速地飞越若干时区的旅行将给许多人带来麻烦。飞进新时区后,旅行者可能感到加倍增长的夜晚或     

谈谈一些英语常用词语的用法和译法

从本期开始,本刊将连载行正同志撰写的《谈谈一些英语常用词语的用法和译法》一文。这是本刊编辑部为了改革“科技翻译顾问”专栏的编辑工作,走访经常为本刊写稿的作者同志,共同商量选题的结果之一。该文针对出现于当前书刊中比较常见的问题,阐述自己的意见,并望与原作者商榷并就正于广大读者。在撰写过程中也征求了一些专家的意见,并得到诸如葛传椝教授的帮助,书此志谢。     

马铃薯的几种发芽速催剂

胡笃敬等同志在“科学通报”1958年11期发表了“效力巨大的马铃薯催芽剂的发现”的报告。在此以前,一年以来,我们用过锰酸钾等在这些方面也作了些试验。现将对马铃试验成功的三种方法叙述以后:(一)石炭酸:在室内(室温最低14℃最高29℃)以如下方式试验:(1)用0.05%的石炭酸(和水重量的比例)溶液浸春马铃薯10个,一天后洗净阴干,再过四天后检     

关于人体特异功能的来信来稿摘登

读九月二十六日《文汇报》上题为《于光远同志对“耳朵认字”等宣传提出意见》一文后,我对其意见同意与不同意各居其半。同意的是不应该在报刊上发表宣传那些类似玩魔术、变戏法的文章。不同意的是他坚决否认有“耳朵认字”的人,并引鲁迅以这是玩戏法的话以壮声势。未经过多方面调查了解,就作出结论,是草率行事的。天下之大,无奇不有,我们不理解和未见过的奇迹怪事有的是!耳朵认字是一种特殊功能,至今医学界还无法解释,但不否认事实的存     

语法座谈会记略

7月27日至8月1日,中国语文社邀集了四十多位语言学工作者在青岛座谈汉语语法问题。座谈会由中国语文社社长韦悫、中国科学院哲学社会科学部副主任潘梓年、语言研究所所长罗常培等主持。在第一天会上,韦悫对座谈会提出了三个要求:(1)相互介绍汉语语法研究的情况;(2)在团结互助的精神下交换关于汉语语法问题的意见;(3)提出推动汉语语法研究的具体建议。潘梓年在发言中指出,“百家争鸣”一方面是毫无保留地发麦自己的意见,另一方面是充分考虑别人     

对于“造纸在我国的起源和发展”一文的一点意见

袁翰青先生在“科学通报”1954年,2月号上发表了一篇论文“造纸在我国的起源和发展”,里面谈到我的一篇关於中国纸和造纸法传入印度的论文。袁先生提出了不同的意见。现在把我的意见写在下面。     

多种形式相助 勤奋刻苦钻研

树立良好的科学道德,是今天知识界建设社会主义精神文明的重要组成部分。今年初,中共四川省委负责同志,提出要在四川科技界树立“文人相助,相见有益,大力协作,共同提高”的新风尚、新学风。怎样做到“文人相助”?他说,要提倡文人相交、相知、相携、相续。要加强党的领导,认真贯彻党的科技工作方针政策;不要随意把学术问题牵扯为政治问题。学术争论要各抒己见,畅所欲言,注意尊重少数人的意见,不能多数人去压制少数人。省委负责同志的这些意见,得到科技界的热烈反响,大家认为,这四句话提得好,对于清除“文人相轻”的旧思想、旧习气,树立“文人相助”的新思想、新道德,推动我省科技界的社会主义精神文明建设很有帮助。大家围绕科学道德问题展开了热烈的讨论。我们在这一期选登了著名学者和专家柯召、谢立惠等七位同志的文章。今后,我们将继续发表这方面的文章。     

关于巨猿以及人和猿的界限问题

最近在我国刊物上所开展的关于人类起源问题的讨论,对于进一步弄清人和猿的本质区别以及更好地理解马克思主义关于劳动创造人类的基本理论,是十分有益的.从1962年吴汝康同志在《巨猿下颌骨和牙齿化石》一书中,把人科分成两个亚科,提出了“生物人”、“社会人”以及“天然工具”等概念以来,我多次提出过商榷,吴汝康同志     

“群体”和“群体生理”

自从中国科学院植物生理研究所殷宏章同志提出了“群体”和“群体生理”的概念之后,至今已有很长的时间了。中间虽经多方面讨论,然而仍无定论。我们也有一些看法,兹在此提出,希望大家共同商榷。     

传染病专家:防“非典”要做到“四勤三好”

解放军302医院部分传染病专家认为,防范非典要做到“四勤三好”,即:勤洗手、勤洗脸、勤饮水、勤通风;口罩戴得好、心态调整好、身体锻炼好。勤洗手这是预防病毒传染的第一道防线。要时常保持双手洁净,洗手时手心、手背、手腕、指尖、指甲缝都要清洗,肥皂或洗涤液要在手上来回搓10-15秒,整个搓揉时间不应少于30秒,最后用流动水冲洗干净。有条件     

2-乙基己基膦酸单(2-乙基己基)酯萃取镧系元素的四分组效应

长期以来,与镧系三价金属离子有关的物理化学性质递变规律,被认为是单调渐次变化。1968年Peppard等考察了萃取过程中的分配系数与原子序数的关系,提出了镧系元素的“四分组效应”;继后,Fidelis又提出了“双双效应”.Jrgensen曾用4f~(3-4)和4f~(10-110内电子排斥     

中国医药学是一个伟大的宝库

新任全国政协委员、毛泽东同志后人毛新宇在两会期间接受记者专访时说：“我学习和研究中医药知识有两年了,我很喜爱中医药。今年,我带来了两份有关中医药的提案．一个是建议教育部在小学生的课程里开设中医药知识（中医药文化）科目;一个是建议重修《本草纲目》。”     

油土中有机无机胶体融和的初步研究

河南长葛县马同义同志在土壤培肥中,曾提出死土变活土,活土变油土的程序。他认为油土是最肥沃的土壤,可分为高级油土、中级油土和低级油土三种,我们根据他的鑑定,在河南长葛坡胡人民公