“海底风暴”是怎么回事

在人们印象中,深海底是一个美丽幽静的世界。最近,美国马萨诸塞州伍兹霍尔海洋学研究所的科学家们说:“海底并不平静,类似陆地上飓风的各种激流,一年四季都在横扫一切。”     

深海"风暴"

在人们的印象中,深海底是一个美丽幽静的世界。最近,美国马萨诸塞州伍兹霍尔海洋研究所的科学家们说:海底并不平静,类似陆地上飓风的各种激流,一年四季都在横扫海底世界的一切。海洋科学家把这些激流称为“海底风暴”。它犹如强大的龙卷风,旋转着横扫海底。“海底风暴”的破坏力极强,它会冲掉安装在海底的科学仪器,毁坏海底通信电缆,甚至可能危及海上石油钻井平台。在20世纪80年代,还很少有人相信海底“风暴”的存在。一些科学家甚至认为:从物理学的角度分析,海底“风暴”是不可能存在的。因为海底受到上层水的重大压力,表层海流影响不到海…     

发现远古海底"黑烟囱"

当美国等少数几个国家的科学家乘坐潜水器下到深海底寻找“黑烟囱”的同时,我国科学家经过长期不懈的野外追踪,首次在陆地上寻找到世界上最完整的古老海底“黑烟囱”。     

"海底风暴"是怎么回事

在人们印象中,深海底是一个美丽幽静的世界.最近,美国马萨诸塞州伍兹霍尔海洋学研究所的科学家们说:"海底并不平静,类似陆地上飓风的各种激流,一年四季都在横扫一切."     

开垦海底--破译地球历史的探索

海底是一个黑暗的世界,在2000多米深的海水之下,没有一丝阳光,生物赖以生存的光合作用也已停止,只有那骇人听闻的巨大压力,约有1000个大气压,凭添一种恐惧的感觉!但是,海底并不全是寂寞冷清的环境:海底有热泉涌动、喷射!     

探访巨鲸的深海墓地

一头巨鲸死去,它的尸体沉入深海底。许多年后,一艘潜艇在海底进行科学考察时偶然发现了它。正是这头死鲸的尸骨向科学家揭示: 海洋深处有一个鲜为人知的生命世界。     

未来的新能源──甲烷干冰

最近，日本一家石油公司宣布，他们在日本近海的深海底发现了数量极大的甲烷干冰资源。这是迄今为止探测出的海底最大的能源群。人们也称这种甲烷干冰为“可燃冰”。甲烷是天然气的主要成分，这次发现的海底资源，作为燃料，如果好好地加以利用的话，预计可以供日本使用100年以上。这对于能源十分缺乏的日本而言，绝对是一个极富吸引力的大话题。然而，不尽人意的是，甲烷干冰倘若在某些不利因素的诱导下，可能会突然发生融化，造成海底滑坡，引发海啸，并有可能导致地球温度上升，破坏生态环境。因此，引起了世界不少科学家的热切关注。日…     

读者来信选登

我译海底世界廖耀忠(上海新兴医药股份有限公司)《科学之友》编辑部:我是贵刊的忠实读者,每一期必看。你们开辟的“双语课堂”由于取材广泛,很适合于一般读者的口味。因为我的英语水平非常低,常想通过阅读这类文章来提高自已及增加知识面。我在学习中发现贵刊今年第9期“海底世界”的中文译文不够准确,如第一段对“discover”一字译为“发现及     

深海涅磐

整整6年来，海洋生态学家理查德·卢茨一直关注着地球上一个独特的生物群落的生长。每次造访，他都能发现这个群落发生了巨大的变化。海洋是迷人的。辽阔的海洋鸥翔燕止，海天一色，景象万千；海底活跃着色彩斑斓的鱼类，使深途的海底世界充满了活力。当然，海底的板块活动、火山爆发，又给海底世界蒙上了神秘恐怖的阴影。虽然当今人类已经登上了月球，但对自己的家园（人类源于海洋）却还知之甚少。比如，由于水深压高，探险人员只在马里亚纳海沟匆匆作了短暂的停留，却发现了从未见过的鱼类等海底生命。虽然登月、火星探测将很多人的目光…     

深海探秘

不该存在的生命深海球形潜水器“阿莫尔”号离开潜水母船“贝格尔斯坎”，在东太平洋加拉帕戈斯群岛附近缓慢下潜。透过潜水牛眼窗，我们清晰地看到充满熔岩的谷底耸立着层层山脉，火山口的深裂缝中黑们袅袅。驱动机械臂将温度计伸入洞日的喷泉，温度竟然是450℃，而在此时的海面却是冰冷刺骨。更令人震惊的是，在这几千米深的海底，水下摄影机的镜头捕捉到了一个生物群落。而在我们原来的认识中，没有阳光．压力巨大，温度超过400℃的海底是不可能有生物存在的。机械臂调整摄影镜头的焦距，一条20厘米长，红肤蓝眼的管状蠕虫出现在我们的视…     

瓦努阿图人疯狂的『死亡跳』

瓦努阿图这个国家让人似乎有些陌生,的确,1980年它才独立成国,是南太平洋上一个有着80多个岛屿的群岛国家.埃提岛是瓦努阿图的一座美丽的珊瑚岛.那里的海底有“森林”、“沙漠”、“山峰”,还有“草原”,如果潜入海底细细观看,就会发现景象跟陆地相差无几,只不过构成“森林”的是珊瑚树,构成“山峰”的是海底的白砂,而“草原”自然就是绿茵茵的海底植物了.在这里,不仅有美丽的热带风光,有热情好客的居民,还有备受时尚青年追捧的极限运动——蹦极.这项运动源自瓦努阿图北部彭蒂科斯特岛一种叫做“N'GOL”的成年仪式,又叫“死亡跳”.     

压不死的深海动物

当深潜器“蛟龙号”下潜到7000米以下的深海底时,科学家透过舷窗看到了鱼儿、小虾和其他深海动物。它们对于黑暗和高压的耐受能力,远远超过了人类的想象。     

我国发现古海底『黑烟囱』

(一)相传很久很久以前，我们的地球还是“幼年”时，黑褐色的地球表面到处是突兀的怪石、陡峭的岩壁和暗绿色的海水。海洋和河谷瞬息万变，顷刻间便会浓雾四起，它们与灼热的地表、变化万千的大气演绎着地球生命的“交响曲”，让最早的生命诞生在原始的海洋里。最早的生命究竟是什么模样?海洋深处没有阳光，生物也能生长吗?不少科学家面对如今的海洋提出了问题。历史的车轮到了1977年，美国的一艘叫“阿尔文”号的深潜器，载着科学家来到东太平洋加拉帕戈斯海底裂谷中，第一次发现了充满生命的温泉口。这些热泉高耸在几千米深的海底，像一个…     

潜居“龙宫”

海底这个充满神秘色彩的美丽世界,流传着许多动人的传说。海底龙宫几乎是家喻户晓,除了龙王和虾兵蟹将以外,孙大圣也要念着避水诀才能下去。诗中说“上九天揽月,下五洋捉鳖”。上九天揽月早已做到,现在还能飞得更远,可是下五洋遨游,困难还是不小。因为在太空的问题主要是真空和失重,而进入海底除了空气供应外,还有压力问题。每增加10米深度就要增加一个大气压,到1万米的海沟中就要经受1000个大气压的考验,人如果不加上耐压的保护壳,无论如何也经受不了这种压力。     

深海海底还有生物吗

海水对阳光具有吸收功能,但在2000～3000m深的海底,无疑是没有一缕阳光的,按理说那里不该有生物生存了。但事实却相反,1977年,法国科学家乘坐“阿尔2号”深潜艇在太平洋的加拉帕斯群岛海域,距海面3000m深,水温高达250℃的热泉口发现5个生物群落:有粉红色的鱼,白色的螃蟹,以及成     

海底减肥风波

将军肚、双下巴——海底鱼儿的身材竟然统统走形。脂肪肝、心脏病……一场减肥拉锯战正在“海底世界”展开。然而，好景不长，鲨鱼被巨石斑鱼吞噬，海象把石头当成美食，这样的怪事为何频频发生?     

神秘的地中海洞穴壁画

不寻常的海底洞穴 初秋的一个早晨,法国职业潜水员昂利·库斯奎来到地中海的摩休奥湾,潜入了40米深的海底.突然,他发现崖壁上有一个黑乎乎的洞,就小心翼翼地潜入洞里.洞口四周布满了珊瑚,他认定这是一个天然的海底洞穴.后来洞变得越来越小,穿着潜水服、背着氧气筒的他,艰难地在这1米宽的水下隧道中摸索着前进.     

海底的液体黄金

各大洋的中央海底山脉是地球构造板块的交接处,那里存在着被称为“黑色冒烟物”的一种有迷惑力的水火山。海水通过爆裂和延伸的岩石向下渗透,一直到达下面炽热的岩浆,在这样的高温和水压强制下,水变成一种超临界的流质和一种最强烈的溶剂,它溶解了岩浆中的硫化物和其它的无机物,并通过黑色冒烟物的出口管道进行对流传热,最终以一种过热的溶渡从海床喷发出来。当它冷却并混台回到寒冷的海洋中时,它所溶解和悬浮的无机物便像黑色的“烟雾”般沉淀。许多技术上的难题现已被大批生产的边海石油实践和研制的莫霉海底超深钻孔的科研项目所解答,首先需要在海底钻通两个相邻的孔,它们必须钻到温度极高的岩石,从而使注入的水能分解它,最后连通二个孔形成一个海底洞穴。在两个孔内极细小的不平衡导致自身扩大的对流流动,在这孔内高温的,充满无机物的水将汹涌澎湃向上直到海底。     

深海底是生命的荒漠?

我们知道，海洋生物广泛存在于阳光充足的透光层中，透光层的深度通常局限于水深２００米以内。因此水深超过２００米，海洋生物就变得十分稀少。深海底缺少阳光的“关照”，压力又异常大，可想而知生物难以存活，由此许多人都认为深海底是生命的荒漠。果真如此吗？探索海底奥秘的钥匙—— 载人深潜器 海底深处没有光亮，而且压力出奇的大，即便是借助于氧气瓶，一般人也只能潜到十余米深，如何能够观测到深海底部呢？为了解决这一问题，人们发明了载人深潜器。它在海洋研究中作用十分活跃，被广泛应用于海洋地质矿产资源、生物资源、生态环境等方面的调查研究，使人类真正实现了自由地遨游于海洋深处的夙愿。 先让我们来看看载人深潜器有哪些用处？自从１９７３年第一次下潜到大西洋洋中脊３０００米深处实施“法莫斯”计划以来，载人深潜器已广泛用于以下几个方面：首先用于海底矿产资源调查，包括海底石油、天然气水合物、多金属结核、中一高温热液矿床等，尤其是近年来阿尔文、辛凯６５００等深潜器对大洋中脊热液成矿作用的调查，辛凯６５００对日本南海海旺的天然气水合物的资源潜力及地质环境的调查研究．更加激发了人类开发海底矿产资源的热情并使得这一想法的实现变得越来越现实；其次是用于...     

罗得岛太阳神巨像探秘

海底发现雕刻品1987年7月初,希腊某报刊登了一条令古代文明的寻觅者兴奋不已的特大新闻:“罗得岛赫利俄斯巨像左手握拳的雕刻品被发现了!?”并且很快就传遍了全世界。传说赫利俄斯巨像曾经耸立在爱琴海东南的罗得岛上,被公元前150年左右拜占庭(现土耳其的伊斯坦布尔)的数学家费隆列为世界七大奇迹之一。但是现在早已是踪迹皆无,难怪人们对巨人像的存在表示怀疑。现在被视为虚幻巨像的左手握拳的石灰岩制的雕刻品从距罗得港700米的海上、深52米的海底打捞上来,再一次唤起了人们对赫利俄斯巨像重现的渴望。有趣的是,这次的发现与具有透视能力…