DNA synthesis in glial cells during nerve regeneration

Zusammenfassung Autoradiographie von Gliazellen, welche regenerierende motorische Nervenzellen umgeben, ergab eine stark erhöhte DNA-Synthese in den Gliazellen zwischen dem zweiten und sechsten Tag nach dem Nervenschaden. Morphologisch erscheinen typische Gliaveränderungen mit hochgradiger Hypertrophie der Astrocyten in der zweiten und dritten Woche nach der Operation.     

Spinal cord tissue cultures-a model for autoradiographic studies on uptake of putative neurotransmitters such as glycine and GABA

Zusammenfassung Autoradiographische Untersuchungen haben gezeigt, dass³H-Glycin und³H-GABA in kultivierte Neurone und Gliazellen des Rückenmarks der Ratte aufgenommen werden. Aus unseren licht- und elektronenmikroskopischen Befunden geht hervor, dass die Nervengewebskultur ein geeignetes Versuchsmodell für Aufnahme und zelluläre Lokalisation von Überträgersubstanzen ist.     

Effect of 5-hydroxydopamine on uptake and content of serotonin in rat striatum

Zusammenfassung 5-OH-Dopa und 5-OH-Dopamin senken in vivo den Serotoningehalt und vermindern in vitro dosisabhängig die Aufnahme von³H-Serotonin im Striatum von Ratten. Es kann daher angenommen werden, dass 5-OH-Dopamin in vivo überwiegend eine Verdrängung von Serotonin aus den serotoninergen Speichern verursacht, während in vitro zusätzlich eine Verdrängung von unspezifisch in katecholaminerge Speicher aufgenommenem Serotonin auftreten kann.     

Ca2+-ATPase activity in isolated secretory granule membranes

Zusammenfassung Membranen sekretorischer Granula wurden von der Ohrspeicheldrüse (Parotis) der Ratte isoliert und auf Kalzium-ATPase-Aktivität (Ca²⁺-ATPase) untersucht und postuliert, dass die gefundene Ca²⁺-ATPase eine Rolle in der Aufnahme und Abgabe von Kalzium in sekretorischen Granula spielt.     

An electron microscopy study of fat uptake by endothelial cells of doubly-ligated carotid artery segments

Zusammenfassung Die Endothelschicht von doppelt unterbundenen Abschnitten der A. carotis des Kaninchens wird 3 Tage nach der Unterbindung und Injektion von Intralipid (künstliche Fett-Emulsion) in das Lumen elektronenmikroskopisch untersucht. Die künstliche Hyperlipämie zusammen mit Hypoxie erzeugte eine starke Aufnahme von Fett in Form von intrazellulären Tröpfchen, die viel elektronendichter waren als die ursprünglichen Intralipid-Partikel. Ein morphologischer Hinweis auf den Mechanismus der Fettaufnahme wurde nicht gefunden.     

Utilization of exogenous adenine by the rat

Zusammenfassung Der Einbau von oral an Ratten verabreichtem Adenin-8-C¹³ in den Purinanteil der Nukleinsäuren wurde mit den in der Literatur für die Aufnahme von Adenin-1, 3-N¹⁵ beschriebenen Werten verglichen. Die wesentlich geringere Aufnahme von Adenin-8-C¹³ lässt darauf schliessen, dass der Einbau von exogenen Purinen unter Ringöffnung erfolgt.     

Uptake of35S-Sulphate in dimethylbenzanthracene painted mouse skin

Zusammenfassung Die Synthese von Sulfomucopolysacchariden wurde durch den Einbau von³⁵S-Sulfat in die Haut weiblicher Mäuse nach DMBA-Behandlung verfolgt. Es wurde eine signifikante Steigerung der Aufnahme von³⁵S-Sulfat in den karzinogen behandelten Tieren beobachtet.     

New aspects on the storage of 5-hydroxytryptamine in blood platelets

Zusammenfassung Blutplättchen verschiedener Spezies speichern 5-Hydroxytryptamin zusammen mit Nukleotiden (hauptsächlich Adenosin- und Guanosin-5-Triphosphat) und bivalenten Kationen (Ca und Mg) in spezifischen, subzellulären Organellen, welche elektronenoptisch eine starke Osmiophilie aufweisen. Speicherstellen für 5HT scheinen bereits in den Megakaryozyten vorhanden zu sein, da in diesen Zellen nach Zufuhr von exogenem 5HT osmiophile Organellen erscheinen, die denjenigen der Plättchen entsprechen. Die Aufnahme von biogenen Monoaminen durch isolierte Speicherorganellen hängt von der chemischen Struktur der Amine und der Temperarur ab; es bestehen keine Anhaltspunkte für einen aktiven 5HT-Transport.Analystische Ultrazentrifugation des Inhalts von isolierten Speicherorganellen von Kaninchen-Blutplättchen sowie von artifiziellen Lösungen ergibt, dass 5HT wahrscheinlich in Form hochmolekularer, gemischter Aggregate mit Nukleotiden und bivalenten Kationen akkumuliert. Die Bildung solcher Aggregate erklärt die osmotische Stabilität sowie möglicherweise andere biologische Eigenschaften der Speicherorganellen vor allem bezüglich Aufnahme von 5HT und dessen Freisetzung durch gewisse Substanzen, z. B. Tyramin.     

Cellular localization of androgen in the brain and pituitary after the injection of tritiated testosterone

Zusammenfassung Nach Injektion von³H-Testosteron wurde mit Hilfe der Trocken-Autoradiographie eine selektive Aufnahme und Speicherung von Radioaktivität in Kernen spezifischer Neurone im Hypothalamus, in der präoptisch-parolfaktorischen Region, im Septum, im Hippokampus und in der Amygdala beobachtet. Im Hypophysenvorderlappen war Radioaktivität in den Zellkernen von Basophilen nachweisbar. Die autoradiographischen Ergebnisse unterstützen das Konzept eines doppelten Androgen-Feedbacks auf der Ebene des Zentralnervensystems und der Hypophyse.

---

---

We thank Mrs.Gerda Michalsky and Mrs.Anu Turnbull for their technical assistance. This study was supported by PHS grant No. AM1 929 to W.E.S. and a grant from the Rockefeller Foundation to the Laboratories for Reproductive Biology, Chapel Hill, North Carolina.     

Uptake of bacterial H3-DNA into fish embryos

Zusammenfassung H³-DNA vonSalmonella typhimurium wurde in den Dotter vonPlatypoecilus maculatus-Embryonen injiziert und ihr Verbleib untersucht. Nach 45 Stunden findet man 45% der injizierten H³-DNA-Radioaktivität in der säurelöslichen Fraktion des Dotters. Von diesem Zeitpunkt an nimmt die Radioaktivität in der säureunlöslichen Fraktion der Embryonen ständig zu, bis nach 140 Stunden ein Wert von 50% erreicht ist. Der hohe Anteil an radioaktivem säurenunlöslichem Material im Dotter, der 140 Stunden nach der Injektion noch ca. 35% beträgt, lässt vermuten, dass hier noch hochmolekulare Bakterien-DNA vorhanden ist. Somit erscheint die Möglichkeit einer Aufnahme dieser hochmolekularen DNA in die Embryozellen nicht ausgeschlossen.     

Electrical responses of astrocytic glia from the mammalian central nervous system cultivatedin vitro

Zusammenfassung Einzelne Astrozyten in Gewebekulturen vom Klein-und Mittelhirn junger Katzen wurden elektrophysiologisch untersucht. Ableitungen mit Mikroelektroden, die unter mikroskopischer Kontrolle in die Gliazellen eingestochen waren, zeigten Ruhepotentiale ähnlich den aus Nerven- und Muskelfasern bekannten. Durch isolierte Umspülung der Gliazellen mit isotonischer KCl-Lösung konnten diese Ruhepotentiale aufgehoben werden. Elektrische Reizung der Gliazellen verursachte eine temporäre Reduktion des Ruhepotentials für 4–5 s. Es werden Angaben gemacht über die Reaktion der Gliazellen nach Kokainisierung und nach Urethannarkose.

---

---

This investigation was supported in part by a research grant (PHS B-364[C4]) from the National Institute of Neurological Diseases and Blindness, of the National Institutes of Health, Public Health Service, administered byC. M. Pomerat.

---

Visiting in Galveston.     

Autoradiographic study of cartilage differentiation in organ culture

Zusammenfassung Aufnahme und Verhalten von³⁵-S-Sulfat wurde in einer Organkultur sich differenzierender Somiten von Hühner-und Mäuse-Embryonen untersucht. Die Vorknorpelzellen zeigten den grössten Isotopeneinbau im Vergleich zu andern mesodermalen Zellen. Nach Vollendung der Knorpeldifferenzierung fand sich das von den Vorknorpelzellen aufgenommene Isotop in der interzellulären Matrix.

---

---

On leave of absence from the Zoological Institute, Faculty of Science, University of Kyoto (Japan).     

Histamine: Entering physiology

Zusammenfassung Die hier geschilderte Periode der Histaminforschung ist durch die Erkenntnis gekennzeichnet, dass grosse Veränderungen in der Geschwindigkeit der Histaminbildung unter physiologischen Verhältnissen vorkommen. In der Magenmucosa bedingen Gastrin und Nahrungszufuhr eine Mobilisierung von Histamin und eine Erhöhung der Aktivität der Histidindecarboxylase. Bei verschiedenen Formen von normalem und malignem Wachstum wird in den Geweben «Nascent-Histamin» gebildet, dessen Wirkung exogenes Histamin nicht ausüben kann und auch nicht mit Antihistaminen antagonisiert wird⁶⁵.     

Le molybdène en biologie

Zusammenfassung Durch seine Beteiligung an der Reduktion der Nitrate und an der Aufnahme von Stickstoff, spielt das Molybdän eine erhebliche Rolle im Cyclus dieses Elements. Aus diesem Grunde ist es nützlich, diejenigen Stoffwechselprozesse zu kennen, an denen das Molybdän entscheidend beteiligt ist. Es ist das Ziel dieser Übersicht, einen zusammenfassenden Einblick in den Stand unserer Kenntnisse auf dem Gebiet dieses Oligoelements zu geben; eine chronologische Betrachtung erlaubt uns, zuerst diejenigen biochemischen Vorgänge zu betrachten, für die seine Einwirkung als gesichert gilt.Die Gesamtheit der Arbeiten über die Nitratreduktion lassen darauf schliessen, dass das Molybdän spezifisch zur Funktion der Nitratreduktase gehört. Indem es integraler Bestandteil der aus Mikroorganismen und höheren Pflanzen extrahierten Nitratreduktase ist, kommt ihm eine Rolle im Elektronentransport, welcher von den Nitraten zu den Nitriten führt, zu. Es handelt sich hier um die erste Stufe der Reaktionen, die zur Ammoniakbildung führen.Man weiss schon lange, dass Molybdän zur Bindung des Luftstickstoffs benötigt wird. Unsere Kenntnisse über eine spezifische Beteiligung des Elements an diesem Vorgang verdankt man jedoch neueren Arbeiten, vor allem jenen, welche die Bindung von Stickstoff in zellfreien Extrakten zum Gegenstand haben. Diese Ergebnisse werden im Lichte der neuern Theorien über den Mechanismus der Stickstoffbindung besprochen.Abschliessend werden einige andere Reaktionen des pflanzlichen und tierischen Stoffwechsels betrachtet, an denen das Molybdän Anteil hat.     

Genetic and autoradiographic studies of tritiated thymidine in testes ofDrosophila melanogaster

Zusammenfassung Die Aufnahme von H³-Thymidin in 16 h alte männliche Larven vonDrosophila melanogaster wurde autoradiographisch verfolgt und die mutagene Wirkung des einverleibten H³-Thymidin durch die Bestimmung der Häufigkeit der geschlechtsgebundenen rezessiven Mutationen gemessen. Es zeigte sich, dass das der männlichen Larve derDrosophila melanogaster verabreichte H³-Thymidin eine bedeutende Häufigkeit der Mutationen verursacht.

---

---

Supported in part by Grant G-6097 of the National Science Foundation.     

Autoradiographic localization of testosterone-3H in the female rat brain and estradiol-3H in the male rat brain

Zusammenfassung Eine halbe Stunde nach der i.v. Injektion wurde Testosterone-³H von den Nerven- und Glialzellen innerhalb des Gehirns der weiblichen Ratte und Estradiol-³H innerhalb des Gehirns der männlichen Ratte aufgenommen. Zwei Stunden nach der Injektion war die Aufnahme in hohem Masse nur noch in gewissen Teilen des hypothalamisch-limbischen Systems vorhanden.

---

---

This investigation was supported by grants from NASA (No. NsG 496) and the John A. Hartford Foundation to Dr.H.-L. Teuber, and from the U.S. Atomic Energy Commission to Dr.J. Altman, both of the Massachusetts Institute of Technology, and the work was performed while the author was at M.I.T.     

Uptake and localization of radioactive zinc in the visceral complex of the land pulmonateArion rufus

Zusammenfassung Aufnahme und Einbau eines Metalls in die Leber vonArion rufus wurde mit Hilfe von 65-Zn quantitativ verfolgt. Die Lokalisation erfolgte histochemisch und autoradiographisch. Einer relativ raschen und stetigen Aufnahme von Zink und seinem Einbau einzig in den Calciumzellen bis zum Absetzen des Dosierfutters folgt eine langsamere, exponentiell verlaufende Elimination. Magen- und Darmgewebe beginnen mit dem Abbau bereits früher, während die Leber noch einbaut.     

X-ray microanalyser study on the localization of minerals in native plant tissue sections

Zusammenfassung Mit Hilfe der elektronischen Röntgen-Mikrosonde konnten die Elemente K, Ca, Sr, Fe, Si, P und S in Kryostatschnitten von nativem Pflanzengewebe lokalisiert nachgewiesen werden. Versuche über die Verteilung von K und P in Maisblättern zeigen eine bevorzugte Anhäufung in den Leitbündeln und im Sklerenchym der Mittelrippe. Elektronenbilder lassen eine dunkle Phase, vermutlich die Verteilung von Fe anzeigend, hauptsächlich in den Zellwänden der Leitbündel erkennen.     

The biosynthesis of penicillin

Zusammenfassung Auf der Grundlage einschlägiger Veröffentlichungen wird ein Mechanismus für die Biosynthese des Benzylpenicillins angegeben, welcher dessen unmittelbare Vorstufen und ihren Aufbau sowie die zur Bildung des Benzylpenicillins führende Reaktionsfolge festlegt. Danach erscheinen als unmittelbare Vorstufenl-Cystein, Dimethylbrenztraubensäure oder Dihydroxyisovaleriansäure, Ammoniak oder die Aminogruppe von Aminosäuren und Phenylessigsäure. Die Vereinigung dieser Vorstufen zu Benzylpenicillin vollzieht sich unter Bildung dreier Peptidbindungen und eines mit Dehydrierung verknüpften Ringschlusses. Für den Aufbau desl-Cysteins wird ein Reaktionsschema vorgeschlagen, welches der bei der Biosynthese beobachteten Aufnahme von Ameisensäure, Glycin, Serin, Methionin und Schwefelsäure in das Penicillinmolekül Rechnung trägt. Die Entstehung von Dimethylbrenztraubensäure oder Dihydroxyisovaleriansäure wird auf eine Azyloinkondensation von Brenztraubensäure mit Azetaldehyd und nachträgliche Umlagerung des Reaktionsproduktes zurückgeführt. Die Tatsache, dass die festgestellten Vorstufen allgemein verbreitete Stoffwechselprodukte sind, gibt eine wahrscheinliche Erklärung für die Bildung von Penicillin durch verschiedene Spezies vonPenicillium, Aspergillus und anderen Pilzen. Die noch nicht völlig geklärten biochemischen Unterschiede zwischen Stämmen mit hoher und niedriger Penicillinproduktion lassen sich vielleicht darauf zurückführen, dass bei ersteren grössere Mengen der unmittelbaren Penicillinvorstufen oder ihrer Vorläufer zur Verfügung stehen, welche bei letzteren zur Förderung des Wachstums und der Fortpflanzung der Pilze dienen.     

Elective localization of3H-corticosterone in mast cells

Zusammenfassung Die Aufnahme von Corticosteron-1,2-³H in lymphatische Organe von Mäusen des Stammes BALB/C wurde untersucht. Autoradiographisch wurde gefunden, dass das markierte Corticosteron elektiv in den PAS-positiven Zellen bzw. später in den Mastzellen erscheint.