共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
提高英日复语专业的日语教学质量,使学生具备英语方面专业水平的同时也能达到日语专业能力水平是英日复语专业建设中的首要问题。本文结合实际教学情况从教学目标,课堂模式等进行了探讨,以望实现培养复合型英日复语人才这一教学目标。 相似文献
3.
随着中国国际化进程的加快,外语学习正变得越来越重要。由于与其它外语的学习不同,日语学习有其特殊性。因此,探索并分析影响日语学习的因素,使其得到有效的搭配,对于日语学习者来说具有重要的现实意义。 相似文献
4.
本文通过委婉语这一常见的礼貌用语,分析了它在语言表达中的语用功能和修辞效果,探讨委婉语作为一种修辞方式的语用现象,并具体阐明日语中委婉语的语用方式在语言交际过程中所表现的委婉形式及其为人们所关注、重视和研究的程度. 相似文献
5.
委婉语是人类使用语言过程中的一种文化现象.本文通过介绍英语委婉语,以生动具体的例子来探究在特定的语言环境下英语委婉语的交际功能. 相似文献
6.
通过对日语中男女用语差别的归类,解释,分析,使学习者明确男女专用语的不同点,从中了解女性语的特点,特征。 相似文献
7.
刘晋婉 《温州大学学报(自然科学版)》1997,(5):32-35
本文根据Grice的会话“合作原则”,说明人们在交际中,有时出于特殊目的,故意违反“合作原则”,创造出超常规的语句属于标记语言范畴。标记语言在口头上主要通过改变句子的调核、停顿和语调来实现,用于强调新信息,防止产生歧义和表达特殊感情;笔头上则通过改变句子结构来实现,表达句子的深层含义、标记语是语言中不可缺少的部分。学习英语者不仅要有扎实的语言基本功,还必须了解和掌握标记语形式和功能,这样,交际双方才能相互沟通,达到交流之目的。 相似文献
8.
模糊限制语是模糊语言表达的一种形式。在语言交流的过程中恰当的使用模糊限制语是一个合格的语言使用者必备的语言能力之一。本文从言语交际的角度分析了英语语言中模糊限制语的交际功能.旨在引起人们对模糊限制语使用的重视。 相似文献
9.
刘华 《重庆三峡学院学报》2006,22(2):126-128
在大学英语的习得过程中,存在着诸如语篇理解、语用负迁移等一些文化障碍问题,因此了解文化因素在大学英语教学中的必要性,对此提出相应的文化因素导入的建议,有利于促使学生更好地学习目的语,达到顺利进行跨文化交际之目的。 相似文献
12.
委婉语是人类语言使用过程中的一种普遍现象。它不仅是一种社会语言现象,更是一种文化现象。不管是在日常生活还是在涉外交际中,我们都要进行语言交流。由于某些生活习惯或习俗差异,以及不同文化背景的社会具有不同的忌讳,这时我们就必须学会使用委婉语以避免尴尬或不愉快。所以本文从语言学的角度,试图通过具体的例子来探究在特定的语言环境下英语委婉语的交际功能。只有认知委婉语在不同背景、不同环境下的使用方式,才能够调整好礼貌程度,从而把给对方的伤害降到最低限度,达到成功的交际目的。委婉语可以反映出各种各样的社会心理,从而也体现出了委婉语的各种社会交际功能。委婉语在各个领域都有广泛的应用,对于我们学好英语,进行有效的跨文化交际有很大的帮助。 相似文献
13.
委婉语是各民族语言共有的现象,在人们的交际过程中起着营造和谐气氛,调剂和维持人际关系的重要作用。本文讨论了日汉委婉语的四种主要交际功能,即避讳功能、避俗功能、礼貌功能、和美化功能,同时指出由于中日两国社会文化背景的不同,日汉委婉语并不是一一对应的关系,在跨文化交际的过程中应特别注意。 相似文献
14.
从委婉语存在之日起,它就在交际中起着润滑剂的作用。不单有助于协调人与人之间的关系,还有利于社会的稳定。本文通过对委婉语的构成方式及构成原则的分析,进一步的阐述了它在社会交际中起到的重要功能。 相似文献
15.
16.
本文基于源于英语语言学的空范畴概念,与英语对照的同时,尝试分析讨论汉语和日语中的空范畴现象中NP-语迹。 相似文献
17.
英语委婉语的交际功能及其在跨文化交际中的运用 总被引:4,自引:0,他引:4
英语委婉语涉及到社会生活的方方面面,在人们的交流中扮演着十分重要的角色.认识其文化背景以及交际功能,有利于更好地进行跨文化交际. 相似文献
18.
王华伟 《南阳理工学院学报》2013,(4):71-74,78
文章从语用的全新角度分析了模糊限制语的交际功能,回顾了其理论根源、研究现状和定义,探讨了其在实际话语交际中交际功能,分析了模糊限制语交际功能的语用策略。作者认为,模糊限制语是一种非常重要的语言现象,研究模糊限制语,有助于提高语言运用的灵活性、委婉含蓄性、表现力和说服力,促进有效交际,增强语用效果。 相似文献
19.
随着社会的进步与发展,电脑在人们生活中的利用率越来越高,而日本人对电脑的使用更是体现在工作和生活中的方方面面。那么,电脑时代人们对电脑的频繁使用在方便了工作以及生活的同时也给语言带来了一定的影响。在日本,电脑的普及对日语就产生了很大的影响,主要体现在汉字的书写等几个方面。 相似文献
20.
游春花 《长春师范学院学报》2005,24(6):100-102
通过分析作为交际策略而被运用的英语模糊限制语,结合Jef Verschueren提出的顺应理论,指出模糊限制语的使用在一定程度上顺应了社会规约、具体场合、以及交际者的心理世界.恰当地使用它们能使会话语气显得礼貌得体,从而确保交际的顺利进行. 相似文献