Occurrence and morphology of a fibrous body in the mitochondria of the slime moldPhysarum polycephalum

Zusammenfassung Zu den Mitochondrien des SchleimpilzesPhysarum polycephalum wird ein fibröser Zentralkörper beschrieben. Zwischen seiner Form und derjenigen der Mitochondrien besteht eine Korrelation: In den Teilungsstadien der Mitochondrien scheinen diese Zentralkörper ebenfalls auf die beiden Teile im Sinne einer Durchschnürung aufgeteilt zu werden.

---

---

Supported by grants from USPHS (Grant No. GM 11949-03 and HD-0052-05).     

The effect of aggregated γ-globulins on immune cytolysis: the role of complement

Zusammenfassung In einem aus Peritonealmastzellen, Antikörper und hitzelabilen Serumfaktoren bestehendenin vitro-System wird die Immunreaktion in Gegenwart von aggregiertem Human--Globulin gehemmt; aggregiertes bovines -Globulin hat dagegen keine derartige Wirkung.

---

---

Supported by the Schweizerische Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung.     

The metabolism of the proteins of the brain

Zusammenfassung Mit Hilfe von isotopem Lysin wurde der Austausch von freiem Lysin zwischen Blut und Gehirn, Leber und Muskel und die Umsatzrate der Eiweisskörper dieser Organe bestimmt.Im Zusammenhang mit den erhobenen Befunden wird die Funktion der Blut-Hirnschranke und die Erneuerung der freien Aminosäuren und der Proteine im Gehirn und in anderen Organen erörtert.

---

---

Department of Biochemistry, College of Physicians and Surgeons, Columbia University; New York State Psychiatric Institute, New York.

---

Special Fellow of the U. S. Public Health Service.     

Alterations of the erythrocyte membrane caused by fluorinated dinitrobenzenes

Zusammenfassung Inaktivierung der Acetylcholinesterase in der Erythrozytenmembran mit 1-Fluor-2,4-dinitrobenzol und 1,5-Difluor-2,4-dinitrobenzol konnte durch blutgruppenspezifische Antikörper nicht beeinflusst werden. Nach Difluordinitrobenzol-Behandlung zeigten die Blutkörperchen Verlust der Agglutinabilität und die Membranen eine Herabsetzung ihrer Absorptionsfähigkeit für homologe Antikörper.

---

---

This work was supported by research grant No. HD 01461 from the National Institutes of Health, U.S.P.H.S.     

Anti-hapten antibodies in the serum and bronchial secretions of dogs following respiratory tract immunization

Zusammenfassung Im Serum und in Bronchialsekreten von Hunden konnten Antikörper gegen DNP, die über die Atmungswege mit DNP-Proteinkonjugaten immunisiert worden waren, nachgewiesen werden. Die Titer der beobachteten spezifischen Antikörper waren für eine detaillierte Analyse zu niedrig.

---

---

This work was supported by National Institutes of Health Training Grant No. 5TI AI0128-09.     

Specific anti-antibody in transplantation

Zusammenfassung Durch ein immunologisches Dreieck-System (Hund-Kaninchen-Hund) wurde ein Anti-Antikörper bei Hunden erzeugt und seine Wirkung in vitro und in vivo demonstriert. Die Anti-Antikörper-Methode bietet neue Möglichkeiten, dem Problem der Transplantat-Abstossung und der Therapie der Krankheiten immunologischen Ursprungs näherzukommen.

---

---

This investigation was supported by Public Health Service grant No. CA 02624 and the Detroit General Hospital Research Corp. and Metropolitan Hospital Research grant NO. 208-12.     

Potentiation of the immunosuppressive effects of cytoxan by hyperbaric oxygen

Zusammenfassung Die intermittierende Anwendung hyperbarischen Sauerstoffs erhöht die die Antikörper unterdrückende Wirkung von Cytoxan bei Mäusen, die vorher mit Ochsenserum-Albumin und Freunds Adjuvans immunisiert worden waren. Der Wirkungsmechanismus des Sauerstoffs wird als Verhinderung der Transformation von kleinen Lymphocyten in immunbiologisch aktive Stammzellen gedeutet.

---

---

Supported by U.S. Atomic Energy Commission Contract No. RLO-1927-13.     

Giant sex chromatin in endopolyploid trophoblast nuclei of the rat

Zusammenfassung Der DNA-Gehalt und die Chromatinstruktur der hoch endopolyploiden Zellkerne des Rattentrophoblasten wurden untersucht. Cytophotometrische Messungen des Feulgen-DNA-Gehalts weisen auf Polyploidiegrade bis zu 4.096n. Die Riesenkerne von weiblichen Embryonen weien einen grossen heterochromatischen Körper auf, der als Sex-Chromatin, gebildet durch einige Hundert oder Tausend inaktivierteX-Chromosomen, gedeutet wird.

---

---

Acknowledgment. I thank Dr.W. Schnedl, Institute of Histology and Embryology, University of Vienna, for kindly supplying us with fixed material and with stained sections.     

Uptake of C14-ethionine by mouse foetuses

Zusammenfassung Trächtige Mäuse wurden zwei Tage vor dem erwarteten Werfen mit dem Antimetabolit des Methionins¹⁴C-DL-Aethionin intravenös behandelt. Aufnahme und Einbau des Antimetabolits wurden gleichzeitig autoradiographisch und chemisch untersucht. Die Plazentaschranke ist für Aethionin durchlässig; die Radioaktivität fand sich in den Foeten angehäuft, dabei war aber nur ein ganz geringer Teil des Aethionins in den Eiweisskörper derselben eingebaut. Der Einbau des Aethionins in den Organen (Leber und Pankreas) der Mutter war ebenfalls äusserst gering.Aus den Ergebnissen wird der Mechanismus der toxischen Wirkung des Aethionins erklärt.

---

---

This work was supported by grants from the Swedish Medical Research Council.     

Loss of sexual activity in rabbits actively immunized with testosterone

Zusammenfassung Die aktive Immunisierung mit Testosteron führt trotz bis zu 30fach erhöhten peripheren Testosteron-Konzentrationen und Leydig-Zell-Hyperplasie zu einem Verlust der sexuellen Aktivität männlicher Kaninchen. Als Ursache wird die Neutralisation der biologischen Aktivität des Testosterons durch Bindung an Antikörper angesehen.

---

---

This work was supported by the Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Evaporation in terrestrial isopods is determined by oral and anal discharge

Zusammenfassung Neue Vorstellung über den Evaporationsmechanismus des Wassers bei terrestrischen Isopoden mit Regulation des Flüssigkeitsabflusses durch Mund und Anus. Die Flüssigkeit aus dem Darm wird durch das ventrale Wasserleitungssystem abgeleitet und über den Körper verteilt.

---

---

This work has been supported by grants from the Research Council of the University of Dayton.     

Evaporative cooling in the zebra finch

Zusammenfassung O₂-Verbrauch und Gesamt-Wasserverdunstung wurden bei australischen Zebrafinken gemessen. Bei geringem Wärmeaustausch zwischen Körper und Umgebung durch Strahlung, Konvektion und Ableitung können diese Wüstenvögel den für die Wärmebilanz erforderlichen Wärmeabfluss einzig durch Verdunstung auf dem normalen Niveau halten. Eine solche Fähigkeit ist bei Passeres bisher nicht beobachtet worden.

---

---

This investigation was supported in part by funds provided for medical and biological research by State of Washington Initiative Measure No. 171, and in part by a Public Health Service research career program award (No. AM-K3-18, 370) from the National Institute of Arthritis and Metabolic Diseases.     

Precipitation of epithelia antigen(s) with pemphigus-like autoantibodies of rabbit and human pemphigus autoantibodies

Zusammenfassung Der Vergleich von Pemphigus-ähnlichen Kaninchenantikörpern und menschlichen Pemphigus-Autoantikörpern mittels Gelpräzipitation mit einer äthanollöslichen Fraktion aus der Mucosa des Rinder-Ösophags weist auf eine gemeinsame Spezifität dieser Antikörper hin. Die Resultate entsprechen früheren Immunofluoreszenz-Untersuchungen.

---

---

Supported by U.S.P.H.S. Grants Nos. AM 10537 and 2 Tl AI-130-08.     

Thymus and adoptive transfer of antibody formation

Zusammenfassung Bei Thymus- und Milzimplantation auf die chorioalantoide Membran von Kückenembryonen, die mit humanen O-Erythrozyten immunisiert wurden, wird O-Hämagglutinin erzeugt. Die Bursa ist nicht in der Lage, adoptive Antikörper zu bilden.

---

---

This work was supported by grants from the Federal Scientific Fund, Belgrade.     

The effect of hyperthermia applied in the given stages of pregnancy on the number and form of vertebrae in the offspring of white mice

Zusammenfassung Trächtige Mäuseweibchen wurden in der Zeit zwischen dem 7 1/2ten und 12 1/2ten Tag der Gravidität im Hyperthermieverfahren während 20 h auf einer Körpertemperatur von 40–41 °C gehalten. Bis jetzt wurden von 75 Versuchstieren insgesamt 372 Junge erhalten und 186 untersucht. 48 Jungtiere zeigten angeborene Missbildungen der Wirbelsäule: Reduktion der Wirbelzahl, Anomalien der Wirbelkörper, Wirbelbogen, sowie der Rippen.

---

---

The author is deeply indebted to Prof. J.Orska for the most valuable advice given in the course of the experiments.     

In vitro study of Fe-cystine chelate implicated in fusariose wilt of cotton

Zusammenfassung Die Möglichkeit einer Chelatbildung zwischen Cystin, Fusarinsäure und Eisenin vitro wurde untersucht. Während Fusarinsäure und Eisen einen stabilen Komplex bilden, ergaben kolorimetrische, chromatographische und spektrophotometrische Untersuchungen wenig Anhaltspunkte für eine Chelierung von Cystin und Eisen.

---

---

I am most grateful to ProfessorT. S. Sadasivan for guidance and encouragement and to Dr.S. Suryanarayanan for valuable suggestions. I thank the University Grants Commission for the award of a Fellowship.     

Effect of body weight on free fatty acid release by adipose tissuein vitro

Zusammenfassung Die Absonderung freier Fettsäuren aus dem Fettgewebe wurde bei verschieden alten Ratten (1. Gruppe unter 100 g, 2. Gruppe 180–300 g und 3. Gruppe 380–500 g)in vitro ermittelt. Für das Fettgewebe der Nebenhoden ergab sich in der 1. Gruppe die stärkste Absonderung freier Fettsäuren und deren wirksamste Förderung durch Epinephrin. Hingegen war der Gehalt an 3-Glyceriden in der 1. Gruppe am niedrigsten, in der 3. Gruppe am höchsten.

---

---

Supported in part by grant G-13084 from the National Science Foundation.     

Hydroxyproline production in chick fibroblast cultures

Zusammenfassung Kulturen von Hühnerherzfibroblasten wurden nach 10, 21 und 28 Tagenin vitro auf ihren Gehaltan Hydroxyprolin — einer wichtigen Aminosäure des Kollagens — untersucht. Nach 10, bzw. 21 Tagen ist eine signifikante, durch Prolinzugaben nicht beeinflussbare Vermehrung des zu 50% löslichen Hydroxyprolins feststellbar.

---

---

Kantonsspital, Chur.     

Electron microscopy of thin sections of reticulocytes

Zusammenfassung Retikulozyten von Meerschweinchen, in denen Anämie durch Blutentzug hervorgerufen worden war, wurden in Dünnschnitten elektronenmikroskopisch untersucht. Dabei wurden dieselben filamentösen Körper mit charakteristischer Mitochondrienstruktur, die auch nach teilweiser Trocknung hämolysierter Ausstriche von Retikulozyten auftreten, gefunden. Diese Filamente formen die durch Vitalfärbung (Janusgrün B) dargestellte innere Struktur der Retikulozyten und besitzen Affinität zu den spezifischen Mitochondrienfarbstoffen. Auf Grund dieser Feststellungen wird die Natur der «substantia granulo-filamentosa» für mitochondrienartig und somit präexistent gehalten.

---

---

This study has been aided by a grant from the Conselho Nacional de Pesquisas (Brazil).     

Effects of certain psychopharmaca on intraneuronal levels of 5-HT and catecholamines in the specific monoamine neurons of the rat brain

Zusammenfassung Die Zunahme von 5-HT, welche sich im Gehirn der Ratte nach Verabreichung von chemisch sehr verschiedenen Ganglienblockern vollzieht, konnte mit Hilfe einer hochempfindlichen histochemischen Methode auf spezifische 5-HT-Neuronen lokalisiert werden, deren Zellkörper, Axonen und Terminalen schnell ihren Amingehalt vermehren können. Bei den Katecholamin-Neuronen konnten keine deutlichen Veränderungen beobachtet werden. Tetrabenazine verursachen eine schnelle, totale Entleerung der Monoamindepots aller Teile der monoaminhaltigen Neuronen, gefolgt von einer schnellen Neubildung von Monoaminen¹⁶.

---

---

This study was performed during tenure of a fellowship of the World Health Organization, 1964. Present address: Psychiatric Research Institute, Prague (Czechoslovakia).