The amine and amino acid composition in the Retzius cells of the leechHirudo medicinalis

Zusammenfassung Die Mikrochromatographie von dansylierten Verbindungen wurde angewandt, um die Verteilung von Aminen und Aminosäuren in den Retzius-Zellen und der Bauchganglienkette des BlutegelsHirudo medicinalis zu untersuchen. Die Retzius-Zellen weisen sehr grosse Mengen an Serotonin, 5-HTP und Tryptophan auf. Ihr Gehalt an Asparagin- und Glutaminsäure ist ebenfalls, allerdings in geringerem Masse, grösser als im umgebenoen Nervengewebe, während Histidin, Prolin, Valin, Alanin, Glycin sowie Threonin, Glutamin und Asparagin in geringeren Mengen vorkommen.

---

---

We thank MissMarianne Maier for her technical assistance.

---

Acknowledgment supported by a long term fellowship from the European Molecular Biological Organisation.     

High angle X-ray diffraction and chemical studies on the nature of fibrous glia

Zusammenfassung Gliafasern wurden chemisch und röntgenographisch untersucht. Aminosäureanalyse und Ultraviolett-Absorption erlauben folgende Feststellungen: Die vonWilke undKircher angenommene Identität von Gliafasern und Fibrin kann nicht bestätigt werden; die Glia widersteht einer 0,1n NaOH Lösung bei 100°C, während Fibrin unter den gleichen Bedingungen rasch gelöst wird; ausserdem sind Glia und Fibrinogen hinsichtlich Aminosäurekomponenten und UV.-Absorption vollständig verschieden. Es bestehen dagegen interessante Ähnlichkeiten zwischen Glia und Keratinen: UV.-Absorption der Glia und des menschlichen Haarkeratins sind fast identisch. Gliafasern enthalten verschiedene Aminosäuren (Glutaminsäure, Asparaginsäure, Valin, Phenylalanin, Glycin) in ähnlichen Mengen wie die Keratine.Ferner finden sich im Gliagewebe Lipoide zu etwa 15% des Trockengewichtes. Die röntgenographische Untersuchung bestätigt die Gegenwart von Lipoiden und weist den Proteinen der Glia die-Konfiguration der k-e-m-f-Gruppe der faserigen Proteine zu. Gliafasern erleiden durch Streckung im Wasserdampf eine typische--Umwandlung.

---

---

From the Institute of normal Anatomy, University of Milan, Italy (Director Prof.A. Bairati), and the Clinic for Occupational Diseases, University of Milan (Director Prof.E. C. Vigliani). The Siemens Kristalloflex III X-ray apparatus, which has been used in this research, is part of the equipment of the Industrial Hygiene Laboratory of the Montecatini Co., attached to the Clinic for Occupational Diseases.     

Studies on the action of some enzymes on the cyst wall of isolated metacerkariae from the liver fluke,Fasciola hepatica L

Zusammenfassung Die Wirkung von protein-, kohlenhydrat-und lipidspaltenden Enzymen auf die Wand von isolierten Metazerkarien ausFasciola hepatica scheint zu zeigen, dass wenigstens Teile der äusseren Schicht aus ziemlich resistentem Protein, das möglicherweise aromatische, basische Aminosäuren, Leucin und Glycin enthält, bestehen. Das Vorkommen von sauren Kohlenhydraten, insbesondere von Hyaluronsäure oder Chondroitinschwefelsäure A oder C in den inneren Schichten ist wahrscheinlich.

---

---

Kindly provided by Dr.J. Boray, McMaster Animal Health Laboratory, Glebe (Australia).

---

Supported by a grant from Jordbrukets Forskningsråd.     

Amino acids as stimulating agents of DNA-replication in melanomas

Zusammenfassung Es wird über den Fortgang früherer Arbeiten 5 berichtet. Bei Zahnkarpfen-Melanomen, die durch total dereprimierte zellendeterminierende Gene bedingt sind, vermögen freie Aminosäuren den H³-Thymidineinbau zu stimulieren. Ein spezifisches Repressionsgen, das in einfacher Dosis das Tumorwachstum stark vermindert und in doppelter Dosis vollständig unterdrückt, hemmt den Stimulationseffekt der Aminosäuren. Tumorbildung erfolgt in zwei Schritten: 1. Derepression zellendeterminierender Gene und 2. Stimulation der Replikation in Zellen, die von diesen Genen determiniert werden.

---

---

This publication is dedicated to Dr.Curt Kosswig on his 65th birthday.     

The structure-antimicrobial relation of depsipeptides

Zusammenfassung Die Beziehungen zwischen Struktur und antimikrobieller Aktivität in der Reihe der Depsipeptide wurden untersucht. Cyclotetradepsipeptide sind praktisch inaktiv. Die grösste Aktivität besitzen die Cyclohexadepsipeptide mit regulärer Oxy- und Aminosäurensequenz. Eine weitere Vergrösserung des Depsipeptidringes führt zu einem Abfall der biologischen Aktivität. Cyclohexadepsipeptide mit irregulärer Oxy- und Aminosäurensequenz sind völlig inaktiv.

---

---

Communication XXVII in the SeriesStudies in Depsipeptide Chemistry.     

Studies on the structure of collagen IV. A.C-terminal sequence from the pronase treated collagen

Zusammenfassung Einige proteolytische Fermente (wie Pronase, Pepsin und Trypsin) beweisen eine beschränkte Wirkung auf das Kollagenmolekül. Die Wirkung dieser Fermente wurde durch die Aminosäuresequenz, die für den Hauptteil des Kollagenmoleküls typisch ist (das heisst Gly.Pro.X), beschränkt. Dieser Typ der Sequenz wurde als C-Endsequenz im Restkollagen nach der Pronasewirkung bestimmt.

---

---

J. Rosmus andZ. Deyl, Experientia, in press.     

Evidence for selective adsorption and polymerization of thel-optical isomers of amino acids relative to thed-optical isomers on the edge faces of kaolinite

Zusammenfassung Auf Kaolinitkristallen werden diel-optischen Isomeren der Aminosäuren vollständiger adsorbiert und schneller polymerisiert als died-optischen Isomeren.

---

---

The research as supported by a post-doctoral fellowship awarded by the School of Forestry, Yale University, New Haven (Conn., USA). I thank Dr. G. E.Hutchinson (Yale University) for helpful coments, and Dr. G. W.Brindley (Pennsylvania State University) for technical suggestions.     

Production of lesions in various tissues by amino acids

Zusammenfassung Es wird der Einfluss einer Aminosäure auf verschiedene Gewebsarten und auch auf die Haut kontrolliert. Unterschiedlich starke, z.T. schwere Degenerationen, Entzündungen und auch Zellauflösungen waren festzustellen. Teilweise kam es zu Riesenzellbildungen oder zu Fibrosen in der Leber. Knochennekrosen und Blutungen wurden festgestellt.

---

---

Thanks toK. T. Givens for carbamate, Hercules Incorporated, Wilmington, Delaware.

---

Thanks toG. Armstrong for histological specimens, and toR. Wilder for photographs.

---

Thanks to Dr.L. Kiesow for critical review and suggestions.

---

This research was supported by NMRI Research Project No. MR041.20.02-6002A3IJ.

---

The assertions and opinions contained herein are those of the author and are not to be construed as reflecting the views of the Navy Department or the naval service at large.     

Regulation of tryptophan metabolism in the parasitic wasp,Habrobracon juglandis

Zusammenfassung Die Metabolite und 3 Enzyme des Tryptophanstoffwechsels vonHabrobracon weisen während der parasitären Phase sowie während der Puppenruhe und im Imaginalstadium signifikante Konzentrations-bzw. Aktivitätsveränderungen auf. Diese sind das Ergebnis mindestens zweier Regulationsmechanismen.

---

---

I thank Prof.V. Schwartz and Prof.A. Egelhaaf for helpful advice.     

Concerning the free amino acids in amphibian development

Zusammenfassung Wir untersuchten Keime verschiedener Altersstadien vonTriton palmatus undTriton alpestris mit Hilfe der Papierchromatographie auf das Vorkommen von freien Aminosäuren und Polypeptiden. Im Gegensatz zu andern Autoren fanden wir solche in allen Stadien in nachweisbaren Konzentrationen. Ihre Zahl und Menge ändern sich im Lauf der Entwicklung.Asparaginsäure und Glutaminsäure kommen in jeder Altersstufe vor. Bei jungen Larven (Harrison 31–32) konnten wir neben andern Ninhydrin-positiven Substanzen auch Serin nachweisen. Bei ältern Larven (Harrison 40–44) treten Threonin, Alanin, Valin und Leuzin neu in Erscheinung. BeiTriton alpestris fanden wir in allen untersuchten Stadien einen Polypeptidkomplex, welcher in beiden verwendeten Lösungsmitteln eine hohe Wanderungsgeschwindigkeit aufwies. Er besteht aus: Asparaginsäure, Glutaminsäure, Serin, Glyzin, Thyrosin, Alanin und einer noch nicht identifizierten Aminosäure.Mit der Neurulation scheint eine Abnahme von Zahl und Menge der freien Aminosäuren und der Polypeptide verbunden zu sein. Furchung und Larvenentwicklung sind jedoch durch eine Zunahme gekennzeichnet.     

Effect of irradiation on the properties of pollen in austrian and scotch pines

Zusammenfassung Kohlenhydrate, amylolytische Aktivität und Aminosäuren wurden in nicht bestrahlten und bestrahlten Pollen der gemeinen Kiefer und Schwarzkiefer bestimmt. Die Bestrahlung bis zu 1200 r hatte keinen signifikanten Einfluss auf den Gehalt an Aminosäuren, doch kann die Bestrahlung die Menge der reduzierenden Zucker bedeutend verändern. So kam es zur Ausgleichung des Zuckergehalts des unbestrahlten gemeinen Kieferpollens mit dem Zuckergehalt der bestrahlten Schwarzkiefer bei 1000 r. Unter diesen ähnlichen Bedingungen gelang die Befruchtung der genannten Kiefern.

---

---

This investigation was supported partly by grants from the Yugoslav Federal Nuclear Energy Commission and the Federal Research Work Fund.     

Occurrence of synapses in olfactory epithelium of fish

Zusammenfassung Nachweis von Synapsen in der Riechschleimhaut des FischesChanna punctatus, die als Verbindung zwischen primärer und sekundärer Riechzelle aufgefasst werden.

---

---

We wish to thank Dr.Rameshwar Singh, our colleague in this department, for his helpful suggestions.     

Thin-layer chromatography of deoxyribo-oligonucleotides

Zusammenfassung In der vorliegenden Untersuchung wird gezeigt, dass Dünnschichtchromatographie von Desoxyribo-oligonucleotiden an Cellulose, welche zuvor mit Polyäthylenimin imprägniert worden war, hinsichtlich Empfindlichkeit und Schnelligkeit der Trennung den bisher bekannten Methoden überlegen ist.

---

---

Acknowledgment. We wish to thank ProfessorF. Cramer for his interest in this work.     

Hyperglucagonemia,hypocalcemia and diminished gastric blood flow-evidence for an etiological role in stress ulcer of rat

Zusammenfassung Unter Zwangshaltung entwickeln intakte, scheinoperierte und adrenalektomierte Ratten eine Drosselung der Magenperfusion und unterschiedlich häufig Nekrosen und Erosionen in der Magenmukosa. Dieses Phänomen ist von einem erheblichen Anstieg an Pankreasglucagon begleitet, während Gastrin unter Stress eher abfällt.

---

---

Acknowledgment. We are gratefully indebted toK. Schwille, A. Wellmann andG. Besold for skillful technical assistance.     

Free amino acid patterns and other chemical constituents of rabbits' blood and blood vessels

Zusammenfassung Die Verteilung der freien Aminosäuren, von Protein, Fett und Cholesterin im Blut und in verschiedenen Gefässen normaler und hypercholesteremischer Kaninchen wurde untersucht. Geschädigte Aortaabschnitte erhielten mehr Protein, Fett und Cholesterin, aber weniger freie Aminosäuren als normale.

---

---

Supported by grant H-2534 (C-3) from the National Heart Institute, N.I.H., and by a grant from the Eli Lilly Co.     

Additive and synergistic inhibition of mammalian microsomal enzyme functions by piperonyl butoxide,safrole and other methylenedioxyphenyl derivatives

Zusammenfassung Piperonylbutoxyd, Methylendioxylanilin, Methyleugenol, Safranol und Vanillylamin bewirken eine additive Hemmung der Funktion mikrosomaler Enzyme in Mäusen, wenn sie zusammen in Dosen verabreicht werden, die einzeln inaktiv sind. Piperonylbutoxyd und Safranol induzieren synergistisch die Hemmung von Aminopyrenedemethylase-Aktivität. Es erfolgte keine synergistische Hemmung nach kombinierter Behandlung mit Pib. und hohen Dosen der strukturell verwandten, aber inaktiven Piperonylsäure.

---

---

Supported by N.I.H. Grants No. C-6516 and No. Fr-05526.

---

We thank Mrs.M. Sengupta and Mr.E. Greene for their technical assistance.     

Reduced foetal calcium without skeletal malformations in rats following high maternal doses of a strontium salt

Zusammenfassung nachweis, dass hohe Strontiumkonzentrationen die Kalzifikation der, Knochen neugeborener Mäuse, und diejenige in Knochengewebskulturen hemmen. Im Gegensatz dazu und zu anderen knochenaffinen metallen wirkt Strontiumnitrat in Dosen von25, 50, 100 and 200 mg/kg, verabreicht während des 9. bis 19. Trächtigkeitstages, bei Ratten nicht teratogen.

---

---

We are indebted to Mr.K. L. Murray of the Government Chemist's Laboratory for analyzing tissue samples by atomic absorption spectrophotometry. We are also grateful toDr. R. F. Crampton, Director of BIBRA, for his interest and advice in this work.     

Zinc sulphate induces sterility in the cotton leafwormSpodoptera littoralis boisduval

Zusammenfassung Eine subletale Konzentration von 0,3% Zinksulfat im Larven-Nährmedium der BaumwolleuleSpodoptera littoralis ergibt morphologisch und im Verhalten normale Falter, die jedoch vollkommen steril sind und zudem eine stark reduzierte Fekundität aufweisen.

---

---

I am indebted to Mrs.El-Sharaby for her help during this work.     

Hypoprolinemia in parkinsonism; a case report

Zusammenfassung Im Vergleich zu einer Kontrollgruppe zeigten Aminosäurenanalysen im Plasma eines Patienten mit Parkinsonismus eine starke und isolierte Reduktion vonl-Prolin.

---

---

This study was supported by Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Diaryl pyrroles: A new series of anti-inflammatory agents

Zusammenfassung Die antiinflammatorischen Eigenschaften von verschiedenen Diaryl-pyrrol-Derivaten wurden untersucht. Es wurde festgestellt, dass eine repräsentative Verbindung, 2-Methyl-4, 5-bis(p-metoxyphenyl)-pyrrol, eine ausgeprägte Hemmung gegen das akute Ödem und die chronische Arthritis der Ratte zeigt.

---

---

We thank Messrs.K. Wachi, Y. Umemuro andT. Kojima for their technical assistance.