On the origin of wound arylaminopeptidases

Zusammenfassung Die Herkunft der Wundarylaminopeptidasen wurde untersucht, indem man die Enzyme von Leukozyten und von Wundgewebe jeweils bei ein und derselben Ratte verglich. Mit Hilfe von Fraktionierung und bei der Untersuchung ihrer Substratspezifizität und bei Aktivierung durch Dithiothreit zeigte sich, dass die Arylaminopeptidasen im Wundgewebe sich qualitativ von denen in den Leukozyten unterschieden. Weil wir frÜher gezeigt haben, dass sich die Wundarylaminopeptidasen auch von denen im Serum unterscheiden, können wir den Schluss ziehen, dass die Zunahme von Enzymen in Wunden erheblich in dem geschädigten Gewebe selbst während der allerfrÜhesten Heilungsphase herstammt.     

Histochemical comparison of mast cell and globule leucocyte granules in the rat

Zusammenfassung Es werden die Granulationen von Leukozyten, welche im Dünndarm der Ratte infolge einer Helmintiasis auftraten, mit den Granulationen der Mastzellen im s.c. Gewebe verglichen. Die Granulationen in den Mastzellen verhalten sich gegenüber Heparin und Histamin positiv, während die Leukozyten eine negative Reaktion ergeben. Dies weist darauf hin, dass die beiden Zellen nicht identisch sind und wohl aus verschiedener Matrix stammen.     

Calcium ion binding to blood cell surfaces

Zusammenfassung Neue Erkenntnisse über die quantitativen Zusammenhänge von fixierten, negativen Ladungen an Zellmembranen und ihren Interaktionen mit Kalzium-Ionen. Die elektrophoretische Analyse der Bindung von Ca-Ionen an menschliche polymorphkernige Leukozyten und rote Blutkörperchen deutet die Anwesenheit von mindestens 3 verschiedenen anionischen Ladungskonfigurationen in der peripheren Zone der Zellen an. Die zwischen den Ca-Ionen und den Oberflächen-Anionen existierenden elektrochemischen freien Bindungsenergien sind relativ schwach; daraus folgert, dass die Ca-Ionen nur schlechte Komponenten für eine direkte interzelluläre überbrückung darstellen.     

Carbohydrate and nitrogen content of a virus-diseased tobacco plant

Zusammenfassung Der Tabakmosaikvirus vermehrte den Gehalt an Protein- und Peptidstickstoff in den befallenen Tabakblättern, wirkte aber weder auf die totalen Kohlehydrate noch auf die Kohlehydratfraktionen. Hingegen wurde eine gewisse Beschleunigung der Glukosanbildung nachgewiesen, ein Phänomen, das von einer gleichzeitigen Abnahme der Galaktosanbildung begleitet war.     

Chemotaxis of leucocytes

Summary It is the purpose of this review to provide a survey of some more recent work on chemotaxis of leucocytes. Attention was drawn to the existence of a variety of cytotaxins (chemotactic mediators) and in particular to their cell specificity. The significance of these different cytotaxins for the accumulation of leucocytes in inflammatory sites in vivo is discussed.

---

Zusammenfassung Die Aktivität chemischer Substanzen, die Wanderungsrichtung von Zellen zu bestimmen, wird als Chemotaxis bezeichnet. Chemotaxis ist von erheblichem biologischem Interesse; sie dient der Reproduktion, der Ernährung, der zellulären Organisation oder der Vermeidung schädlicher Stoffe bei Pflanzen und Tieren.Das Referat vermittelt einen kritischen Überblick über neuere Arbeiten über Chemotaxis von Leukozyten, und es wird die Bedeutung dieses Vorganges für die entzündliche Ansammlung von Leukozyten diskutiert.

---

---

This work was supported by the Swiss National Foundation for Scientific Research, Grant No. 4518 and by the World Health Organization.     

Effect of some drugs on the chemotaxis of rabbit neutrophils in vitro

Zusammenfassung Untersuchungen über den Einfluss 20 bekannter Substanzen auf die chemotaktische Wanderung von Kaninchenexsudatzellen, vorab Neutrophilen, werden dargelegt. Im Chemotaxistest nach Boyden wurden die Leukozyten zusammen mit Substanz inkubiert und die Veränderung ihrer gerichteten Wanderungsfähigkeit gemessen. Die Bedeutung der Ergebnisse werden kurz besprochen.     

The effect of endotoxin on the lactic acid production in pregnant and non-pregnant rats

Zusammenfassung Die Milchsäureproduktion ist im Knochenmark und in den Leukozyten trächtiger Tiere infolge Endotoxineinwirkung signifikant höher als bei Kontrolltieren. Während sich die Milchsäureproduktion endotoxinbehandelter Plazenten infolge Dauerhemmung der aeroben Glykolyse völlig von allen untersuchten Geweben unterscheidet, bleibt der Sauerstoffverbrauch unverändert.     

Morphogenetic effects of centrifugation on the isolated ectoderm and whole embryo of some anurans

Zusammenfassung Zentrifugierung der Froschkeime gerade vor oder am ersten Anfang der Gastrulation bringt bekanntlich ein sekundäres axiales System an der ventralen oder lateralen Flanke der Embryonen hervor. Um die Annahme zu prüfen, dass diese spino-kaudalen Gebilde aus dem präsumptiven Ektoderm durch eine direkte Wirkung der Zentrifugierung hervorgehen, wurde isoliertes, präsumptives Ektoderm unter den genau kontrollierten Bedingungen zentrifugiert und gezüchtet. Die Isolate differenzierten Epidermis und Haftdrüsenzellen, aber kein axiales Gewebe. Subzytolytische Behandlung des isolierten, präsumptiven Ektoderms der jungen Gastrulae brachte unorganisierte Neuralgewebe oder archenkephale Gebilde, aber kein spino-kaudales Gewebe hervor. Also gaben die beiden Versuchsreihen keine Unterstützung für die oben genannte Annahme.

---

---

Supported by a grant from the Rockefeller Foundation, the Scientific Research Found of the Ministry of Education, and the Asahi Grant for Scientific Research.     

Proteolytic activity in the serum of rabbits during anaphylaxis

Zusammenfassung Während der Anaphylaxie des Kaninchens entstehen intravaskuläre Antigen-Antikörperkomplexe, die von den Leukozyten phagozytiert werden. Die in den Lysosomen (Granula) vorhandenen proteolytischen Enzyme werden dabei freigesetzt, und im Serum nachgewiesen.     

Enhancement of the analgesic effect of morphine by sodium diethyldithiocarbamate in rats

Zusammenfassung Nach DDC-Vorbehandlung wurde bei männlichen Ratten eine deutliche Potenzierung der Morphinanalgesie beobachtet. Es konnte nachgewiesen werden, dass dieses Phänomen nicht durch die nach DDC-Gabe auftretende Veränderung des CA-Gehaltes im Gehirn bedingt ist.     

Presynaptic inhibition in crustacean muscle: Axo-axonal synapse

Zusammenfassung Es ist anzunehmen, dass die präsynaptische Hemmung der Crustaceen-Muskeln durch Reaktion eines hemmenden Überträgerstoffs mit Rezeptoren der Endigungen der motorischen Nervenfasern zustande kommt. Synaptische Kontakte des hemmenden Axons mit den Endigungen der motorischen Nervenfasern sind mit dem Elektronenmikroskop beobachtet worden. Wahrscheinlich vermitteln diese Strukturen den präsynaptischen Effekt.     

Chromosome aberrations induced by daunomycin in human leucocyte cultures,with the apparent synergistic effect of arginine

Zusammenfassung Das Antibiotikum und Zytostatikum Daunomycin induziert beträchtliche Chromosomenaberrationen in menschlichen Leukozyten in der Konzentration von 0,02 µg/cm³. Dieser Effekt wird durch Zusatz von Arginin zur Zellkultur wesentlich verstärkt, und die Aberrationen werden auch qualitativ verändert. Es ist nicht bekannt, wie Daunomycin und Arginine aufeinander einwirken.     

Properties of leukocyte catalase from normal and acatalasemic humans

Zusammenfassung Beim Akatalasie-Fall A.B. ist die in den Leukozyten vorhandene Katalase-Restaktivität wesentlich höher (13%) als diejenige in den Erythrozyten (etwa 1% der Norm), wie dies beim Vorliegen einer instabilen Enzymvariante zu erwarten ist. Die Enzyme beider Zelltypen sind antigen-identisch und zeigen denselben Grad von Thermolabilität.     

Presynaptic effect ofd-tubocurarine

Zusammenfassung Die Beurteilung von Endplatten-Potentialen an N.-phrenicus-Diaphragma-Präparaten in verschiedenen Stadien der Curaresierung legt nahe, die Ursache der Wedensky-Hemmung von tetanischen Kontraktionen in einer präsynaptischen Wirkung des Tubocurarins zu sehen.     

Reduced bactericidal capacity of polymorphonuclear leucocytes in nephrotic syndrome and effect of steroid therapy

Zusammenfassung Es wird der Nachweis erbracht, dass die bakterizide Wirkung der polymorph-kernigen Leukozyten bei Patienten mit nephrotischem Syndrom vermindert ist und dass Prednisolon einen günstigen Einfluss auf die Bakterizidie polymorph-kerniger Leukozyten beim nephrotischen Syndrom hat.     

Information as a quantitative criterion of biospheric evolution

Zusammenfassung Theodoridis undStark ¹ haben vorgeschlagen, dass der Informationsinhalt der Biosphäre ein objektives Kriterium des Evolutionsfortschritts schafft. In dieser Aufzeichnung prüfe ich diesen Informationsbegriff nach und schliesse daraus: 1. dass ein zuständiges Mass noch nicht vorhanden ist; 2. dass die Informationsbeweise in der genetischen Evolution irreführend sein mögen; und 3. dass wir vorerst die folgenden Parameter zu bestimmen und zu messen versuchen sollten: die Gesamtinformationen der Biosphär; die mindeste Obergrenze der Eingangsinformationen, die für jede besondere Lage der Biosphäre unentbehrlich ist; und die überholte Informationenmenge in dem Genom der einzelnen verschiedenen Spezies.     

A new evidence for induction of respiration deficiency in yeast by acriflavine

Zusammenfassung Mit Hilfe einer Nährlösung, in der 2prozentiges Glyzerin den Zucker ersetzte, wurde ein neues und vereinfachendes Verfahren gefunden, die durch Acriflavin bedingte Induktion der Atmungsunfähigkeit von Hefe zu prüfen. Während die normalen, das heisst atmungsfähigen Zellen sich in dieser Nährlösung vermehren, tun dies die atmungsunfähigen Zellen nie. Eine bemerkenswerte Zunahme der atmungsunfähigen Zellen wurde bei normalen Hefekulturen in Glyzerin-Nährlösung nach Zusatz von verschiedenen Konzentrationen von Acriflavin trotz der nachteiligen Bedingungen beobachtet.     

Some further data concerning the determination of the mesonephros

Zusammenfassung InAmblystoma besitzen die präsumtiven Urnierenanlagen starke Tendenzen zur Selbstdifferenzierung, während der induktive Einfluß von seiten des primären Harnleiters eine mehr untergeordnete Rolle spielt. Dieser Einfluß auf die Differenzierung der Urnierenanlagen wird erst nach dem Auswachsen des Harnleiters zur Kloake ausgeübt. Der Differenzierungsgrad der Anlagen zeigt jedoch eine gewisse Abhängigkeit vom funktionellen Zustande des Harnleiters. Nach Entfernung der Vorniere ist die Differenzierungszone der Urnierenanlagen in verschiedenen Fällen ziemlich stark kranialwärts verschoben, was einen hemmenden Einfluß der Vorniere auf die Differenzierung der Urnierenanlagen im kranialen Abschnitt des Rumpfes andeuten könnte.     

Partial complementation inAspergillus niger heterocaryon

Zusammenfassung Erzwungene Heterokaryen-Vereinigung zwischen Hypoxanthin und Histidin abhängiger Mutanten vonAspergillus niger, die auf minimalem Nährboden ohne Sporenproduktion wachsen. Das Phänomen wird als teilweise Ergänzung bezeichnet und als Gleichgewichtsstörung der Kerntypen im Heterokaryen oder als Verdünnungseffekt eines Genproduktes zweiter Ordnung im Zytoplasma gedeutet.     

Morphological changes inThermobia domestica under the influence ofAcorus calamus oil vapours

Zusammenfassung Eine Behandlung der Weibchen vonThermobia domestica mit den Dämpfen eines Extrakts der WasserpflanzeAcorus calamus L. bewirkte dauernde Sterilität, da die Oogonien und präfollikulären Zellen in den Germarien und die follikulären Zellen und Oozyten in den Pävitellarien zerstört wurden. In manchen Fällen wurde die Tunica propria zerstört, was zur Unterbrechung der Ovariolen führte.