首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 421 毫秒
1.
侯裕英 《科技咨询导报》2011,(12):221-221,223
<雪夜林边小驻>的语言简洁清新,给读者宁静安详的景象.作者罗伯特·费罗斯特是美国最出名的诗人之一.在这首诗里,他通过描写森林、马和沉睡来表达他对生活的理解和感悟.  相似文献   

2.
布莱格恩(Braggin)认为,如果一个言论引发、激励或者产生了对女性的压制,那么它就是性别歧视语言。他还指出,如果两性之间在语言的表达中有不平等的、不相关的,或者不恰当的成分出现在其中,这种语言便是带有性别歧视性质的。事实上,性别歧视主要是指向妇女,指向社会价值观中消及的受害者,而居于社会主导地位的男性,往往通过语言这一最为直接的方式传递他们对女性的歧视。  相似文献   

3.
读书是种美的享受,其实所有的阅读都是一种审美活动.作者用文字表达的内容和作者心中要表达的内容,总不可能完全一致,总会有一定的距离.这种距离,是由语言的局限性,给阅读者带来想象的广阔空间.  相似文献   

4.
魏娇 《科技信息》2009,(13):187-188
语言与思维是一对不可分离的统一体。思维支配着语言,语言反映出思维,日本人的思维方式通过日语表达;或清晰或模糊的变现出来。透过语言。我们体察出隐涵其中的思维方式,理解了思维方式,我们又可以更准备的把握语言。两者统一在一起。必须共同把握。本文从思维方式入手,通过分析三种思雏方式,结合相应的语言表现来探讨日本人的思维方式与语言的关系。  相似文献   

5.
苏格兰民族是英国的一个主要民族,苏格兰民族主义主要表现在对其传统文化和民族特性的顽强保护上;20世纪60年代,它开始在政治上强烈地表达,要求建立独立的苏格兰议会和独立的苏格兰国家。苏格兰民族主义比较温和,更带有文化倾向,是近年来一些国家内部民族分离主义(或族群民族主义)运动的一部分。它的出现对苏格兰和整个英国都产生了深刻影响。  相似文献   

6.
网络语言中的双语现象,已经引起了人们的广泛关注。本文通过对双语现象各种形式的描述和分析,对这种新的语言现象进行了新的思考。  相似文献   

7.
本文通过对环境艺术设计专业素描教学中艺术语言与设计语言的表达的分析与比较,探讨两种语言有机结合的具体方法,提出结合的重要性,为素描教学注入专业设计理念和新的表达方式。  相似文献   

8.
王春玲  贺江兵 《科技信息》2011,(19):136-136,144
《蓝色的蒙古高原》是一首脍炙人口的草原歌曲,歌中描述了草原人对家乡和亲人的眷恋。论文是建立在韩礼德三大语言元功能的基础上,对这篇歌词进行及物性语篇分析来探讨其意义表现方式和和所表达的意义效果。  相似文献   

9.
网络语言中的双语现象探析   总被引:1,自引:0,他引:1  
网络语言中的双语现象,已经引起了人们的广泛关注.本文通过对双语现象各种形式的描述和分析,对这种新的语言现象进行了新的思考.  相似文献   

10.
在人类语言中,存在着大量的颜色词。颜色词具有丰富的感情色彩和文化内涵。文学作品中颜色词的运用可以增添语言的艺术效果,充分表达作者的思想感情。文章试图通过分析短篇小说《鴜鹭湖的忧郁》中颜色词的感情色彩,来说明颜色词可以被用来表达丰富的意义。  相似文献   

11.
评价历史人物是传统史学的重要研究方式。但是,这种研究方式在理论上并未能完整表达出新的史学功能,也未能拓开历史研究对象的内在空间。同时,在实际研究过程中,通过评价历史人物所获得的结论又时有失真。因此,过分强调这种研究方式必然造就新史学发展的障碍。面临新世纪和新的史学发展环境,史学界不宜拔高此种研究方式的地位。探究出新的历史人物研究方式才是化解当前文学危机的有效出路。  相似文献   

12.
壮族嘹歌和苏格兰民歌分别由壮族劳动人民和苏格兰劳动人民创作,充分体现了两种不同民族的社会生活。壮族嘹歌是中国民间文学的瑰宝,《平果壮族嘹歌》已经被列入国家非物质文化遗产名录。苏格兰民歌是英国文学的重要组成部分,源远流传。通过壮族嘹歌与苏格兰民歌中思维原型的比较,可以更清楚地了解壮人和苏格兰人的民族性格、思维方式,为壮族及壮族文化走向世界提供一些借鉴。  相似文献   

13.
中西思维差异与翻译   总被引:1,自引:0,他引:1  
张银燕 《科技信息》2010,(2):170-170
中西方民族在观察事物和思维方式上都存在着一定的差异,这种差异导致了汉英语言在表达上的差异。本文分析了这一差异,差异产生的原因以及对翻译的影响,旨在引起广大英语学习者对这一课题的关注,从而更好地指导自己的语言学习和翻译实践。  相似文献   

14.
语言是思维的展现。不同民族的语言体现着不同民族的思维方式。语言与思维两者紧密联系、相互作用,语言以思维为基础,且其内容也必须依靠思维提供。同时,传播和表达思维最好的工具又是语言,语言表达方式的多样性取决于不同的思维方式。中西文化背景和传统的不同形成了中西不同的思维方式,这种思维方式之间的差异又影响着英语的学习与教学。  相似文献   

15.
中西思维方式、文化背景的不同导致中西语言表达上的差异。无灵主语句在英语句型中运用十分普遍,是英语特殊的语言现象。而汉语倾向运用有灵主语句。英汉两种语言在这种句子结构方面的差异无疑给翻译实践带来了困难。本文通过分析英汉句式表达差异并结合实例,探讨无灵主语句与有灵主语句在英汉互译中的翻译策略。  相似文献   

16.
语言和思维关系密切。思维依靠语言来表达,语言则是思维的载体,二者相互作用。思维方式不同,必然导致语言结构的差异,从而成为英语写作的主要干扰因素。本文通过对英汉思维方式差异的比较,分析了英汉思维差异在英语写作中对词语选择、句子结构及语篇构成所产生的干扰,同时提出了几点教学建议。  相似文献   

17.
1922年8月2日,整个北美的电话系统沉默了。这是为了纪念发明电话的美国科学家——亚历山大·格雷厄姆·贝尔的逝世。亚历山大·格雷厄姆·贝尔1847年3月3日出生于苏格兰。他有多方面的才能,一生中他的求知欲望从未满足过。贝尔研究电话是从“声”开始的。他很早就对人类通信的方法感兴趣,但他发明电话却是由于对语言产生了兴趣。他的父亲、祖父都是从事聋哑人教育工作的,而且当时被认为是演说和语言矫正方面的第一流权威。贝尔从小受家庭教育的影响,很早就继承了父业,担任一所聋哑学校的语言学教师。这为他后来的电话发明打下了熟悉和掌握人类语言技巧的基础。  相似文献   

18.
该文提出了一种新的安全认证授权的数据交换方式,设计了一种能够用一个单一的框架来表达不同访问控制策略的语言,可以沟通需要进行认证的各个应用系统和设备。  相似文献   

19.
自从有了轮船和飞机,来往于欧洲和美洲之间(最短航线也有5,000多公里)已经轻而易举了。然而不久以前德国41岁的汽车商人瓦格纳(Wagner)却以特殊方式完成了一次横渡大西洋的飞行。9月27日他用棉衣、潜水衣、滑雪服、皮衣等将身体层层裹上,头戴摩托车驾驶员的面罩,用三根安全带把自己系在一架飞机机身之上的钢架上。另有驾驶员驾驶飞机。飞机徐徐升起,寒风从他身旁呼啸而过。他被送上3,000米高空。飞机先后飞过苏格兰、法罗尔群岛、冰岛、格陵兰和加拿大,10月5日在纽约降落。他以这种冒险方式飞渡大西洋的梦想实现了,但下巴却冻坏了。  相似文献   

20.
杨晓琼 《科技信息》2009,(20):144-145
叠词是常见的修辞手段,体现语言的韵律美、意象美和表达美。叠词的使用可以使语言形式和内容达到完美的统一。本文通过对英汉两种语言的叠词在构成方式、修辞功能等方面的对比分析,提出了对应法、利用并列结构、押韵以及再创造等叠词的翻译方法。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号