Inactivation of cystathionase and of cysteine sulfinic acid decarboxylase by proteolytic enzymes: Effect of pyridoxal phosphate

Résumé Les résultats obtenus lors de l'étude de la protéolyse, par la trypsine, l'-chymotrypsine et la pronase, de préparations partiellement purifiées de cystathionase et de décarboxylase de l'acide cysteine sulfinique sont décrits. Il apparait que, pour la cystathionase, la sensibilité à la protéolyse est différente selon que l'on utilise l'apoenzyme ou l'holoenzyme.     

The effect of temperature on the peptic proteolysis of ovalbumin

Résumé Partant de l'effet de la température sur la cinétique de la protéolyse peptique de l'ovalbumine native ou denaturée, on a estimé l'énergie d'activation, l'enthalpie et l'entropie de l'association enzyme-substrat.     

Serotonin metabolism and kinin-forming activity of plasma during anaphylactic shock in guinea-pigs and their modification after E-aminocaproic acid and trasylol administration

Résumé Le choc anaphylactique provoque une augmentation du métabolisme de la sérotonine et une activation des kinines sanguines. Ces phénomènes sont causés par l'activation de certains systèmes enzymatiques, et ils peuvent être antagonisés par l'administration d'inhibiteurs de la fibrinolyse et de la protéolyse (acide -aminocaproïque, trasylol) avant l'induction du choc.     

The influence of salts on the inhibition of the respiration of baker's yeast by basic dyes

Résumé MgCl₂ et d'autres sels à des concentrations définies protègent la respiration de la levure de boulangerie contre l'action inhibitrice de colorants basiques.     

Low virulence and immunogenicity in mice and in rabbits of variants ofHerpes simplex virus resistant to 5-iodo-2-deoxyuridine

Résumé Par passage en série sur des cellules en culture et en présence de 5-iodo-2-desoxyuridine (IUdR) on a obtenu une souche de virus herpétique résistant à l'IUdR. Cette souche est très peu virulente chez la souris et le lapin, mais est capable de protéger ces animaux contre le virus pathogène d'origine.

---

---

This work has been supported by a Grant of Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma.     

Synthesis and breakdown of proteins and ribonucleic acid inTribolium confusum,Duval

Résumé Dans notre étude, l'incorporation de la leucine-C¹⁴ dans les protéines et de l'uridine-C¹⁴ dans le RNA chez leTribolium confusum s'est révélée maximale durant la phase la plus active de croissance, et minimale durant la phase de pupe, pendant laquelle l'animal ne mange pas. La synthèse du RNA précède celle des protéines, tel que prévu. Nos résultats montrent aussi une continuelle dégradation des protéines par des protéases intra-cellulaires et du RNA par des RNases.     

Protein synthesis in polymorphonuclear leucocytes in the presence of diphtheria toxin

Résumé La toxine diphthérique n'inhibe pas l'incorporation de lal-leucine-1-C¹⁴ dans les protéines des leucocytes polymorphonucléaires de l'homme et de la souris; on sait que l'homme est très sensible à la toxine et que la souris est très résistante. La synthèse protéique dans le même type de cellules du cobaye a été fortement inhibée dans les mêmes conditions expérimentales.     

Isolation from cobra venom of a factor inhibiting glycolysis in ehrlich ascites carcinoma cells

Résumé Un inhibiteur de la glycolyse anaérobie est purifié à partir du venin deNaja naja atra par un procédé couplant la chromatographie sur SE Sephadex et la filtration sur gel moléculaire. L'inhibition complète de la glycolyse anaérobie est obtenue sur une suspension cellulaire en 60 min pour une concentration inférieure à 20 µg/ml du produit purifié. L'inhibiteur est de nature protéinique et ne présente aucune activité nucléotidasique ni lécithinasique A.     

Histochemistry of the cytoplasmic droplet in the mammalian spermatozoon

Résumé Chez le bouc, le mouton et le buffle, la gouttelette cytoplasmique du spermatozoïde précoce contient des inclusions cytoplasmiques de différents genres: (1) des bâtonnets et granules sudanophiles constitués pars des phospholipides et des protéides, (2) un ou deux corps sudanophobes constitués par de l'acide ribonucléique et des protéides, et (3) des granules mitochondriés constitués par des lipoprotéides.     

Influence of chlorpromazine on nuclear and cytoplasmic uptake of35S-methionine

Résumé Des rats ont été traités avec de la chlorpromazine et ont reçu en suite une seule injection de³⁵S-méthionine. Des radioautographies des coupes histologiques ont montré que la chlorpromazine a un effect inhibitoire dans la synthèse de la protéine nucléaire et cytoplasmatique. Les cellules qui ont une grande vitesse de synthèse protéique sont les plus affectées.

---

---

This investigation was supported by grants from the Rockefeller Foundation and Conselho Nacional de Pesquisas.

---

The authors wish to acknowledge the help of Prof. L. C. U.Junqueira for criticism and encouragement, and MissEdna Freymüller for her skilled technical assistance.     

Influence of cytostatic agents on fibrinolytic and proteolytic enzymes and on phagocytosis of guinea-pig leucocytes

Résumé Nous avons trouvé que les agents cytostatiques (endoxane, trenimone, 5-fluorouracile, mitomycine C, nitrogranulogène) causent une inhibition considérable de l'activité des enzymes protéolytiques et fibrinolytiques des leucocytes du cobaye, sans affecter de manière significative la phagocytose. Le plasminogène des leucocytes n'est pas indispensable à la phagocytose et d'autres enzymes protéolytiques s'y trouvent probablement en excès.     

Quantitative investigations on the solubility of proteins extracted from tissues fixed by different chemical and physical methods

Résumé Les auteurs ont examiné l'influence de la fixation sur la solubilité des protéines. Le rein et le foie de rats blancs ont été fixés dans l'éthanol absolu, la formaline et l'acétone par lyophilisation et par la méthode de «freeze-substitution». Les protéines furent extraites par l'eau distillée et leur quantité déterminée par la microméthode deKjeldahl. Un tableau résume les résultats obtenus.     

A comparison of the variability of muscle,hair, lens and plasma proteins

Résumé Trois groupes de protéines structurelles (celles de la lentille, celle des muscles, et celles du poil) furent comparés aux protéines de plasma, en utilisant l'électrophorèse en gel polyacrylamide. Les variations apparaissant chez 4 espèces de rongeurs furent examinées et on trouva que les protéines de plasma varient plus que les autres. L'importance de ces résultats dans la recherche d'une évolution possible de ces protéines est considérée.

---

---

It is a pleasure to thank ProfessorB. C. Clarke, Mrs.R. M. Clayton and Dr.D. E. S. Truman for valuable discussions. This work was carried out during the tenure of a Research Studentship from the Medical Research Council.     

The composition of extracted nuclei of developing frog embryos used as template material for RNA synthesis in vitro

Résumé Les quantités de protéines basiques et résiduelles, de phosphoprotéine et ded-RNA se trouvant dans les noyaux extraits d'embryons deRana pipiens diminuent en passant du stade de blastula à celui de la larve. Cette évidence suggère que l'accumulation progressive des protéines ou dud-RNA, en masquant le DNA n'offre pas le contrôle principal de la synthèse de l'RNA in vivo. Une réduction de la quantité de l'endogène RNA polymerase fonctionelle incluse dans la protéine résiduelle explique mieux la réduction de la synthèse dud-RNA dans les stades plus avancés du développement embryonnaire.     

Silver staining of axons in subcellular fractions of nervous tissue

Résumé L'argyrophilie est la propriété d'une partie constituante protéique de l'axoplasme qui peut être dissoute et reprécipitée. Il est donc probable que c'est une substance, ou un groupe de substances, plutôt qu'une organelle formée, qui est responsable de la coloration de l'axone au contact de l'argent. Les qualités de cette protéine diffèrent d'une façon marquée de celles déjà connues des protéines intracellulaires membraneuses et fibreuses.     

Potassium-induced stimulation of thyrotropin release in vitro. Requirement for presence of calcium and inhibition by thyroxine

Résumé L'augmentation de la concentration en potassium (K⁺) à 25 meq/l et au delà, du liquide dans lequel des hypophyses de rat sont incubées in vitro stimule la sécrétion de l'hormone thyréotrope (TSH). La présence de l'ion calcium (Ca⁺⁺) est nécessaire à cet effet de K⁺; l'incubation dans un milieu sans Ca⁺⁺ empèche l'effet (sécrétion de TSH) de K⁺, qui est rétabli quand on réintroduit Ca⁺⁺ dans le liquide d'incubation. La stimulation de la sécrétion de TSH due à K⁺ est inhibée par la thyroxine. Les effets de K⁺ sur la sécrétion de TSH sont identiques à ceux de TRF (TSH-releasing factor) hypothalamique, en ce qui concerne la présence de Ca⁺⁺ et l'inhibition par la thyroxine.

---

---

Supported by USPHS research grants Nos. AM 08290.04, HD 02577.01, training grant No. GM 956.04; also No. FR 00254 to Common Research Computer Facility, Texas Medical Center. We are pleased to acknowledge the excellent assistance of Mrs.Nancy Pace in the assays involved here.     

Effect of actinomycin D on mice infected with the lactate dehydrogenase virus

Résumé Chez la souris traitée avec de l'actinomycine d, 1 h après injection de virus LDH, la quantité de l'enzyme LDH dans le plasma sanguin et le taux de virus sont élevés. Ces résultats sont discutés au point de vue d'une inhibition possible d'interferone et du mechanisme responsable de l'augmentation de la quantité de l'enzyme LDH.

---

---

Supported by Public Health Service research grant No. 5 R01 CA05742-05 from the National Cancer Institute.

---

I am indebted to MissIris Carter for her technical assistance.     

Molecular alterations of human fibrinogen by ultrasonic frequencies

Résumé Placée 2 min sous l'influence de la vibration ultrasonique, la fibrinogène humaine se transforme en une protéine qui ne se fige pas et fonctionne done comme un anticoagulant. Les propriétés physico-chimiques de la protéine, après action ultrasonique, ressemblent fortement aux propriétés originales de la fibrinogène humaine en voie de sédimentation; mouvement électrophorétique et adsorption sur la cellulose DEAE.     

Effect of anabolic androgens on granulation tissue production in the rabbit

Résumé Les auteurs ont contrôlé l'effet de trois stéroïdes anabolisants sur la production du tissu de granulation par la méthode de la plaie cutanée chez le lapin. L'administration isolée de ces stéroïdes n'a modifié ni la quantité, ni la morphologie du tissue de granulation. L'association avec corticostéroïde, la fluprédnisolone, a donné des résultats différents selon la dose employée: en dose élévée, les anabolisants ont potencié l'effet inhibiteur de la fluprédnisolone, en dose faible, par contre, il n'ont eu aucun effet.     

The free and protein amino acids ofClavariopsis aquatica,de wild

Résumé On a trouvé queClavariopsis aquatica tolère une grande acidité. Le pourcentage des amino-acides qui composent la protéine fongique a été très peu affecté par la source d'azote et n'a aucun rapport avec la composition de la masse commune des amino-acides libres. La pourcentage des amino-acides qui composent la protéine correspond à un pourcentage de guanine/cytosine de 25.