Different localization of reserpine and tyramine within the 5-hydroxytryptamine organelles of blood platelets

Zusammenfassung Die subzelluläre Lokalisation von Reserpin und Tyramin in Blutplättchen von Kaninchen erfolgt in vitro und in vivo grösstenteils in den 5-Hydroxytryptamin (5HT)-Organellen. Dabei reichert sich Reserpin vorwiegend in der Membran, Tyramin hauptsächlich im Inneren der Organellen an. Es wird vermutet, dass Reserpin in bezug auf 5HT-Freisetzung an der Membran und Tyramin im Inneren der 5HT-Organellen angreift.     

Formation of N-glucuronide of desmethylimipramine in the dog

Zusammenfassung Nach Verbreichung von Imipramin oder Desmethylimipramin bilden Hunde neben den bekannten Metaboliten Konjugate von Desmethylimipramin (und in kleineren Mengen von Desdimethylimipramin). Die Befunde sprechen für aliphatische N-Glukuronide und damit für einen bisher kaum beschriebenen Typus von Arzneimittelmetaboliten.

---

---

Acknowledgment. We are indebted to the Swiss National Science Foundation for support and to Dr.R. Preisig for the use of facilities at the Institute of Clinical Pharmacology, University of Berne.     

Formation of norepinephrine from tyrosine in isolated rabbit heart

Zusammenfassung Die Bildung des Noradrenalins aus Tyrosin konnte im isolierten Kaninchenherzen nachgewiesen werden. Die Reaktion scheint für Tyrosin spezifisch zu sein. Aus Tyramin wurde kein Noradrenalin gebildet. Ebenfalls wurde die Umwandlung von Tyramin in Norsynephrin und von Dopamin in Noradrenalin nachgewiesen.     

Isolation from rat brain of a metabolic product,desmethylimipramine, that mediates the antidepressant activity of imipramine (Tofranil)

Zusammenfassung Nach Verabreichung von Imipramin (Tofranil) wurde aus dem Gehirn von Ratten Desmethylimipramin, das N-Monomethylderivat, isoliert. Dieser Metabolit beziehungsweise dessen Anreicherungin vivo scheint für die antidepressive Wirkung von Imipramin verantwortlich zu sein.

---

---

Presented in part as an abstract in Fed. Proc.20, 321 (1961). Some of the material in this communication is taken from a dissertation byJ. V. Dingell to be submitted to the Graduate School of Georgetown University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy.     

Interaction of cocaine with angiotensin and tyramine on the isolated rabbit aortic strips

Zusammenfassung An der isolierten Kaninchenaorta hebt Kokain erst in hoher Konzentration die kontraktile Wirkung von Angiotensin auf. Hingegen wird die Wirkung von Tyramin am selben Präparat in sehr viel niedrigerer Konzentration aufgehoben. Prokain antagonisiert bei gleicher Konzentration die Wirkung der beiden Pharmaka. Die Ergebnisse lassen annehmen, dass eine indirekt sympathomimetische Wirkung von Angiotensin an der isolierten Kaninchenaorta sehr fraglich ist. Ausserdem gibt die gefundene antagonistische Wirkung der verwendeten Lokalanästhetika gegenüber den myotropen Pharmaka den Eindruck, dass dieser Antagonismus unspezifisch ist und nichts mit ihrer lokalanästhetischen Wirkung zu tun hat.     

Release of noradrenaline from adrenergic transmitter granules by tyramine

Zusammenfassung Tyramin (3–50 µg/ml) setzt aus mikrogranularem Sediment von Kuhmilznerven Noradrenalin frei (Inkubation 30 min bei +20°C). Mit Dopamin und Octopamin wurde in denselben Konzentrationen keine sichere Wirkung beobachtet.     

Use of the isolated heart of a freshwater mussel (Anodonta cygnea L.) for biological estimation of 5-hydroxytryptamine

Zusammenfassung Die rhythmischen Kontraktionen des isolierten Herzventrikels vonAnodonta werden von 5-Hydroxy-Tryptamin niedriger Konzentration beschleunigt und verstärkt. Adrenalin, Noradrenalin, Histamin, Acetylcholin, Tyramin usw, wesentlich höherer Konzentrationen haben keine oder nur geringe Wirkungen. DasAnodonta-Herz-Präparat scheint deshalb für den biologischen Nachweis von 5-Hydroxy-Tryptamin (Serotonin, Enteramin) geeignet.

---

---

Aided by a grant from the Kungl. Fysiogr. Sällsk., Lund.     

New aspects on the storage of 5-hydroxytryptamine in blood platelets

Zusammenfassung Blutplättchen verschiedener Spezies speichern 5-Hydroxytryptamin zusammen mit Nukleotiden (hauptsächlich Adenosin- und Guanosin-5-Triphosphat) und bivalenten Kationen (Ca und Mg) in spezifischen, subzellulären Organellen, welche elektronenoptisch eine starke Osmiophilie aufweisen. Speicherstellen für 5HT scheinen bereits in den Megakaryozyten vorhanden zu sein, da in diesen Zellen nach Zufuhr von exogenem 5HT osmiophile Organellen erscheinen, die denjenigen der Plättchen entsprechen. Die Aufnahme von biogenen Monoaminen durch isolierte Speicherorganellen hängt von der chemischen Struktur der Amine und der Temperarur ab; es bestehen keine Anhaltspunkte für einen aktiven 5HT-Transport.Analystische Ultrazentrifugation des Inhalts von isolierten Speicherorganellen von Kaninchen-Blutplättchen sowie von artifiziellen Lösungen ergibt, dass 5HT wahrscheinlich in Form hochmolekularer, gemischter Aggregate mit Nukleotiden und bivalenten Kationen akkumuliert. Die Bildung solcher Aggregate erklärt die osmotische Stabilität sowie möglicherweise andere biologische Eigenschaften der Speicherorganellen vor allem bezüglich Aufnahme von 5HT und dessen Freisetzung durch gewisse Substanzen, z. B. Tyramin.     

Detection of marijuana smoke in the atmosphere of a room

Zusammenfassung Mit einer Analysenmethode gelingt es, Marijuanarauch von einer Zigarette oder weniger durch Kombination von Anreicherungsverfahren mit hochauflösender Gaschromatographie in Zimmerluft nachzuweisen. Charakteristische Profile von 200 bis 300 Komponenten (darunter Cannabinoide), die sich deutlich von denen von Tabakrauch unterscheiden, wurden mit Hilfe von Glaskapillarsäulen gewonnen.     

Adhesion of blood platelets to subendothelial surface: Distinct from adhesion to collagen

Zusammenfassung Das subendotheliale Gewebe von Kaninchenaorten besteht zur Hauptsache aus Mikrofibrillen, Elastin und amorphem Material. Die Adhesion von Blutplättchen an subendothelialem Gewebe ist von der Präsenz von Erythrozyten und chelierbaren Ionen abhängig. Dies steht im Gegensatz zur Adhesion von Plättchen an Kollagen.     

Specificity of anti-RH serum inhibition by lipid extracts as determined by quantitative nitrogen assays

Zusammenfassung Eine Reihe der Lipidfraktionen von Rh-positiv und Rh-negativ (D-positiv und D-negativ) roten Zellen menschlichen Blutes wurde der Wirkung von anti-Rho Serum (anti-D) ausgesetzt. Die dabei adsorbierte Menge von Stickstoff wurde quantitativ bestimmt. In jedem Fall adsorbierten die Lipide von Rh-positiv roten Zellen mehr Antikörperstickstoff als die aus Rh-negativ roten Zellen extrahierten Lipide. Man darf wohl daraus schliessen, dass der höhere Grad der Adsorption von Antikörperstickstoff auf Lipiden von Rh positiv roten Zellen ein spezifischer Effekt ist.     

Incorporation of adenine-4,6-C14 into nucleic acids

Zusammenfassung Der Umbau von 4,6-C¹⁴-Adenin in Ribo- und Desoxyribonukleinsäure wurde im Gewebe von jungen Mäusen vom Stamm Webster 17 h nach intraperitonealer Injektion von markiertem Purin analysiert. Das Verhältnis der spezifischen Aktivität von RNA zu DNA variiert von 1,1 bis 1,6 für sämtliche Gewebe, ausgenommen Leber, wo ein Verhältnis von 6,4 gefunden wurde.

---

---

Fellow of The National Foundation for Infantile Paralysis.     

Isolation of coenzyme B12 from liver of germ-free mice

Zusammenfassung Die enzymatische Synthese von Cobamid-Coenzymen ist aus Extrakten, die von Mikroorganismen gewonnen wurden, gut bekannt, nicht aber von Säugetiergeweben. Unsere Befunde mit Cobamid-Coenzymen in der Leber von keimfreien Mäusen scheint anzuzeigen, dass die Verwandlung von Vitamin B₁₂ in Coenzymform von Enzymen der Säugetiergewebe katalysiert werden kann.     

Synthesis and transport of cholesterol in aortic cells: Radioisotopic studies in cell culture

Zusammenfassung Synthese und Transport von Cholesterin in Hühner-Aortazellen wurden untersucht: 1. grösste Inkorporationsrate von C¹⁴-Acetat in der Sterin-Fraktion, 2. verminderte Aufnahme von C¹⁴-Cholesterin in Aortazellen nach ihrer Inkubation mit lipämischem Menschenserum. Der Eintritt von H³-Cholesterin in das Zytoplasma der Aortazellen von Affen wurde autoradiographisch festgestellt.     

Effect of mutagens on the content of nucleic acids in wheat

Zusammenfassung Eine vergleichende Untersuchung über die Wirkung von Röntgenstrahlen auf ruhende Weizensamen und Weizenkeimlinge und von Senföl auf den Gehalt von DNA. und RNA. in Spross und Wurzel von Keimlingen verschiedenen Alters wurde ausgeführt.     

Effects of cortisone and ethylenediamine-tetraacetic acid on deposition of promethium (Pm147)

Zusammenfassung Junge erwachsene weibliche Ratten, welche Einspritzungen von radioaktivem Promethium (Pm¹⁴⁷) erhalten hatten, wurden mit dem Kalziumsalz von Äthylendiamintetraessigsäure (CaEDTA) und/oder Cortison behandelt. Die Behandlungen vergrösserten die Blutkonzentrationen von Pm¹⁴⁷ ein wenig. CaEDTA-Behandlung verkleinerte die Menge von Promethium in der Leber um 20%, aber in anderen typischen weichen Zellgeweben und im Schenkel veränderte keine der Behandlungen die allgemeine Verteilung von Pm¹⁴⁷. Das autoradiographische Bild zeigt, dass die örtliche Verteilung von Pm¹⁴⁷ derjenigen von anderen lanthaniden Elementen ähnlich ist.     

Integrative pattern of reflex actions by impulses in large muscle spindle afferents on motoneurones to hip muscles

Zusammenfassung Es werden die intrazellulären Potentiale an Motoneuronen von Hüftmuskeln abgeleitet. Motoneurone des HüftstreckersSemimembranosus werden von Ia-Impulsen der Hüftstrecker und Kniebeuger erregt, Motoneurone des HüftstreckersAdductor femoris dagegen von den Hüftstreckern und Kniestreckern. Motoneurone der Hüftbeuger werden von Ia-Impulsen gehemmt, nicht nur von deren Antagonisten, sondern auch vom KniestreckerVasto Cruralis.     

Effect of thyroxin on heparin inhibition of cortisone a-ring reduction

Zusammenfassung Leberhomogenate aus mit Thyroxin injizierten Ratten reduzieren den Ring A von Kortison schneller als Homogenate von normalen Tieren. Die Reduktion von Kortison mit Kontrollpräparaten konnte mit Heparin leicht verhindert werden, nicht aber durch Einspritzen von Thyroxin.     

Choline oxidase in fatty livers induced by cerium

Zusammenfassung Der Cholinoxidase-Spiegel in Rattenleberbrei wurde nach intravenöser Verabreichung von Cerium gemessen. Die experimentell erhaltenen Werte zeigen, dass die vom Cerium verursachte Fetteinlagerung weder von der Art der Ratten noch von ihrem hormonalen Zustande abhängt. In Fettlebern scheint die Enzymhemmung mehr von ihrem Lipoidgehalt als von ihrer Ceriumkonzentration bestimmt zu werden.

---

---

Under contract with the United States Atomic Energy Commission.     

The effect of clomiphene and cyclofenil upon pituitary LH and hypothalamic LH-Releasing-Factor content in the female rat

Zusammenfassung Der Effekt von Clomifenhydrogencitrat und von Cyclofenil auf den LH-Gehalt der Hypophyse und den LH-RF-Gehalt des Hypothalamus wurde an kastrierten, weiblichen Ratten untersucht, die mit Östradiol und Progesteron blockiert worden waren. Während die Injektion von Cyclofenil im Dosisbereich von 100 bis 600 g/Tier zu einem Abfall von sowohl LH als auch LH-RF führte, konnte bei Verabreichung von Clomifen nur bei der Gabe von 25 g/Tier eine signifikante Herabsetzung von LH und LH-RF beobachtet werden.