全球战疫

正新冠肺炎疫情在全球迅速蔓延,多国宣布进入"国家紧急状态"。在这场高级别的世界公共卫生事件中,没有一个国家可以置身事外。从"一方有难,八方支援"到"投我以木桃,报之以琼瑶",面对"新冠病毒"这一共同的敌人,世界各国人民在进行怎样的抗争?     

技术哲学:自然辩证法与重大疫情——纪念恩格斯诞辰200周年 第18届全国技术哲学学术会议会议通知(第一轮)

正2020年是自然辩证法创始人恩格斯诞辰200周年,新年伊始,一场由新型冠状病毒感染引发的肺炎疫情在国内外迅速蔓延,全球各界人士都在为抗击新冠肺炎贡献自己的力量。习近平总书记近期关于防控新冠肺炎疫情发表了一系列重要讲话,新冠肺炎重大疫情的防控也引起了学术界的探究和反思。为了认真贯彻落实习近平总书记近期关于防控新冠肺炎疫情的一系列重要讲话精神和在中央政治局第十九次集体学习时关于国家应急管理体系和能力建设的重要指示精神,坚持自然辩证     

研发新冠疫苗全球96个团队赛跑

正除速度外,安全性、有效性,是这场疫苗研发竞赛的重要考量标准。"什么时候能打上新冠疫苗,够安全吗?"这是新冠肺炎全球流行后的一个焦点问题。在疫情暴发两个多月后,中美两国的疫苗研发均渐有眉目。3月16日,美国生物科技公司Moderna的新冠病毒试验性疫苗,跳     

加快新冠肺炎有效药物的研发进程

当前,新一轮新冠肺炎疫情又在国内部分地区出现.10月17日以来,国内出现多点散发本土疫情,呈快速发展态势,一周之内已波及11个省份.如何更好地提高疫情防控成效,成为各界关注热点.在10月23日举办的第五届中国创新药论坛上,多位专家表示寻找新冠肺炎的有效用药,是当前医药研发领域的主要发力点之一. 新冠肺炎疫情暴发后迅速席卷全球.疫情的"全球大流行",到目前已造成2亿多人确诊感染,夺去了400余万人的生命.面对这样一场大规模传染病流行,全球医药卫生领域紧急行动起来,在疫情防控、疫苗研发、临床治疗等领域投入了巨大资源,试图在疫苗和临床治疗药物的研发上取得突破,以求尽快遏制疫情快速传播势头,从根本上战胜病毒.     

陈薇与病毒短兵相接

去年9月8日,全国抗击新冠肺炎疫情表彰大会在北京人民大会堂隆重举行,中国工程院院士、军事科学院军事医学研究院研究员陈薇获颁"人民英雄"国家荣誉称号奖章.新冠肺炎疫情发生后,她闻令即动,带领团队第一时间"逆行"武汉,在基础研究、疫苗、防护药物研发方面取得重大成果,为疫情防控作出重大贡献……     

疫苗公平分配关乎全球战疫成效

经历了新冠肺炎疫情肆虐的一年,疫苗为人类战胜病毒带来了希望.然而,全球疫苗分配不公问题日渐突出,"疫苗民族主义"和富国"自我优先"等做法正在不同国家和群体间造成"免疫鸿沟",对全球构建抗疫统一防线的努力造成冲击.     

吴尊友将知识化为抗疫力量

突如其来的新冠肺炎疫情,让吴尊友从幕后走向了台前. 作为中国疾病预防控制中心流行病学首席专家,自2020年初新冠肺炎疫情暴发以来,他在关键节点上的判断总能给社会带去信心和安心."对传染病防控科技工作者来说,最重要的就是科研成果能否及时转化为国家传染病防控策略和措施,转化为人民群众的预防行为."吴尊友说.     

“特效药”吗“瑞德西韦”进入临床试验

正中国乃至全球正在积极寻求有效治疗药的突破,眼下针对美国吉利德科学公司在研药物瑞德西韦的中国临床研究备受关注。随着新冠肺炎疫情确诊病例数不断攀升,中国乃至全球正在积极寻求有效治疗药物的突破。其中,中日友好医院牵头的针对美国吉利德科学公司(以下简称"吉利德")在研药物Remdesivir(瑞德西韦)的中国临床研究备受关注。     

人类“隔离”后地球环境暂时好转

正疫情期间,全球污染和碳排放出现了明显下降,但疫情带来的停滞,并非减少排放的正常手段。新冠肺炎疫情在全球不断恶化,各国也采取了各种更严厉的防疫措施,包括强制人们在家隔离,将疫情隔离列入法案,明确禁止国民去聚集场所,杜绝不必要的出行,为了防止境外输入很多国家更是关闭了国际机场。对抗疫情,"隔离"是目前最好的办法,但是,人类虽然隔离了,地球上的动植物还在正常生活。人类因为疫情隔离在家,活动大幅度     

李兰娟三次逆行奔赴武汉

沧海横流,方显英雄本色. 2020年9月8日,在全国抗击新冠肺炎疫情表彰大会上,传染病诊治国家重点实验室主任、中国工程院院士李兰娟接过两项沉甸甸的荣誉——全国优秀共产党员、全国抗击新冠肺炎疫情先进个人.9月17日,李兰娟在接受采访时说:"荣誉不仅仅属于我个人,更属于我的闭队,属于在这场抗疫大战中同舟共济、共克时艰的每一个人."     

新冠肺炎药物治疗将整理推出“中国方案”

正国际疫情形势严峻,中国在新冠肺炎的药物疫苗科研攻关上,有哪些成果可供国际社会参考?新冠肺炎的可诊、可治、可防,有赖于检测试剂、药物和疫苗的科研攻关,这方面有何最新进展?国际疫情形势严峻,中国疫情防控的哪些做法可供国际社会参考?     

新冠口服药已"箭在弦上"临床试验可降低住院率50％

10月11日,美国默沙东公司(以下简称默沙东)宣布已向美国食品药品监督管理局(FDA)提交了药物莫努匹韦(英文名称Molnupiravir)的紧急使用授权申请.此外,默沙东正向全球其他国家的监管机构提交申请. 莫努匹韦是一款口服抗病毒药物,用于治疗有暴露风险的轻度至中度新冠肺炎成年患者.Ⅲ期临床试验的期中结果显示,该药将患者的住院或死亡的风险降低了约50％.     

新冠肺炎疫情医用个人防护用品英译探微

2019年底到2020年初暴发的新冠肺炎疫情打乱了无数人正常的工作和生活节奏。广大医务人员响应国家号召,义无反顾地奔赴抗疫前线,英勇奋战。然而,疫情传播速度快,防护服、口罩等医院防护用品需求激增,一时供应紧张。英语中医用防护用品相关词汇专业性强,对外交流时若不能正确使用,易致误判,给本来就较为紧张的医疗物资供应增添额外的麻烦。本文围绕新冠肺炎疫情期间几种常用医院防护用品的英译展开探讨,希望借此引起对医疗领域汉英翻译的重视。     

新冠病毒你的“科学免疫力”扛住了吗

正新冠肺炎暴发以来,一些关于疫情的传言也似病毒一样开始传播,而如何做好正确防护,更是有五花八门的说法。带氯字消毒剂均可用于新冠病毒消杀?左氧氟沙星可防止新冠病毒从眼部感染?红外线测温仪对身体有害?新冠肺炎暴发以来,一些关于疫情的传言也似病毒一样开始传播,而如何做好正确防护,更是有     

携手抗疫情彰显中国责任担当

正这场抗疫,让人类是一个命运共同体的理念更加深入人心。国际社会同心协力、携手应对疫情才是人间正道。新冠肺炎疫情是世界各国面临的共同挑战。中方在继续做好本国疫情防控的同时,在力所能及的范围内向有关国家提供支持和帮助。     

无接触商业正加速到来

正面对新冠肺炎疫情的冲击,不少企业推出"无接触商业"服务。中国饭店协会宣布与多家餐饮品牌联合落地首批"无接触餐厅",一些大型商场和超市发力线上销售,各大快递公司出台各自的无接触配送标准……通过线上交易、线下定点配送、用户     

2020年全球二氧化碳排放量下降7％

一份由国际非政府组织"全球碳计划"主导、多国研究人员合作完成的研究报告显示,2020年全球范围内的二氧化碳排放量下降了7％.该组织认为,这主要是因为新冠肺炎疫情期间人们乘汽车和飞机旅行减少,在疫情结束后预计排放量会回升. 报告已于日前发表在德国《地球系统科学数据》杂志上.     

王辰最早提出建"方舱医院"

在抗击新冠肺炎疫情的战疫中,武汉方舱医院开舱以来,捷报频传.武汉市副市长胡亚波更是宣布,将再建设19家方舱医院,方舱医院总床位将达到30000张.这个收诊能力在疫情暴发之初,几乎都不敢想.可有一位院士不仅想到了,还将方舱医院落地成了现实.     

抗疫纪实守一份责,护一座城

2020年初,伴随着一场突如其来的新冠肺炎疫情,"九省通衢"武汉按下了"暂停键". 时至今日,武汉已回归正常生活秩序,而全球疫情此起彼伏,依然牵动着每一个人神经. 在这场与疫情殊死较量中,中国医务工作者铸就的生命至上、举国同心、舍生忘死、尊重科学、命运与共的抗疫精神,必将助力我们在新时代的新征程上一路向前.     

托起航空强国梦

正入海、滑行、回转、加速、机头昂起、迎浪腾空……如同航展中的飞行表演一般,"鲲龙"AG600飞机完成了一次4分钟的精彩亮相,中国航天人的蓝天梦想并没有因为新冠肺炎疫情的全球肆虐被阻挡。