Isomorphic sex-chromosomes in two venezuelan populations of the spiny rat,genusProechimys (Rodentia,Caviomorpha)

Resumen Un machoy una hembra deProechimys del Alto Orinoco (La Esmeralda) referidos aP. cherriei resultaron poseer cariotipos idénticos de 2n=26 cromosomas, sin que sea posible distinguir morfológicamente elX y elY en el macho. Un macho y 2 hembras deProechimys guyannensis guairae del Estado Aragua, proporcionaron un cariotipo de 2n=46 cromosomas, también sin par heteromórfico en el macho. Se discuten las implicaciones taxonómicas de estos hallazgos, que sugieren queP. guyannensis es una especie compleja.     

The chromosomes ofMarmosa fuscata thomas,from northern Venezuela (Marsupialia,Didelphidae)

Resumen Los cromosomas deMarmosa fuscata (subgéneroMarmosops), estudiados por cultivo de tejidos en base a 4 individuos de la Cordillera de la Costa en el norte de Venezuela, resultaron diferir de los deMarmosa robinsoni sólo en el quinto y sexto par de autosomas, metacéntricos en la primera y subtelocéntricos en la segunda especie. Con todo, se encuentran mayores diferencias entre los cariotipos de estas 2 especies que entre los deM. robinsoni yCaluromys derbianus.     

Complement with 38 chromosomes in two south American populations ofRattus rattus

Resumen Se estudiaron los cromosomas de 16 ejemplares deRattus rattus provenientes de la Provincia de Buenos Aires (Argentina) y del Estado de Rio Grande do Sul (Brasil). En todos los animales el complemento estuvo formado por 38 cromosomas. Considerando que en las ratas el complemento de 42 cromosomas es probablemente el mas generalizado, se sugiere que el complemento de 38 cromosomas ha derivado del de 42 mediante un proceso de reordenamiento cromosómico con fusión céntrica.     

The occurrence of peripherical molluscan neurons (Cryptomphallus aspersa)

Resumen Se describen en la membrana y collar del manto próximos al poro respiratorio del moluscoCryptomphallus aspersa (Gasteropoda, Pulmonata) la presencia de varios tipos de neuronas y plexos. Estas observaciones morfológicas se discuten en relación a hallazgos previos con técnicas electrofisiólogicas obtenidos por otros autores.     

Morphometric characterization of central molluscan neurons

Resumen Se realiza en la masa ganglionar ventral del moluscoCryptomphallus aspersa (Gasteropoda, Pulmonata) la caracterización morfologico-estadística de las neuronas centrales y células gliales. Se establece la existencia de tres tipos neuronales, las características de su basofilia y la relación entre los tipos, lo que se discute en relación a los hallazgos obtenidos en otras especies por diversos autores.     

New evidence of a 38-chromosomes karyotype in South American populations of the roof rat,Rattus Rattus L. (rodentia,muridae)

Resumen En dos poblaciones deRattus rattus, una de Mehuin (Valdivia, Chile) y otra de Capripe (Monagas, Venezuela), se encontró un cariotipo de 2n=38 cromosomas en todos los individuos estudiados. Este cariotipo corresponde al que presentan en forma monomórfica otras poblaciones de la rata negra de América del Sur y de Italia, y diffiere del cariotipo normal de la especie, que es de 42 cromosomas. Se postula que las distintas poblaciones sudamericans deRattus rattus deben haber invadido el Continente, acompañando al hombre, en distintas irrupciones, a partir de una forma de 38 cromosomas de origen mediterráneo.     

The occurrence of ¦ bipolar neurons in the abdominal mass ganglia of a pulmonate mollusc (Cryptomphallus aspersa)

Resumen Se describen en la masa ganglionar ventral del moluscoCryptomphallus aspersa (Gasteropoda, Pulmonata) la presencia de varios tipos de neuronas bipolares entremezcladas con las típicas unipolares. Estas observaciones morfológicas se discuten en relación a los hallazgos obtenidos previamente con técnicas electrofisiológicas por otros autores.     

The occurrence of an intermediate didelphid karyotype in the short-tailed opossum (GenusMonodelphis)

Resumen Se han estudiado los cromosomas de dos especies de didélfidos del géneroMonodelphis: M. brevicaudata palliolata del norte de Venezuela yM. dimidiata de la Prov. de Buenos Aires, Argentina. Ambas especies tienen un cariotipo muy similar, compuesto de 18 cromosomas. Este cariotipo es intermedio entre el que presentanCaluromys yMarmosa (2n=14) y el deDidelphis, Philander yLutreolina (2n=22). Se postula la fisión céntrica en dos pares de submetacentricos del primer tipo, para explicar el origen del cariotipo deMonodelphis.     

The chromosomes of two species of the genusOryzomys (rodentia-cricetidae)

Resumen Oryzomys es un género altamente politípico y primitivo que ocupa un área geográfica que se extiende por todo el continente Sudamericano y el sur de Norteamérica. De este género se describen los cromosomas de dos especies pertenecientes al subgéneroOryzomys. O. albigularis (posiblementeO. a. camcolus) (2N=66) yO. delicatus (2N=60) cuyos cromosomas son fundamentalmente del tipo acrocéntrico o subtelocéntrico con algunos pares matacéntricos o submetacéntricos.     

The karyotype ofDusicyon griseus (Carnivora canidae)

Resumen Se describe el cariotipo deDusicyon griseus el cual posee una fórmula cromosómica de2N=74 y un número fundamental (NF) de 76. Por otra parte, se entrega por primera vez información acerca de los cromosomas sexuales de una especie de este género. Desde este punto de vista llama la atención que el cromosomay es un microcromosoma.     

Chromosomes of South American Bufonidae (Amphibia anura)

Resumen Se estudiaron los cariotipos de ocho especies de Bufonidae sudamericanos:B. arenarum, B. ictericus ictericus, B. paracnemis, B. marinus, B. crucifer, B. granulosus d'orbignyi, B. granulosus fernandezae andB. spinulosus. En todas las especies se encontraron 2n = 22 chromosomas. No se encontró en el macho, ningun par heteromórfico, ni bivalente con caracteristicas y comportamiento que indicara la presencia de cromosomas sexuales.     

Interrelationship between the thyroid gland and sympathetic function

Resumen Se estudió en ratas Wistar macho, el efecto de la triiodotironina y el¹³¹I sobre el contenido y concentración noradrenalina y adrenalina, en glándula submaxilar y corazón. Se estudió también, el efecto del isoproterenol sobre el glucógeno de ambos órganos en animales controles e hipotiroideos experimentales. Se observó un comportamiento diferente en los depósitos de noradrenalina y adrenalina en los órganos estudiados. La triiodotironina produjo una disminución en la liberación o catabolismo de las catecolaminas y el¹³¹I parece causar el efecto opuesto y una disminución de la sensibilidad de los recptores adrenérgicos.

---

---

We wish to thank the Consejo Nacional de Investigaciones Cientícas y Técnicas de la República Argentina, for providing a grant and to express out gratitude to Laboratories Glaxo (Bs. As.) for providing thyroid hormones.     

Shape,volume and integrity of reconstituted human red cell ghosts

Resumen El contenido de cationes en una preparación de eritrocitos resellados, usado como criterio de resellado, dió un volumen parcial de 40%. La morfologia de la superficie de dicha preparación ha sido investigada mediante el microscopio electrónico de barrido. Todas las células presentaban irregularidades en su superficie. La distributión del volumen de células reselladas medida en el contador electrónico de células es diferente de la de celulas intactas, pero las diferencias morfológicas observadas no eran suficientes para distinguir entre células reselladas y permeables.     

A possible case of centric fission in a primate

Resumen Los estudios cromosómicos llevados a cabo en un macho dePresbytis entellus sugieren que los mecanicos de fisión céntrica han intervenido en la evolución cromosómica de los mamíferos, que la fisión puede producir cromosomas telocéntricos estables, y que los mecanismos de fusión pueden acompañarse de una duplicación centromérica.     

Alteration in the SAT-chromosome ofAllium cepa affecting the size of the nucleolus

Resumen Se describe el hallazgo de un bulbo deAllium cepa en el cual los dos nucleolos de cada nÚcleo muestran una clara diferencia de tamaño. El nucleolo menor posee aproximadamente la mitad del diámetro del nucleolo normal. Esta alteración de la morfología nucleolar se correlaciona con la ausencia de satélite en uno de los dos cromosomas normalmente satelizados.

---

---

The work reported in this paper was undertaken during the tenure of a Research Training Fellowship awarded by the International Agency for Research on Cancer.     

RNA-Induced immunity against a rat sarcoma

Resumen Se estudió el efecto del ARN proveniente del bazo de ratas inmunizadas a un sarcoma transplantable (Sarcoma E 100) en el crecimiento del mismo. Se inyectó ARN normal y ARN de ratas inmunizadas a dos grupos de animales 5 días antes de la implantación del tumor, tomándose un tercer grupo como testigo normal. Los animales que recibieron el ARN inmune tuvieron tumores más pequeños que los de los dos testigos (p < 0.01), a los 30 días después del injerto. Se formula la hipótesis de que el ARN inmune posee la información (memoria inmunológica) para transformar una respuesta inmunitaria primaria en secundaria.

---

---

This work was supported in part by a grant from the Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas.     

Tissue culture ofCynodon dactylon

Resumen Se indujo la formación de callos en nudos, entrenudos, vainas e inflorescencias deCynodon dactylon (L.) Pers. en un nutritivo que contenía 2 mg/l de 2,4-D. Los callos se subcultivan desde hace tres años en el mismo medio. Cuando se disminuyó la concentración de 2,4-D se produjo diferenciación de raíces pero los intentos para diferenciar yemas no tuvieron éxito. La adición de 6-bencil-adenina al medico indujo una pigmentación roja en los tejidos.

---

---

Publicación técnica Fis. No. 121, C.I.C.A.     

A simplified silver impregnation method

Resvmer Método sencillo de impregnación argéntica para degeneración walleriana. Buenos resultados en cerebros guardados mucho tiempo en formol. Se discute la acción del permanganato y la hidroquinona-oxálico como tratamiento previo. Se omite reacción con plata acuosa y se elimina el alcohol de la plata amoniacal.     

Sex determining mechanismXY 1Y2 inArtibeus lituratus lituratus (Chiroptera-phyllostomidae)

Resumen En el murciélagoArtibeus lituratus lituratus el nÚmero de cromosomas es de 2n=30 en la hembra y de 2n=31 en el macho. El mecanismo de determination del sexo esXX/XY ₁Y₂. La translocación de un autosoma alX resultó en la diferenciación del neo-Y. Son descritos los aspectos del comportamiento del trivalente sexual durante la meiosis. Estos son comparados a los que presenta la especieNoctilio leporinus (2n=34) cuyo mecanismo esXX/X Y.

---

---

This work was supported by Public Health Service Research Grant No. GM-14577-03 from the National Institute of General Medical Sciences and by the Fundo de Pesquisas do Instituto Butantan. R. F. B. holds a FAPESP training fellowship.     

Uptake from blood and conjugation of bilirubin by the intestinal Mucosa of Wistar,Gunn and hepatectomized rats

Resumen Se infundió bilirrubina no conjugada en tres grupos de ratas: normales, totalmente hepatectomizadas y Gunn homocigotas, observándose la aparición de bilirrubina conjugada en la mucosa intestinal de los dos primeros grupos. Dichos experimentos, confirmados con el uso de bilirrubina-¹⁴C, demuestran que la bilirrubina no conjugada sérica puede ser captada y conjugada por la mucosa intestinal de la rata.

---

---

This work was supported in part by a grant from C.O.F.O.I.C., Pcia. de Santa Fe, República Argentina. We thank Mr.J. Rassero for his invaluable technical assistance.