The postnatal development of homoiothermy and cold resistance in mice

Résumé Par la mesure des températures dermales stabilisées des souris jeunes exposées aux températures extérieures variées, il a été possible de séparer quatre périodes dans le développement d'homéothermie entre les âges de 0 à 19 jours. La résistance au froid chez les souris jeunes s'amoindrit notamment entre les âges de 7 à 18 jours.     

Antigen Binding rosette forming cells in a friend virus-induced leukemia

Résumé Les souris infectées par le virus de la leucémie de Friend avaient le meme nombre de cellules spléniques capables de se lier à des érythrocytes de mouton grâc à un récepteur immunolgobuline que les souris normales, non infectées, et servant de contrôle, possédent également. De plus, les souris infectées par le virus répondent à l'immunisation par des érythrocytes de mouton defacon nettement diminuée.     

Role of symbiotes in tanning of termite cuticle

Résumé Chez la termiteReticulitermes assamensis Gardner la cuticule des ouvriers aposymbiotics est de couleur plus claire que celle des individus normaux. Ceci est dû à l'approvisionnement inadéquat des précurseurs de tannage, en l'absence de la formation de l'exocuticule. La réinfection des formes aposymbiotiques par des symbiotes cause l'acquisition de la couleur ambrée semblable à celle des individus normaux. Il est probable que les composés aromatiques du régime alimentaire des termites sont dus aux symbiotes.     

Binding of ringhals venom direct hemolytic factor to erythrocytes and osmotic ghosts of various animal species

Résumé Le taux du facteur lytique (DLF) provenant du venin du serpent Ringhals, lié aux érythrocytes de différentes espèces animales, correspond à leur sensibilité à l'action du venin. Cette correspondence n'est plus valable pour les membranes érythrocytaires obtenues par hémolyse osmotique. La capacité de ces membranes de lier DLF est supérieure à celle des érythrocytes intacts. La cinétique de liaison du DLF aux membranes est différente de celle aux érythrocytes intacts.     

New investigations on enzymatic glycolysis and phosphorylation

Résumé Le schéma des étapes du dédoublement des glucosides dans la glycolyse des tissus animaux est exposé ici conformément aux résultats obtenus de 1932 à 1939. Toutes les substances intermédiaires sont phosphorylées. La transphosphorylation s'accomplit selon le système adénylique (acides adénosinetri-, di- et monophosphoriques). La grande énergie libre de ce groupe phosphorique n'est pas perdue, mais transmise aux intermédiaires de la glycolyse et s'accumule dans la phosphocréatine. Un autre type de phosphorylation est représenté par la phosphorolyse réversible du glycogène, avec formation du glucose-1-phosphate. Ce type est en réalité une «transglucosidation» comme on peut le démontrer dans la formation semblable du disaccharide à partir du glucose-1-phosphate et de la lévulose. En l'absence de la lévulose, le glucose-1-phosphate réagit avec l'enzyme en proportion stoechiométrique, et conserve l'énergie du groupe phosphorique dans la combinaison du glucose avec l'enzyme.L'article traite des nombreuses réactions enzymatiques des enzymes purifiées et cristallisées et discute plus en détail la fonction des trois enzymes, soit: la transformation de l'acide 2-phosphoglycérique en phosphoénolpyruvique par l'énolase, la phosphorylation de la glucose par l'adénosinetriphosphate en présence de l'hexokinase, et le dédoublement de l'acide pyruvique par la carboxylase. Le rôle des vitamines comme groupes essentiels des coenzymes, et celui des hormones comme activateurs et inhibiteurs des enzymes sont mis en évidence dans les réactions métaboliques des glucosides.     

Trypsin inhibitor in plant metabolism

Résumé L'activité inhibitrice de la trypsine contenue dans les différentes parties deFaba vulgaris Mnch etDolichos lablab L., pendant germination, et des plantules et de leurs parties en voie de croissance a été déterminée à trois différents stades, à savoir aux états: 1° de tendre, 2° de demi-maturité et 3° de maturité. On l'a constatée aux trois stades. Sauf dans les graines, l'activité inhibitrice diminue avec la maturation. Dans les graines c'est l'inverse, l'activité inhibitrice de la trypsine augmente avec la maturité. On suggère le rôle possible de ce principe comme régulateur dans le processus de formation et de rupture de la protéine.     

Blastomitogenic agents in leguminosae and other families

Résumé Des agents blastomitogéniques furent décelés non seulement dans les extraits de 4 genres propres à la famille des Légumineuses, mais aussi dans les graines d'espèces déterminées appartenant aux familles des Solanacées, Composées, Ephédracées et Clusiacées. Ces 4 dernières sources, non mentionnées au préalable, témoignent de la répartition variée de ces agents dans la nature et donnent lieu à des conjectures aux points de vue de leur affinité chimique, du mécanisme de leur action blastomitogénique, de leur rôle dans la physiologie végétale et de leur importance dans l'évolution.     

Responsiveness and discrimination during sleep

Résumé La discrimination tonale a été analysée chez des chats dressés pendant l'état de veille à répondre à un son d'une fréuence donnée (son «positif») et à ne pas répondre aux autres fréquences sonores (sons «négatifs»). Pendant la veille, l'efficacité des sons «negatifs» diminue au fur et à mesure que la différence de fréquence avec le son «positif» augmente. Pendant le sommeil lent et de haut voltage, l'efficacité du son «positif» ne change pas ou diminue peu, tandis que celle des sons «négatifs» est réduite: ainsi, le chat endormi possède encore la possibilité de faire des discriminations précises. Pendant la phase «rhombencéphalique» du sommeil, l'efficacité de tous les sons disparaît: on discute la nature de ce manque de réactivité.     

Histochemical evidence for a somatotopic organization of the rubrospinal projection in the rat

Résumé La technique de l'acétylthiocholine démontrant l'activité de l'acétylcholinesterase fût employée pour indiquer la perte régionale d'enzyme des cellules nerveuse du noyau rouge du rat à la suite d'une lésion du faisceau rubrospinal. Les lesions aux niveaux thoraciques inférieurs du cordon médullaire donnent lieu à une perte d'enzyme des cellules dans la partie ventrale de la moitié caudale du noyau rouge. Cependant, les lésions du faisceau aux niveaux cervicaux du cordon médullaire donne lieu à une perte d'enzyme de la partie ventrale ainsi que de la partie dorsale de la moitié caudale du noyau. On suggère que cela indique une organization somatotopique de la projection rubro-spinale chez le rat.

---

---

Supported by a grant from the Canadian Medical Research Council.     

Evidence for a neurological zoom system in vision from angular changes in some receptive fields of single neurons with changes in fixation distance in the human visual cortex

Résumé Dans le cortex visuel humain de 3 champs réceptifs de neurones individuels 2 présentent des changements d'angle correspondant aux changements de perception à distance. Ces changements peuvent être la base neurologique du système perceptif de stabilité, de «zoom» ou de graduation de la vision.     

Lack of specific inhibition of graft-versus-host reaction by anti-fab serum

Résumé En recherchant une action des anticorps antiFab sur la réaction primaire des cellules immunologiquement compétentes, on a mis en évidence une inhibition de la réaction du greffon contre l'hôte par du sérum de Lapin anti-Fab de Souris: cette inhibition n'est cependant pas liée aux anticorps anti-Fab, mais à la cytotoxicité des sérums de Lapin aussi bien anti-Fab que normal.     

Hypochord in the anurans

Résumé L'hypocorde des Anoures est d'origine endodermique. Sa réaction à la phosphatase alcaline s'accroît graduellement jusqu'à l'apparition des vacuoles. Au cours de sa fusion avec le canal périchondral, une réaction à l'enzyme s'observe à la surface externe de la membrane cellulaire. L'hypocorde peut aussi contribuer à la formation des vertèbres.     

Electron microscopy of the bone ground substance using the pseudo-replica technique

Résumé Les auteurs ont étudié au microscope électronique, au moyen de la technique de la pseudo-empreinte, la structure de la substance fondamentale calcifiée d'os à structure lamellaire (fémur de bovidé). Ils ont pu ainsi démontrer que cette substance est formée de globules de nature organique, enclavés dans un fin réseau inorganique. Le diamètre des globules, ainsi que celui des mailles du réseau inorganique, est de l'ordre de 200–250 Å. Les globules organiques sont alignées parallèlement aux fibrilles collagènes.     

Uncoupling of the disorder of carbohydrate metabolism from fat metabolism in experimentally-produced diabetes in baboons(Papio ursinus)

Résumé Après ablation de la glande pituitaire, ledérèglement du du métabolisme des hydrates de carbone persiste, tandis que l'intense lipémie est abolie. L'administration de la cortisone aux babouins pancréas- et hypophysectomisés privés d'insuline, rétablit la lipémie mais non la cétonémie.Le dérèglement du métabolisme des hydrates de carbone dans les babouins diabétiques peut être dissocié de celui des lipides par un traitement approprié des glandes endocrines.La cétonémie des babouins pancréas- et hypophysectomisés, contrairement à la lipémie, n'est pas rétabli par l'administration de la cortisone, thyroxin ou par une combinaison de ces hormones.     

Phenylethanolamine-N-methyl transferase activity in the ground squirrel (Citellus citellus)

Résumé L'activité de la phényléthanolamine-N-méthyltransférase (PNMT) a été mesurée dans l'homogénat des surrénales chez le Spermophile, soit actif, exposé aux températures extérieures de 20–25 °C ou de 6–8 °C, soit réveillé pendant l'hibernation. Chez les animaux actifs, l'effet du PNMT a été le plus faible. Une augmentation significative de l'activité enzymatique a été constatée chez les animaux actifs maintenus à la température de 6–8°C (p<0.001). L'activité du PNMT diminue immédiatement chez les Spermophiles réveillés pendant leur hibernation et ceci par rapport aux animaux actifs maintenus à la même température extérieure (p<0.01).     

A simplified method of nerve organ culture

Résumé Une méthode simplifiée de culture d'organe nerveux est décrite. Elle réduit le temps consacré à la nourriture et permet un changement rapide du milieu nutritif. Elle convient aux études microscopique (m. à contraste de phase) et elle est relativement peu coûteuse.     

On the radio-sensitivity of rat liver

Résumé Les lobes antérieurs du foie de rats ont été prélevés et exposés aux rayons-X jusqu'à des doses de 91 kR et en employant comme indicateur biochimique de survivance l'incorporation de³H-leucine. Une dose de 45 kR fit diminuer l'incorporation au cours des 3 premiers jours suivant l'exposition; ce type de blessure de radiation nécessite donc plusieurs jours pour se manifester. Ces rêsultats montrent qu'au commencement de l'interphase l'hépatocyte est extrêmement résistant à la mort par radiation.     

Effect of ultrasonic waves on the ribonuclease activity

Résumé L'irradiation ultrasonique de racines deLens culinaris provoque une baisse de l'activité RNasique dans la zone apicale (0–5 mm). L'ultrason étant non-cavitant, cette réduction d'activité doit être causée par l'action dénaturante liée aux effets thermiques de la perturbation ultrasonique. La relativement haute viscosité cytoplasmique de la zone apicale expliquerait pourquoi celleci est la seule à être affectée.     

Chromosomes deficiencies induced with Myleran

Résumé Au cours d'un précédent travail concernant l'action du Myleran chezVicia faba, nous avons mesuré un écourtement général des caryotypes pendant le développement radiculaire. Les expériences actuellement en cours démontrent que cet écourtement est bien dû à l'apparition de chromosomes déficients résultant de carence de réunions chromosomiques consécutives aux cassures. Quelques conclusions sur la viabilité de carotypes déficients ont pu être tirées.

---

---

Chargé de Recherches au Fonds National belge de la Recherche Scientifique.

---

Chargée de Recherches à l'Institut pour l'encouragement de la Recherche Scientifique dans l'Industrie et l'Agriculture.     

Chromosome preparations of bovine leucocytes

Résumé Les techniques perfectionnées de la culture des tissus ont rendu possible l'étude des chromosomes des vertébrés. Cependant, les résultats obtenus par l'emploi de ces techniques sont fréquemment sujets à caution parce que les difficultés inhérentes à ces problèmes ne sont pas suffisemment discutées. Certaines modifications qui ont donné de bons résultats sont ici suggérées pour la méthode de préparation des chromosomes bovins utilisant les leucocytes périfériques du sang. La technique en question peut Être aussi bien appliquée aux autres vertébrés.