|
|||||
|
|
| 转译与物化:文化基因视域下的地域性产品设计 | |
| 引用本文： | 方新,荣金金.转译与物化:文化基因视域下的地域性产品设计[J].厦门理工学院学报,2020,28(2):90-95. |
| 作者姓名： | 方新 荣金金 |
| 作者单位： | 1. 安徽师范大学皖江学院视觉艺术系，安徽 芜湖 241008;2. 韩瑞大学产业设计系，韩国 忠清南道 31962 |
| 基金项目： | 高等学校人文社会科学研究项目 |
| 摘 要： | 地域文化基因是地域文化的核心特征，应根据其不同的物质载体形式，采用直接借用、间接转化、主观表现、客观再现等方法，转译为地域文化视觉符号，进而结合“产品叙事”与“通感”方式，建构地域性产品语意，塑造用户情感体验。转译是地域文化信息的符号化表达，而物化是将符号形式与意义降解为兼具物质功能与文化功能“使用物”的过程，其本质是“给设计以灵魂”。结合地域文化基因的转译与物化方式，将地域文化融入地域性产品设计，可以实现地域性产品形态语义建构与情感迁移，使地域性产品在满足使用功能需求的同时，彰显地域文化特色与内涵。 |
| 关 键 词： | 产品设计 地域性产品 文化基因 基因转译 符号物化 地域文化 |
Translation and Materialization: Regional Product Design from the Perspective of Cultural Gene |
|
| FANG Xin' target="_blank" rel="external"> FANG Xin,RONG Jinjin, FANG Xin" target="_blank">FANG Xin' target="_blank" rel="external"> FANG Xin RONG Jinjin 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 | |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号-23 |
|
